Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
en gehouden worden van dat effect, als op
dezelve in deeze instrumenten van
woorden tot woorden waren geinsereert
Is verders expresselijk gestipuleert, dat
tusschen de toecomende egtgenooten geene
de minste gemeenschap zal zyn van
haare respective wederseijts aan gebre
ten ten huwelijk mede gegeeven offte stad
de huwelijk aangeerffden, gedonateert
de, gelegateerde, bij gifte vercregene,
off andere diergelijke aangecoomene
goederen, maar verclaarden de toecome
de Egtgenooten alle gemeenschap door
't landregt geintroduceert wel expres¬
selijk te secludeeren bij deezen
Winst en verlies staande huwelijk
vallende zal tusschen de toecomende
Egtgenooten gemeen genoten en gedragen
worden zoo nogtans dat de bruijd
voor sigh en hare kinderen en erffgenaa„
men stipuleert en behoud de keuren, off
zij op 't scheijden van ’t huwelijk, ofte ook
in alle tijden wil participeeren in de
winsten en verliezen staande huwe
lijks gevallen, offte daar van renunciee
ren ende met haar aangebragte
ten huwelijk mede gegeeven staande
huwelijk bij gifte vercregene aangeertje
offte gedonateerde offte diergelijke aan
gecoomere goederen, affstaan ende dezel„
ve na zig neemen met regt van
dote en legaal hijpoteecq de vrou
wen na regten Competeerende
Met welke Conditie en voorwaar
den de toecomende Egtgenooten ver„
Claarden te neemen Contentement
en volcomen vergenoegen, belovende
den anderen het effect deezer te
zullen præsteeren en dezen te zul
len agtervolgen en naar te coomen
mitsgaders hun voorgenoomen
huwelijk op de voorsz: Conditie
en voorwaarden te zullen voltrekken
en solemniseeren, waar toe ende
tot haarcominge van alle het gee„
ne voorsz: is zij Comparanten
verclaarden te verbinden hunne per¬
soonen en goederen als na regten
Aldus gedaan en gepasseert binnen Haarlem ter
^en van somme Ligtenvoort
praesentie van Francois Jacob Molenhoek ^ als getuij¬
gen ten deese versogt
Dirk Elen
Mosenhoek
rages saskers
Lucas Saskers
P:Sigtenvoort
gl.
No:
C
J. Poppen
Nots: 17 10/12 32 Pub.
dezelve in deeze instrumenten van
woorden tot woorden waren geinsereert
Is verders expresselijk gestipuleert, dat
tusschen de toecomende egtgenooten geene
de minste gemeenschap zal zyn van
haare respective wederseijts aan gebre
ten ten huwelijk mede gegeeven offte stad
de huwelijk aangeerffden, gedonateert
de, gelegateerde, bij gifte vercregene,
off andere diergelijke aangecoomene
goederen, maar verclaarden de toecome
de Egtgenooten alle gemeenschap door
't landregt geintroduceert wel expres¬
selijk te secludeeren bij deezen
Winst en verlies staande huwelijk
vallende zal tusschen de toecomende
Egtgenooten gemeen genoten en gedragen
worden zoo nogtans dat de bruijd
voor sigh en hare kinderen en erffgenaa„
men stipuleert en behoud de keuren, off
zij op 't scheijden van ’t huwelijk, ofte ook
in alle tijden wil participeeren in de
winsten en verliezen staande huwe
lijks gevallen, offte daar van renunciee
ren ende met haar aangebragte
ten huwelijk mede gegeeven staande
huwelijk bij gifte vercregene aangeertje
offte gedonateerde offte diergelijke aan
gecoomere goederen, affstaan ende dezel„
ve na zig neemen met regt van
dote en legaal hijpoteecq de vrou
wen na regten Competeerende
Met welke Conditie en voorwaar
den de toecomende Egtgenooten ver„
Claarden te neemen Contentement
en volcomen vergenoegen, belovende
den anderen het effect deezer te
zullen præsteeren en dezen te zul
len agtervolgen en naar te coomen
mitsgaders hun voorgenoomen
huwelijk op de voorsz: Conditie
en voorwaarden te zullen voltrekken
en solemniseeren, waar toe ende
tot haarcominge van alle het gee„
ne voorsz: is zij Comparanten
verclaarden te verbinden hunne per¬
soonen en goederen als na regten
Aldus gedaan en gepasseert binnen Haarlem ter
^en van somme Ligtenvoort
praesentie van Francois Jacob Molenhoek ^ als getuij¬
gen ten deese versogt
Dirk Elen
Mosenhoek
rages saskers
Lucas Saskers
P:Sigtenvoort
gl.
No:
C
J. Poppen
Nots: 17 10/12 32 Pub.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 987, Casparus Noppen, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Franse akten, 5 januari 1732-22 december 1732
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.