archieftoegang 1617, inventarisnummer 987, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
op zij Eerste deposanten van den selven woort hebbende dat het des anderen dags we¬ kensdagh voor hunne soon, was, dogh dat als hij het vroegh mitschien wel een halve dagh ged uijtsoude kunnen scheijden dat daar op des anderen daags zij tweede deposant aanden gemelte zij haere soon van zijn we¬ komende heeft gevraagt, off hij verloff ge kreegen hadde en dat den selver haar gean woort hebbende van neen, sij den selven heeft geraden van nogh eens te vraegen in die gedagten dat hij daar voor een sooijtje off verleringh van dien persoon soude gekreijg te meer dewijl de gemelte Jan tovenbos den laasten deposant zoo als hij deposant ook mede komt te affirmeeren in preesentie van haar tweede deposante tegens haere soon zijde, wie weet wat gij nogh sult kreijgen en diergelijke woorden in substantie meerder, dat No. Zij deposanten mede verders van den gem: des Eerste deposantens soon ende voorn. per soon hebben verstaan dat hij nogh permissie hadde gekreegen ende dat zij met den ande¬ in ’t proveniers huijs, Diaconie huis ende Elders in de stad waeren weesen wandelen als hebbende zoo hij laaste deposant verclaard als digte bij het proveniershuijs werkende, ende selve daar inne sien gaande deselve gevolg„ en versogt dat zij beijde een peijp nae het prov niers huijs berien hebbende, op zijn werk me hem wilde rooken 't geen zij ook hebben gedaan soo als de neersten deposant ook nogh verclaan¬ deselve beijde de voorsz: naarmiddagh bij de hem in't diaconie huijs te zijn geweest, dat ook des avonts zoo als zij twee eerste deposan beijde getuygen als wanneer sij te weeten haer voorn. soon en die vreemde kaerel uijt zij wandelen waeren geweest den selven mans soon hunne voorn: Eerste deposantens soo heeft te huijs gebragt ende als doen weder uijt de schrifft heeft begonnen te discon ren, ende spreeken, in presentie van den laat deposant, die midderwyl zoo als hij Laaste deposant mede verclaarde was te huijs gekom en Eijndelijk versogt dewijl hij de naght te vooren niet wel hadde geleegen aldaar te 6 mogen slaapen, dat zij tweede deposante daarop den Selven Carel offte vreemd Mans persoon heeft geandtwoort gehad dat het Eene een haer soon was, ende den anderen Naementlijk den laasten deposant die daar bij sat een slaper, die zijn Gelt bij hen verteerde, en alsoo die bij den anderen sliepen, zij daarin niet te zeggen had, dat zij wel ten opsigte van haar soon maar niet ten opsigte van die slaper iets konde toestaan dat deselve Laast deposante, zoo als dezelve mede komt te verclaere waar te zijn daarop tegens haar deposanten gesegt hebbende wel vrouw het is een man nae Godts hart hoe kunt gij dat wijgeren sij Eerste deposante als doen toegestaan hebbende den selven mans persoon bij Gemelte hunne soon, ende slaperten haeren huijse soude blijven slaepen ende dat ook dezelve te saemen Nae dat de voorsz: Carel tot Laat in de nagt met hun uijt de schrifft, en gode woort hadde gesprooken alsoo nae bed zijn gega„ dat zij Eerste deposanten soo als zij allen nu verclaeren verders des smorgens van de voorsz. hunne soon ende de slaper hebben ge gehoort gehad, dat deselve harel zoodaeme onvustigh wat geweest en de gewoelt hadde dat zij genoegsaam niet hadde kunnen Rusten als hebbende onder anderen, zoo hij Eerste deposant verclaard, zijne zoon Cornelis Lucohi nogh tegens hem gesegt gehad, wanneer hij hem hadde opgeroepen, ik heb nooijt soo vent gesien, wat drommelse vent is dat, dat ik scheer den geheele nagt niet hebben geraet kunnen slaepen soo heeft hij gewoelt, en gemaelt, dat ik niet meer bij hem wil Slaepen, dat hij Eerste deposant daarop den selven zijne zoon gevraegt hebbende wat er aan scheelden, den selven sijne soon tegens hem heeft geantw=t, wat sou er aan scheese dat hij soo hebt leggen maelen dat hen beijde eerste deposante, als nuw sedert
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 987, Casparus Noppen, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Franse akten, 5 januari 1732-22 december 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.