Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Transport
Heden, den zeven en twintigsten Augustus ne
gentien honderd vier en twintig
compareerde voor mij, Nicolaas Jan Hoeflaken
Notaris ter standplaats Haarlem, in tegenwoor
digheid der na te noemen getuigen:
de Heer Arie Cornelis Vander, aannemer,
wonende te Haarlem,
die verklaarde verkocht te hebben en mitsdien
bij deze in vollen eigendom over te dragen aan
Mejuffrouw Johanna Hendrina van Alphen
particuliere, wonende te Haarlem, die, alhier
medecompareerende, verklaarde gekocht te heb
ben en in koop aan te nemen:
Een huis, geteekend 19, erf en tuintje, staand
en liggende te Haarlem aan de Jan Nieuwe
hulzenstraat en kadastraal bekend Gemeente
Haarlem Sectie H. nemmer 2421, groot twee
en zeventig Centiaren.
Het verkochte is den verkooper aangekomen
door de overschrijving ten hypotheekkantore
te Haarlem: den tweeden Maart negentien hon
derd twintig in deel 1083 nommer 30 van het
afschrift eener acte, houdende verklaring van
scheiding, dienzelfden dag voor mij, destijds
candidaat-notaris, plaatsvervanger voor den
toen te Haarlem standplaats hebbenden nota
ris J. A. Wilkens verleden.
Deze verkoop en koop is geschied voor de som
van drieduizend zeven honderd gulden.
welke som de verkooper verklaarde in contan
1262
Heden, den zeven en twintigsten Augustus ne
gentien honderd vier en twintig
compareerde voor mij, Nicolaas Jan Hoeflaken
Notaris ter standplaats Haarlem, in tegenwoor
digheid der na te noemen getuigen:
de Heer Arie Cornelis Vander, aannemer,
wonende te Haarlem,
die verklaarde verkocht te hebben en mitsdien
bij deze in vollen eigendom over te dragen aan
Mejuffrouw Johanna Hendrina van Alphen
particuliere, wonende te Haarlem, die, alhier
medecompareerende, verklaarde gekocht te heb
ben en in koop aan te nemen:
Een huis, geteekend 19, erf en tuintje, staand
en liggende te Haarlem aan de Jan Nieuwe
hulzenstraat en kadastraal bekend Gemeente
Haarlem Sectie H. nemmer 2421, groot twee
en zeventig Centiaren.
Het verkochte is den verkooper aangekomen
door de overschrijving ten hypotheekkantore
te Haarlem: den tweeden Maart negentien hon
derd twintig in deel 1083 nommer 30 van het
afschrift eener acte, houdende verklaring van
scheiding, dienzelfden dag voor mij, destijds
candidaat-notaris, plaatsvervanger voor den
toen te Haarlem standplaats hebbenden nota
ris J. A. Wilkens verleden.
Deze verkoop en koop is geschied voor de som
van drieduizend zeven honderd gulden.
welke som de verkooper verklaarde in contan
1262
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1715, Hoeflake, Nicolaas Jan, 1923-1925, Akten, 1924; nrs. 1251-1300, 1924
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.