archieftoegang 1617, inventarisnummer 987, pagina 411
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verte Huijden den 24=e Augustij A 1732 Compareerde voor mij Casparus Noppen Notaris publica bij den Hove van Holland ge admitteert binnen Haarlem re¬ sideerende in præsentie van de naargenoemde getuijgen Dezen 24 739 Aug: 17. N 6 M Schiffouw Johanna Swarte paart wede, en boe¬ delhoudster van wijle de Heer Hendk. van Hal„ maal, mij woonagtig in de Beverwijk dog op 't passeeren deeses præsent binnen deese stad, ende mij notaris bekent, te kennen geevende, dat D' Hr. Lucas de Kijser Koopman tot Amsterdam, aan ^ hebbende haar Comparante ^ hadden gedaan behoorlijke reek: & verantwoording van alle ’t geene door hem voor en in de naame van haar Comparante is gedaan en verrigt, mitsgrs: ontfangen, en uytgegeeven gewor„ den, uijt kragte van de respective procuratien door haar Comparante soo in haar privé, als in haer gem: q=t op den 3 April 1729., 29 Maart, 17 meij. den 27 Junij van deele Jaare 1732: voor de notarissen Pieter Nop„ pen Casparuk Jan Barre verveldt, mitsgaders mij Notaris soo tot Amsterdam en Beverweijk, als binnen deese stad op hem geconstitueerde verleede, en gepasseert, zij Comparante na naukeurige exaa„ me van de gem=e reekening, en verantwoording mitsgaders van de documente daar toe specteerende dierhalven als nuw verclaarde de voorschreeven rekening en verantwoordingh in alle desselffs poincten, en deelen deugdelijk, en opregt te hebben bevonden, en daar omme dezelve bij deezen te approbeeren, en laudeeren, bekennende zij Compte. wijders uijt handen van de geme.de Heer Lucas de Keijser ontfangen te hebben 't slot sal do van de voorsz: reekening, mitsgaders alle 't geene aan haar Compte. uyt de gemde. hoofden verder van hem is Competeerende off wegens haar onder zijn Ed=e berustende is geweest, en specialijk mede ses kusting brieven te saamen groot ses en dertigh duijsent guldens, door Harmanus
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 987, Casparus Noppen, Minuten van allerlei notariële akten. De delen bevatten enige Franse akten, 5 januari 1732-22 december 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.