Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 969, pagina 18

te laaten, met vollen regten van Institutie
Nogtans soo ende met dien verstande, dat de langst
leevende van haar testateuren gehouden en verpligt
sal syn de kind ofte kinderen die sij bij malkand
nog souden mogen komen te verwecken en natelat
te alimenteeren en groot te maaken tot haar voor m
digen Dagen, huwelyke ofte andere geapprobeerde
state, en daar toe gekoomen Weezende, aan deze
„ve uytte keeren soo veel als de langsleevende, al¬
dan ingemoede, na Staat des boedels en tyds geleegen
heyt sal oordeelen, te behooren, en dat alles in
plaatse van de legitime portie, deselve kindofke
deren na regten Competeerende, en waar innede
eerststervende dezelve alleen is Institueerende by de
sen
Stellende en Committeerende sy testateuren wy
ders meede malkanderen over ende weeder over
ende sulx den eerst stervende, de langstleevende
van hun beiden, tot voogd off voogdesse over had¬
minderjarige nagelatene kind of kinderen, ge
vende ten dien eijnde aan den anderen soodan
generalen en speciale magt en gesag, als aan
een voogd of voogdesse, na regten kan volgens
gegeeven werden, en specialyk meede ^de magt van ad¬
sumptie Surrogatie ende substitutie successivelijk,
Uytsluytende ten dien eynde sy testateuren soo te
eerster als laast er dood van hun beiden, met als
eerbiedigheyd ook uyt haar boedel en sterfhuys,
weeskamer deeser Stad
mitsgaders alle an¬
dere Weeskaamezen ende geregten daar haar tes„
tateuren sterffhuysen sullen komen te vallen,
offte haar goederen geleegen syn mogten.
Dan ingevallen den Testateur de eerststervende was
off verdre descenen
sonder kind ofte kinderen ^ in 't leeven na te la¬
ten, en dat dan nog in leeven was sijne moeder
soo verklaarde hij deselve
alleen te Institueeren in de bloote Legitime pen¬
„tie, haar
na Scherpheit van regten Com¬
peteerende
Alle 't welke voorsz staat, de testateuren duydelyk
Voor geleesen synde, verklaarden sij dat te weesen
haar bij der testament, laaste ende uijtterste wil¬
le, begeerende dat alle 't selve na haarlieder resp: over
leyden, alsoo sal moeten werden naargekoomen ende
agtervolgt, 't sy als een testament, off als den Codi¬
cille, gifte, ter sake des doots, onder den leevenden,
soo en in dier voegen als een ieders laaste
wille, best sal konnen bestaan, schoon alle so¬
lemne teijten, na regten vereyscht, daar inne nia¬
en mogten weesen waargenomen, en versogten hier
van acte;
Aldus
E