archieftoegang 1972, inventarisnummer 1721, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat de comparant sub I in eersten echt in algeheele gemeenschap van goederen is gehuwd geweest met wij- len Mejuffrouw Peternella Nieuwdorp, uit welk hu„ welijk twee kinderen zijn geboren, te weten de minder jarigen sub I-b genoemd, dat mejuffrouw Piekemella Nieuwdorp ab intestato is overleden, tot eenige erfgenamen bij versterf nalatende hare beide voornoemde kinderen, ieder voor de heeft dat van gemelde gemeenschap van goederen en de daarin vervatte nalatenschap nimmer eene boedelke. schrijving is opgemaakt en deze nimmer zijn geschieden en verdeeld en alzoo voortduurde met de genoemde min derjarigen dat de comparant sub I in tweeden echt in alge- heele gemeenschap van goederen is gehuwd geweest met wijlen Mejuffrouw Hermina Rutgers, uit welk huwelij geen kinderen werden geboren dat vaststaat, dat de aanbrengst van wijlen Mejuf. pouw Heimina Rutgers grooter was, dan de genoemde gecontinueerde gemeenschap, bestaande tusschen den comparant sub I en zijne beide voornoemde minde jarige kinderen, dat partijen zijn overeen gekomen, dat de nalaten schap van wijlen Mejuffrouw Hermina Rutgers zal bestaan uit de helft van alle thans aanwezige baten en schulden, terwijl de wederhelft zal behooren tot de gecontinueerde gemeenschap, als vermeld, dat mij uffrouw Hermina Rutgers, laatst gewoond hebbende te Vogelenzang, gemeente Bloemendaal, aldaar op tien Augustus negentien honderd drie en twintig ab b. den Heer Augustijn Lokerse, opzichter bij de firma Enrik en Binger te Haarlem, wonende te Schoten, die dien last verstrekte in zijne hoedanigheid van toe. zienden voogd over de sub I b. genoemde minderjarigen Francina Wilhelmina Maria — en Willem Giljam Johan Lokerse, daartoe benoemd en als zoodanig beëedigd door den Heer kantonrechter te Haarlem op twee December negentien honderd een en twintig blijkende van voorschreven lastgevingen, wat die sub III-a betreft uit eene onderhandsche akte van volmacht, gehecht aan eene acte van depôt twaalf November jongstleden voor mij notaris, verleden en daarmede onder mijne minuten verbleven en wat die sub III b betreft uit eene onderhandsche acte van volmacht, welken woord door den lasthebber in tegen woordigheid van mij, notaris, en de getuigen voor echt te zijn erkend en ten blijke daarvan door allen geteekend, aan deze akte is gehecht. Welke comparanten verklaarden bij deze te willen over„ gaan tot de scheiding en verdeeling der algeheele gemeen schap van goederen, bestaan hebbende tusschen den Comparant sub I en nu wijlen Mij uffrouw Pieternelle Nieuwdorp en tot de daarin vervatte nalatenschap van laatstgenoemde, alsmede tot de scheiding en verdeeling der algeheele gemeenschap van goederen, be„ staan hebbende tusschen den comparant sub I en nu wijlen zijne tweede echtgenoote, Mejuffrouw Her mina Rutgers en tot de daarin vervatte nalaten schap van laatstgenoemde- Waartoe zij vooraf te kennen gaven: Twee
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.