Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Procuratie van Nossabing a
Op huijden Soe compareerden voor Mr
Openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven, Eersame Adolff a binga reside
kunnen haerleen als man ende voocht van guere gerrijts dr.
zyner Jegenwoordige huysvrouwe als mede
haere moeten
erffgenaem van Griete berchmans in haere
tyt wettige huysvrouwe van willem van
megen burger tot Utrecht, Ende verclaerden
erst hij wel ende weffelicken Inder bester
forme doenlicklynde geconstitueert
ende volmachtich gemaect heeft constitueerde
ende maecten volmachich by desen Geersamen
Cornelis pietersz sein burger der stadt
amstelreda thoonder deser letteren omme hem
heen copeerdts ende zynen voors huysvrouwe
recht ende saecken dien sy tersaecke van
voors erffenisse vuytstaende heeft oft
noch gecrygen zal voor te staen ende redefende
voor allen Ingen ende gerechten ende op ende tegens
een yegelicken Soe In rechte als daer best
# dien ghevrengen
Allen daegen ende termijnen van rechten te
mach
een schen als verweren
obsterveren naerste vander plaetsen
hoven wetten ende gerechten daert geven
zal ende den saecken zullen vereyschen ter
en welicker decisie toe met expresse
macht omme een ofte meer procureurs ad lites
in zyn plaetse te moegen sellen ende substitueren
sultxs hem goetduncken zed Ende
generalicken voors alles te moegen inde
voors saecke met thundt daeraen cleeft
doen handelen ende besoingneren dat sij
co paerdt zelffs present ende jegenwoorden
zyn) doen soude moegen, Belovende hy coperende
te ratiffieren approberen voorgoet aengeweest
ende van waerden te hebben houden ende doen houde
Reyenwigen daegen alle hundt wes byden voors.
corn Ipre ende hem zyn wolmachticht, desselffs
gestabstitueerden, ende elcxs van hen bysonder sy
tgeene voors. staet gedaen gehandelt ende
gebesoingneert zal worden Onderden
verbanden naer rechte daer toestaen ende behoeve
Ende versochte etc Aldus gedaen ende terug
yse den @ derden aprilis anno xvc een ende
tnegentich In presen van Nicolaes abinga ende
Jan lamberch ende mr cleermaker Inwoenden der voors.
Mesor
stadt haerlem als getuyge
Claes Abinga
in de woerde
Mein Lantborch
&
met mocht wel
„
een ofte meer
en
in hende zy
plaetse te
mogen substitueren de
je
1
Procuratie van seynte ende floris pieters zn.
tot heemstede
Op huyden Soecompareerden voor my openbaer
Notario ende den getuygen alhyer ondergescreven
sejnte pieters ende woonen inden bonne van heemstee
ende floris pietersz ende beyde woenen Inden banne
van heemstede. Ende verclaerden dat zy
wel ende wettelicken Inder bester forme doenlick
zynde geconstitueert ende volmachtich gemaect
hebben constitueren ende maecken volmachtich by desen
frans criep procier voorden hove van Hollandt
thoonder deser Lettren Omme bienstheurl.
Heer
naeme in rechtelageren voorden zelven hove
Op ende jegens Jeremias van Jasteren bleecker
schenen
hebben
„ soe wel int seysteren als verweren
ende allen anderen daer
ofte noch gecrygen zullen „ allen dagen ende
sermynen van rechten vobserveren naer
stijle ende gebruyck vanden voors. hove sulxs
den saecken ten vuyt eynde toe zullen verschen
„ oock
Ende specialicken „ a Vn hun respectie sielen
te sweren dat de somen van geleverde melck
hen volgen thien kerffstocken by schepen wan
er mocht omme haerlem toegewesen deuchdelicken resteren
sulcxs als de voors. vonnissen oock vermelden #
ofte meer
somme
Ende generalicken voorts allte doen doen en „ te
heres zn
haerseten
myn substitueert dat zy coopoern ten zelffs present ende
ende besoingh
jegenwoordich zynde doe souden moegen
1
Belovende geratifieren approberen voor goet ende
van weerden te hebben zouden ende doen houden
alle tgundt wes by den voors. Frans criep
heurl. procier. ende volmachticht desselffs
esubstitueerden ende telck van hebben sonder
Inden voors zaecken gedaen ende gebesomst
zal worden Onder den verbanden naer
rechte daer verstaen ende behoren etc. Ende
versochten etc. Actum den achten aprilis
anno xvc een ende tnegentich
Een
Deges
Geraengen.
