Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
verstant, memorie, & spraecke wel machtich als uuytebendelicke
bleecke, ende men anders nijet syen noch bemercken en conde
Verclarende van hunne tytelicke goederen te willen disponeren
ende alnoren bevelende hunne syelen de grondeloose
barmherticheyt Godes, ende hunne lichamen de Cristelicke
E
begraeffenisse der aerden, Hebben hunne beyder ende elck
heerlieder Testament ende buyterste wille met vrijen gemoele
(als zij opentlicken seijden) geschict, ende geordonneert
inder bregen & manieren als hier volcht, Ende eerst
den voorn Cornelis aelbertsz knaep alleen disponerende
heeft gelegateert & besproocken, legateerden ende besprinck by desen
Lenaert aelberts synen broeder Dertich stuivers eens, & den
t'elck voor hen
kinderen van syne za. g. Suster Jannetgen aelberts gelycke
dertich stuuers, willende dat zylieden daer mede affstuen
en buyt syn sterffhuys blijven sullen, Instituerende voorts te
synen eenigen ende universeelen erffgenaem syne halue Suster
Marinentgen aelberts elf voor hem huerliedende haere kinderen
op haer plaetse, inden proprieteht ende eijgendomme van verdere
goederen by hem naer t' laten & metter doot te ontruymen
geene vuytgesondert, Mits dat de voors. Agniesgen
engels dr. syne huysvrouwe, hem Testateur overlenende
vande selve goederen tot haer affsteruen toe hebben ende genieten
sal, gelijck hy haer maect & bespreeckt by desen, de
volcomen, lyfstocht, usufract beladinge. Ende de
voors Agniesgen Engels dr van haere goederen disponerende
heeft tot haere erffgenamen met vollen recht daer inne gestelt
genomineert, ende geinstituert, stelde nomineerde ende institueerde
mitsdesen Cornelisgen cornelis dochter, ende Jan Cornelissen haere
twee kinderen, elck voorde gerechte helft, & by afflivicheyt
van hen off eene bandien, des selffs naerheluten kinderen op
d'
d'overledens plaetse. Des zoo heeft zy Testatrice gewilt
ende begeert dat den voorn Cornelis aelbertsz knaep haeren mar-
soo verre hy haer mocht comen te overleenen, tot zyn overlyden
toe in lyfftochte behouden zal de helfte van seecker stucke
landts gelegen buyten de wyck genaempt die lange ackers,
daer banhem de wederhelff selffs competeert als tusschen
hen behden gemeen sijnde, welcke lijfftichte zij hem mitsd
Den off tvoors lundt
staende hun huwelick
vercocht mocht werdt.
Soo heeft zy Testatrice
den voors. Corn. aelbertsz
knap haren min buyten
neve gereetste naer te
laten goederen gelegateert
besproocken de somme
van vyer hondert ont gul.
L
was besprekende, off in plaetse van dyen byer hondert
car gul aen gelde tsynde verkiesing # Allen twelcke hier
ndt
vooren ges ende verhaelt staet, de voorn. Testanten Covene
selick
werden.
wettige stipulatie aen myns Nots. hant) opente verclaerde
Ctatrie
aelbertsz
sulx te wesen heure beyder Testament, laesten ende buyterste
en buyt
wille, Begerende t'selve theurl respectiue overlyden by een
„ en t
legateert
jegelicken, alsoo voor bast ende onuerbrekelicken gevolcht &
somme
onderhouden te werden tsij in cracht van Testament, van laste
t cud gul.
wille, codicille, gifte ter zaecke des doots onder
levenden off anders soo eens menschen vuyterste wille
naer bescreuen rechten, off goeder herboonten van eenigen
landen off steden, ieder best bestaen ende van waerden
blyuen mach, Niettgenstaen t'gebreck bij eenige
rechtelicke solemniteijten in desen bevonden, die zy wel
expresse derogeerde. Versoecken hier van by my. Notie.
genict & gelevert te werden een eff meer openbaere
instrumenten inder bester forme. Aldus gedaen, verleden.
ende gepasseert, binnen Haerlem ten huys myns Nots. in St.
Jans straet opden boorsen daege, maenten, ende jaere, daer als
getuich van geloome mede present ende tgenwoirdich
waeren / Barent assemus schoenmaecker & Claes Gerritsz van
poorteren der voors stad, tot kennisse van desen special.
versocht ende gebeden
Ligniessen engels merck
Cornelis Aelbertsz Knaepsmerck
x
X
Claes garritsz
baerendt Assermit
5
en waerheijts ooronden dat t'geene hier vooren geschreven
verhaelt staet, by den voorn restanten alsoo hij posten
voor my Openbaer Nrie quabesen getuur
verleden ende gepasst. is, Soo hebbe ick de gaet
mijn herboont signature bevestich
Notaris Publ. st.
