Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
te van overdrachte tusschen anthonis
storppers ende pieter claes zynde porst
huyden den Seventienden dach december
Inden Jaere onsheeren Duysent vyff hondert een ende
knegentich Soe Compareerden voor my openbaer
notario by den pronuncialen vande van hollant
geadmitteert In by wesen vanden getuygen alhier
ondergescreven, Geersame Anthonis Henrixsz
Stappers van Leendt nu residerende binnen haerlem
mij notario zeer wel bekent ) Ende verclaerden
alsoe hy van meenige was nu metten eersten
wier wesen te heylen, dat hy met goede voordacht
ende wel beranden moede ende uuyt zyne rechte
wetenheyt Inder alder bester. Inde sterckster
doenlick zynde
forme stile ende manie
hij volmachichgens
gestelt ende gecommitteert „ heeft scelden ende comitteerden
ende maecten volmachten by desen. D'eersame Pieter claesz inden gulden poisse
binnen haerlem, omme geduerende hem comparants
aff wesen allen zynen zaecken te bewaren ende
administreren. Ende Specialicken omme uuyten name
ende van wegen hem copierant, te heffen,, ende ontfangen
dese naegenoemde partyen
al
Als eerst van pieter Lievens met tuyewe
jaer toecomen hondert vyftien guldens
Item te Corsdach van mr thomas bloemaert
van saecke van rogge twee hondert achthien gul.
Den xven february @no xcij van henrick schouman
backer mede van rogge twee hondert thien gul
Van marten Boneval van Londen vuyt saecke
van wit lynwaet dryehondert seven ende dertich
gul. thien stuvers
Item tot Dansyck van Carel Knevel XXIII volgen
bywaet tot twintich el het voltgen ende yder
Holtgen gerekent vt achtien gul beloopt vierhondert
veertien gulden
en
68
Noch tot Danswyck van goert weymus vyftich gul.
Een een maent naer kersdach van willem
hijmansz tweehondert vier guldens.
Ten St. Jacob teecomende van Jan thoms martelsz
Seven ende tzendich gul.
Item stelde oock in handen vanden voors pieter
claes het achtsepaert vant schip daer
Item
Hans Colterman schipper opde hoe wel t voors.
achtsgepaert zal staen tot hem comparels
proffyt ofte schade soe alle tperyckel vanden
staet tot laste van hen hem coperat ende
dien oock nyet en weet wat t voors. schip costen se
soet selve noch gemaect werdt dat zal den
voors. pieter claesz van als goede reeckeninge
houden
IIc.
lxxij
Daer jegens soe hy compareert wederomme den voors
Verer Claesz zynen volmachticht belast heeft van
Tzynen wegen te betaelen Gelyck den selven Peter
oock te desen present zynde aengenomen heeft te betalen
Een partyen hyer nae vogende
Eerst aen Jan debitter den xxijen Julius toecomende @no
twee ende tnegentich de somme van een duysent vier ende
tzestich guldens elff stuvers van lywaet by hem compt
vanden voors Jan de bitter gecoft
Op een noch van een achte paert van den schip daer eenen
hans colterman schipper op wesen zal een maent naer
corsdach eerstcomende de somme van vyffhondert
karolus guldens, off wat minder off meerder noch
over een Jaer naer date van desen op tselve schip
hondert ende vyftich guldens
Item noch aen willem schoemaecker te vasten avont
eerstcomende hondert sessendertich guldens dertien
stuvers, te
Item noch aen Aert Wouters zn de somme van vier
ende quaet
hondert guldens, die den zelven Aert Wouters nyet
doet verheeckeren op sint lucas, van welcke
verzeeckeringe voor welcke verseekeringe den voors
pieter claesz van wegen hem comparant zal betalen
vier ende veertich gul. by aldien tschip wel overcopt
dan by aldien tschip daer op hem comparats goet
verassenteert werdt, quame te verongelucken (dat
god verhoede wil ) Goe zal den voors Aert
Woutersz de voors vierhondert guldens moeren
betalen ende opleggen mits daer aen corten) de voors
vier ende veertich gul van asseuratie
