Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
giste van Pieter liedes doots ofte anders
seepes des menschen lesten ende vuyterste
wille alderbest bestaen mach nyet
jegenstaen etc. Ende versochte etc. Aldus
gedaen verleden ende gepasst. ten tyde
als boven binnen haerlem ten huyse
myns notario gestaen aen grore
bagynhoff, Daeraes gerusgen van
gekome mede present waren
leer omme cornelis den iiij maertenss
teers de veerwerck
ende me van bon poorteren ende inwoonderen
der stadt voors tot kennisse van den
met my Notario specialen versocht ende gebelen
Toobde vaerwe voors.
Den ijm
N
Witsen
Tego Michael filius Aoie
Dt Woerden Notaris Publ.
Attestor
zijn
Hebbeerden
zijn
M
8
Een
ende vynt
nevens zyn
wettige huysfrou
„
ende
— xix
XXI
Testament van Pieter Bon
brouwen
nder name jns heeren amen. Bij
desen jegenwoordigen Instrumente zy eenen
yegelicken kennelijck ende openbaer dat inden
Jare nader geboirten desselffs oncheeren
duysent vyffhondert eenentnegentich
Des eynsdaechten
Ter Vierder Indiction aprilh
drye ende twintich doech van februario omtrent ten acht
Voor my
uren smorgens Impereren etc.
openbaer notario byden pronunciaten
ronde van hollat tot dexercitie vant
notarisscap geadmitteert, Int bywesen
vanden getuygen alhyer ondergenoemt
persoonlicken gecomen ende gecompareert es
Geersame Pieter Bon, brouwer inde
de vanten
clocke binnen der stadt Haerlem Int
mij notario zeer wel bekenten wesende „ ende
neus zynde
tye huysfrou
In wenden ende staenden lyve clouck ende
verte
wel te passe, hebbende by de gratie van
god onssen heere almachtich volcomen
gebruyck hans verstonts memorie ende
spraecke, soot claerlicken bleecke ende
men anders nyet en konde bemercken
verclaerende dat hy van zyne tytelicke
goeden naer zyne geliefte begeerden te
disponeren Ende naer wederroepinge
van alle voorgaende testamenten makingen
van nyentes ende dispositien by hen voor date van desen
re beyder ende
gemaect # zynen testame te laetsten ende
voors. heere
utersten wille van ny enws geschict
gemaect ende geordonneert hebben soe
hyer volcht Inden eersten Soe te
maecken ende prelegateere Gestalen alle beyde ende elck byse
vooren vuythaven zoo
euren Vier
Een twee Jongste
Tresken, Jan
Ysaack zy
Abraham
heeft
Rinck
kinderen elcke voor hooft hondert ende tstullen
eens
vyftich karolus guldens tot twintich stuvers
seepes des menschen lesten ende vuyterste
wille alderbest bestaen mach nyet
jegenstaen etc. Ende versochte etc. Aldus
gedaen verleden ende gepasst. ten tyde
als boven binnen haerlem ten huyse
myns notario gestaen aen grore
bagynhoff, Daeraes gerusgen van
gekome mede present waren
leer omme cornelis den iiij maertenss
teers de veerwerck
ende me van bon poorteren ende inwoonderen
der stadt voors tot kennisse van den
met my Notario specialen versocht ende gebelen
Toobde vaerwe voors.
Den ijm
N
Witsen
Tego Michael filius Aoie
Dt Woerden Notaris Publ.
Attestor
zijn
Hebbeerden
zijn
M
8
Een
ende vynt
nevens zyn
wettige huysfrou
„
ende
— xix
XXI
Testament van Pieter Bon
brouwen
nder name jns heeren amen. Bij
desen jegenwoordigen Instrumente zy eenen
yegelicken kennelijck ende openbaer dat inden
Jare nader geboirten desselffs oncheeren
duysent vyffhondert eenentnegentich
Des eynsdaechten
Ter Vierder Indiction aprilh
drye ende twintich doech van februario omtrent ten acht
Voor my
uren smorgens Impereren etc.
openbaer notario byden pronunciaten
ronde van hollat tot dexercitie vant
notarisscap geadmitteert, Int bywesen
vanden getuygen alhyer ondergenoemt
persoonlicken gecomen ende gecompareert es
Geersame Pieter Bon, brouwer inde
de vanten
clocke binnen der stadt Haerlem Int
mij notario zeer wel bekenten wesende „ ende
neus zynde
tye huysfrou
In wenden ende staenden lyve clouck ende
verte
wel te passe, hebbende by de gratie van
god onssen heere almachtich volcomen
gebruyck hans verstonts memorie ende
spraecke, soot claerlicken bleecke ende
men anders nyet en konde bemercken
verclaerende dat hy van zyne tytelicke
goeden naer zyne geliefte begeerden te
disponeren Ende naer wederroepinge
van alle voorgaende testamenten makingen
van nyentes ende dispositien by hen voor date van desen
re beyder ende
gemaect # zynen testame te laetsten ende
voors. heere
utersten wille van ny enws geschict
gemaect ende geordonneert hebben soe
hyer volcht Inden eersten Soe te
maecken ende prelegateere Gestalen alle beyde ende elck byse
vooren vuythaven zoo
euren Vier
Een twee Jongste
Tresken, Jan
Ysaack zy
Abraham
heeft
Rinck
kinderen elcke voor hooft hondert ende tstullen
eens
vyftich karolus guldens tot twintich stuvers
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.