G: van: Vriere
1611
1
bleecke, ende men anders nijet syen noch bemercken en conde
Verclarende van hunne tytelicke goederen te willen disponeren
ende alnoren bevelende hunne syelen de grondeloose
barmherticheyt Godes, ende hunne lichamen de Cristelicke
E
begraeffenisse der aerden, Hebben hunne beyder ende elck
heerlieder Testament ende buyterste wille met vrijen gemoele
(als zij opentlicken seijden) geschict, ende geordonneert
inder bregen & manieren als hier volcht, Ende eerst
den voorn Cornelis aelbertsz knaep alleen disponerende
heeft gelegateert & besproocken, legateerden ende besprinck by desen
Lenaert aelberts synen broeder Dertich stuivers eens, & den
t'elck voor hen
kinderen van syne za. g. Suster Jannetgen aelberts gelycke
dertich stuuers, willende dat zylieden daer mede affstuen
en buyt syn sterffhuys blijven sullen, Instituerende voorts te
synen eenigen ende universeelen erffgenaem syne halue Suster
Marinentgen aelberts elf voor hem huerliedende haere kinderen
op haer plaetse, inden proprieteht ende eijgendomme van verdere
goederen by hem naer t' laten & metter doot te ontruymen
geene vuytgesondert, Mits dat de voors. Agniesgen
engels dr. syne huysvrouwe, hem Testateur overlenende
vande selve goederen tot haer affsteruen toe hebben ende genieten
sal, gelijck hy haer maect & bespreeckt by desen, de
volcomen, lyfstocht, usufract beladinge. Ende de
voors Agniesgen Engels dr van haere goederen disponerende
heeft tot haere erffgenamen met vollen recht daer inne gestelt
genomineert, ende geinstituert, stelde nomineerde ende institueerde
mitsdesen Cornelisgen cornelis dochter, ende Jan Cornelissen haere
twee kinderen, elck voorde gerechte helft, & by afflivicheyt
van hen off eene bandien, des selffs naerheluten kinderen op
d'
d'overledens plaetse. Des zoo heeft zy Testatrice gewilt
ende begeert dat den voorn Cornelis aelbertsz knaep haeren mar-
soo verre hy haer mocht comen te overleenen, tot zyn overlyden
toe in lyfftochte behouden zal de helfte van seecker stucke
landts gelegen buyten de wyck genaempt die lange ackers,
daer banhem de wederhelff selffs competeert als tusschen
hen behden gemeen sijnde, welcke lijfftichte zij hem mitsd
Den off tvoors lundt
staende hun huwelick
vercocht mocht werdt.
Soo heeft zy Testatrice
den voors. Corn. aelbertsz
knap haren min buyten
neve gereetste naer te
laten goederen gelegateert
besproocken de somme
van vyer hondert ont gul.
L
was besprekende, off in plaetse van dyen byer hondert
car gul aen gelde tsynde verkiesing # Allen twelcke hier
ndt
vooren ges ende verhaelt staet, de voorn. Testanten Covene
selick
werden.
wettige stipulatie aen myns Nots. hant) opente verclaerde
Ctatrie
aelbertsz
sulx te wesen heure beyder Testament, laesten ende buyterste
en buyt
wille, Begerende t'selve theurl respectiue overlyden by een
„ en t
legateert
jegelicken, alsoo voor bast ende onuerbrekelicken gevolcht &
somme
onderhouden te werden tsij in cracht van Testament, van laste
t cud gul.
wille, codicille, gifte ter zaecke des doots onder
levenden off anders soo eens menschen vuyterste wille
naer bescreuen rechten, off goeder herboonten van eenigen
landen off steden, ieder best bestaen ende van waerden
blyuen mach, Niettgenstaen t'gebreck bij eenige
rechtelicke solemniteijten in desen bevonden, die zy wel
expresse derogeerde. Versoecken hier van by my. Notie.
genict & gelevert te werden een eff meer openbaere
instrumenten inder bester forme. Aldus gedaen, verleden.
ende gepasseert, binnen Haerlem ten huys myns Nots. in St.
Jans straet opden boorsen daege, maenten, ende jaere, daer als
getuich van geloome mede present ende tgenwoirdich
waeren / Barent assemus schoenmaecker & Claes Gerritsz van
poorteren der voors stad, tot kennisse van desen special.
versocht ende gebeden
Ligniessen engels merck
Cornelis Aelbertsz Knaepsmerck
x
X
Claes garritsz
baerendt Assermit
5
en waerheijts ooronden dat t'geene hier vooren geschreven
verhaelt staet, by den voorn restanten alsoo hij posten
voor my Openbaer Nrie quabesen getuur
verleden ende gepasst. is, Soo hebbe ick de gaet
mijn herboont signature bevestich
Notaris Publ. st.
G: van: Vriere
1611
1
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 89, Willem van Triere, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op de voornamen in elk deel, 4 januari 1618-31 december 1618
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.