archieftoegang 1617, inventarisnummer 987, pagina 435
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Aujourdhuijle troisieme Jour de mois de septembre Lan mil ses Cents trente deux, á Comparu par devant moij Caspar Neppe Notaire publicq, naamis Parla Cou¬ d'Hollande, et residant dans Cette ville d'Haarlem Madan¬ Geertruda du trij, Veuve etausse heritie du seigneur Gerard Paauw ne Hoeuft, en sa vie seigneur de Heemsteede et Conseiller de Cette vile &ca suivant ledit Testament pa¬ sé par de vant le Notaire de Jongh, et Certa„ ius tesmoinsa Heemsteede, te trantieme Jour de ses tembre de l'an mil sept: Cents tre se et estant ledit seigneur Gerard Paauw ne Hoeuft nu de Deseendant het Hentiers du sieur Diderik Hoeust le vteu, leur grand Pere Aijeul et bisaijeul respectivem ent, et en cette qualité aussi Coheritiers dans la successi„ on du feu sieur Jean Hoeust, en son avantseigneur de Fortaine, le Comste, et autres lieux, Conseiller secretaire du roij de France, et Commissaire des Etats Generaux des procurees unies, decede a paris en 1651. pour eux mêmes et se faisants forts pour leurs Coheritiers absens, et mineurs De Clarants D'avoir faits et Costitué ainsi quelle ^ par ces presentes leur procureur General et special le sieur Diderick Jacob de Tuijll, de se rooskerken seigneur de zuijlen et Wesbroek mare chal de la vile, et Pais de Montfort et depute de la province D’utrecht d’ans l'Amira ^té de Frise &ca pour se transporter à paris, et autres endroits de France, ou bosom, sera, pour y sol liciter de la maniere la plus convenable la restitution de Cent vint Six mille, quatre cent et huit livres qui parla Confiscation a Cause de la derniere Guere sont portez autresor du roy Comme aufsij pour regler avec les Heritius du Sieur de Gangelt soit par voije de Justice com„ promis, ou par des Conferenees, et accords a Lamiable, toutes les pretentions, et differents de part, et, d’autres, et de leur donner, ou de recevoir d'eux, les paijemants, et quitances, avec les papiers, et documents, Concernants la succes sion, en general, et la brande de Diederik Houft en particulier, dont l'atradition a été promise par madame de Bourzzak par transaction de anno 1700. Donnant aussij par ces presen tes au sieur constitué plein pouvoir de poursuivre (sil se peut faire avec quelque ap parence de succes:) les proces contre la veuve
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 987, Casparus Noppen, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Franse akten, 5 januari 1732-22 december 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.