Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
^ van dien
na hun staat
en bequaam
heid,
Onder deese Conditie nochtans dat de lan¬
leevende gehouden en verplicht sal zijn, des
in voldoening ^ op te voeden, en aliminteer
van dien
na hun staat
tot derselver mondige dagen, eerder huwe¬
^ bequaam
Leid,
off andere geapprobeerde staaten en daar
gekomen zyn de voor vader off moeders d
nis, soodanig te doteeren en uijttesetten als
langstleevende in gemoede en na vermogt
van den boedel als dan bevinden sal te beho¬
Stellende en Committeerende de Eerststerven
der testateuren tot voogd off voogdesse over h
kind off kinderen, de langstleevende van
beiden, met alle noodige en vereijschte mal¬
en specialijk, omme ten alle tijden een of
meer bequame persoonen, beneevens sig, of
^of haar
ter laaster dood, in syn ^ plaatse, te moogen ver¬
sen en aanstellen, na des langstleevende
goeddunken en welgevallen, met soodanig
generaale en speciale magt, als de langst¬
leevende goed vinden sal.
Uytsluytende (onder behoorlyke Revo¬
uijdeweeskamer en Geregte vrinden en vrem
Dan bij aldien hij testateur de eerststervende
mogte zijn, sonder kind off kinderen na
te laten, zoo verklaarde hij sijn moeder
Maria van den poel, maar, alleen tot
sijn meede erffgenaam te ^ in de legitime
stitueer
portie.
„
Uijtsluijtende onder behoorlijke reverentie
uijt hun boedel en sterfhuys, de weeskamer
en gerechte van Lisse, ende allen anderen
Weeskameren, gerechten en particuliere persoonen
zoo vrinden als vremden.
Al het welk sy testateuren verklaarden
te weesen haar testament en uytterste wille
die sy begeerden, dat na haar overleyden in
alles sal werden nagekoomen en agtervolgde
en de volkoomen effect sorteeren zal 't zij
als testament, Codicille, gifte ter saake des
doods, ofte zoo 't selve best zal bestaan, alwaer
't, dat alle vereyschte solenniteyten in deese
niet waare geobserveerd.
Aldus gedaan in presentie van Cornelis
Bouwer ende Notaris alhier en per
Caspan Jan du Val en Jan van Eyck
als getuijgen ten deese verzogt.
Pieter van Ommen
Dit merk is gesteld bij
Aaltje X Raardems.
Caspar Jan Du Nab
te
W: Eijck
't Welk ik getuijge
A
E
W. Baarl Nots. Pub.
na hun staat
en bequaam
heid,
Onder deese Conditie nochtans dat de lan¬
leevende gehouden en verplicht sal zijn, des
in voldoening ^ op te voeden, en aliminteer
van dien
na hun staat
tot derselver mondige dagen, eerder huwe¬
^ bequaam
Leid,
off andere geapprobeerde staaten en daar
gekomen zyn de voor vader off moeders d
nis, soodanig te doteeren en uijttesetten als
langstleevende in gemoede en na vermogt
van den boedel als dan bevinden sal te beho¬
Stellende en Committeerende de Eerststerven
der testateuren tot voogd off voogdesse over h
kind off kinderen, de langstleevende van
beiden, met alle noodige en vereijschte mal¬
en specialijk, omme ten alle tijden een of
meer bequame persoonen, beneevens sig, of
^of haar
ter laaster dood, in syn ^ plaatse, te moogen ver¬
sen en aanstellen, na des langstleevende
goeddunken en welgevallen, met soodanig
generaale en speciale magt, als de langst¬
leevende goed vinden sal.
Uytsluytende (onder behoorlyke Revo¬
uijdeweeskamer en Geregte vrinden en vrem
Dan bij aldien hij testateur de eerststervende
mogte zijn, sonder kind off kinderen na
te laten, zoo verklaarde hij sijn moeder
Maria van den poel, maar, alleen tot
sijn meede erffgenaam te ^ in de legitime
stitueer
portie.
„
Uijtsluijtende onder behoorlijke reverentie
uijt hun boedel en sterfhuys, de weeskamer
en gerechte van Lisse, ende allen anderen
Weeskameren, gerechten en particuliere persoonen
zoo vrinden als vremden.
Al het welk sy testateuren verklaarden
te weesen haar testament en uytterste wille
die sy begeerden, dat na haar overleyden in
alles sal werden nagekoomen en agtervolgde
en de volkoomen effect sorteeren zal 't zij
als testament, Codicille, gifte ter saake des
doods, ofte zoo 't selve best zal bestaan, alwaer
't, dat alle vereyschte solenniteyten in deese
niet waare geobserveerd.
Aldus gedaan in presentie van Cornelis
Bouwer ende Notaris alhier en per
Caspan Jan du Val en Jan van Eyck
als getuijgen ten deese verzogt.
Pieter van Ommen
Dit merk is gesteld bij
Aaltje X Raardems.
Caspar Jan Du Nab
te
W: Eijck
't Welk ik getuijge
A
E
W. Baarl Nots. Pub.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 885, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 3 januari 1745-29 juni 1745
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.