Jan Boul Jan Lantboisz
Quod attestor
ditto
M Gebboerden
D
Ee
Op huijden Soe compareerden voor Mr
Openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven, Eersame Adolff a binga reside
kunnen haerleen als man ende voocht van guere gerrijts dr.
zyner Jegenwoordige huysvrouwe als mede
haere moeten
erffgenaem van Griete berchmans in haere
tyt wettige huysvrouwe van willem van
megen burger tot Utrecht, Ende verclaerden
erst hij wel ende weffelicken Inder bester
forme doenlicklynde geconstitueert
ende volmachtich gemaect heeft constitueerde
ende maecten volmachich by desen Geersamen
Cornelis pietersz sein burger der stadt
amstelreda thoonder deser letteren omme hem
heen copeerdts ende zynen voors huysvrouwe
recht ende saecken dien sy tersaecke van
voors erffenisse vuytstaende heeft oft
noch gecrygen zal voor te staen ende redefende
voor allen Ingen ende gerechten ende op ende tegens
een yegelicken Soe In rechte als daer best
# dien ghevrengen
Allen daegen ende termijnen van rechten te
mach
een schen als verweren
obsterveren naerste vander plaetsen
hoven wetten ende gerechten daert geven
zal ende den saecken zullen vereyschen ter
en welicker decisie toe met expresse
macht omme een ofte meer procureurs ad lites
in zyn plaetse te moegen sellen ende substitueren
sultxs hem goetduncken zed Ende
generalicken voors alles te moegen inde
voors saecke met thundt daeraen cleeft
doen handelen ende besoingneren dat sij
co paerdt zelffs present ende jegenwoorden
zyn) doen soude moegen, Belovende hy coperende
te ratiffieren approberen voorgoet aengeweest
ende van waerden te hebben houden ende doen houde
Reyenwigen daegen alle hundt wes byden voors.
corn Ipre ende hem zyn wolmachticht, desselffs
gestabstitueerden, ende elcxs van hen bysonder sy
tgeene voors. staet gedaen gehandelt ende
gebesoingneert zal worden Onderden
verbanden naer rechte daer toestaen ende behoeve
Ende versochte etc Aldus gedaen ende terug
yse den @ derden aprilis anno xvc een ende
tnegentich In presen van Nicolaes abinga ende
Jan lamberch ende mr cleermaker Inwoenden der voors.
Mesor
stadt haerlem als getuyge
Claes Abinga
in de woerde
Mein Lantborch
&
met mocht wel
„
een ofte meer
en
in hende zy
plaetse te
mogen substitueren de
je
1
Procuratie van seynte ende floris pieters zn.
tot heemstede
Op huyden Soecompareerden voor my openbaer
Notario ende den getuygen alhyer ondergescreven
sejnte pieters ende woonen inden bonne van heemstee
ende floris pietersz ende beyde woenen Inden banne
van heemstede. Ende verclaerden dat zy
wel ende wettelicken Inder bester forme doenlick
zynde geconstitueert ende volmachtich gemaect
hebben constitueren ende maecken volmachtich by desen
frans criep procier voorden hove van Hollandt
thoonder deser Lettren Omme bienstheurl.
Heer
naeme in rechtelageren voorden zelven hove
Op ende jegens Jeremias van Jasteren bleecker
schenen
hebben
„ soe wel int seysteren als verweren
ende allen anderen daer
ofte noch gecrygen zullen „ allen dagen ende
sermynen van rechten vobserveren naer
stijle ende gebruyck vanden voors. hove sulxs
den saecken ten vuyt eynde toe zullen verschen
„ oock
Ende specialicken „ a Vn hun respectie sielen
te sweren dat de somen van geleverde melck
hen volgen thien kerffstocken by schepen wan
er mocht omme haerlem toegewesen deuchdelicken resteren
sulcxs als de voors. vonnissen oock vermelden #
ofte meer
somme
Ende generalicken voorts allte doen doen en „ te
heres zn
haerseten
myn substitueert dat zy coopoern ten zelffs present ende
ende besoingh
jegenwoordich zynde doe souden moegen
1
Belovende geratifieren approberen voor goet ende
van weerden te hebben zouden ende doen houden
alle tgundt wes by den voors. Frans criep
heurl. procier. ende volmachticht desselffs
esubstitueerden ende telck van hebben sonder
Inden voors zaecken gedaen ende gebesomst
zal worden Onder den verbanden naer
rechte daer verstaen ende behoren etc. Ende
versochten etc. Actum den achten aprilis
anno xvc een ende tnegentich
Een
Deges
Geraengen.
Jan Boul Jan Lantboisz
Quod attestor
ditto
M Gebboerden
D
Ee
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.