Item bekenden hy coppardt, aenden voors
Pieter claesz zelffs schuldich te wesen
van geene hy hem geleent heeft ende oock van
arbeyts loon s hondert negen guldens, sestien stuvers
Die
Somma dat den voors partyen bedraegen ende sy
copeerdt gehouden es jegens den voors perer
claes z goet te doen twee duysent vyff guldens
Ende naerdien den voors. comparat opentelicken
Steyde ende bekende dat den voors heren
claesz Doochem comparerts aenstaen, bidden
ende begeerte den voors last ende administratie
en bewint zyner strecken, vuyt alleenlick
vuyt vruntscoppe aengenomen ende geaccepteert
heeft, gelyck den zeelven perens present zynde
dezelve door bede ende vuyt vruntscap aenname
storppers ende pieter claes zynde porst
huyden den Seventienden dach december
Inden Jaere onsheeren Duysent vyff hondert een ende
knegentich Soe Compareerden voor my openbaer
notario by den pronuncialen vande van hollant
geadmitteert In by wesen vanden getuygen alhier
ondergescreven, Geersame Anthonis Henrixsz
Stappers van Leendt nu residerende binnen haerlem
mij notario zeer wel bekent ) Ende verclaerden
alsoe hy van meenige was nu metten eersten
wier wesen te heylen, dat hy met goede voordacht
ende wel beranden moede ende uuyt zyne rechte
wetenheyt Inder alder bester. Inde sterckster
doenlick zynde
forme stile ende manie
hij volmachichgens
gestelt ende gecommitteert „ heeft scelden ende comitteerden
ende maecten volmachten by desen. D'eersame Pieter claesz inden gulden poisse
binnen haerlem, omme geduerende hem comparants
aff wesen allen zynen zaecken te bewaren ende
administreren. Ende Specialicken omme uuyten name
ende van wegen hem copierant, te heffen,, ende ontfangen
dese naegenoemde partyen
al
Als eerst van pieter Lievens met tuyewe
jaer toecomen hondert vyftien guldens
Item te Corsdach van mr thomas bloemaert
van saecke van rogge twee hondert achthien gul.
Den xven february @no xcij van henrick schouman
backer mede van rogge twee hondert thien gul
Van marten Boneval van Londen vuyt saecke
van wit lynwaet dryehondert seven ende dertich
gul. thien stuvers
Item tot Dansyck van Carel Knevel XXIII volgen
bywaet tot twintich el het voltgen ende yder
Holtgen gerekent vt achtien gul beloopt vierhondert
veertien gulden
en
68
Noch tot Danswyck van goert weymus vyftich gul.
Een een maent naer kersdach van willem
hijmansz tweehondert vier guldens.
Ten St. Jacob teecomende van Jan thoms martelsz
Seven ende tzendich gul.
Item stelde oock in handen vanden voors pieter
claes het achtsepaert vant schip daer
Item
Hans Colterman schipper opde hoe wel t voors.
achtsgepaert zal staen tot hem comparels
proffyt ofte schade soe alle tperyckel vanden
staet tot laste van hen hem coperat ende
dien oock nyet en weet wat t voors. schip costen se
soet selve noch gemaect werdt dat zal den
voors. pieter claesz van als goede reeckeninge
houden
IIc.
lxxij
Daer jegens soe hy compareert wederomme den voors
Verer Claesz zynen volmachticht belast heeft van
Tzynen wegen te betaelen Gelyck den selven Peter
oock te desen present zynde aengenomen heeft te betalen
Een partyen hyer nae vogende
Eerst aen Jan debitter den xxijen Julius toecomende @no
twee ende tnegentich de somme van een duysent vier ende
tzestich guldens elff stuvers van lywaet by hem compt
vanden voors Jan de bitter gecoft
Op een noch van een achte paert van den schip daer eenen
hans colterman schipper op wesen zal een maent naer
corsdach eerstcomende de somme van vyffhondert
karolus guldens, off wat minder off meerder noch
over een Jaer naer date van desen op tselve schip
hondert ende vyftich guldens
Item noch aen willem schoemaecker te vasten avont
eerstcomende hondert sessendertich guldens dertien
stuvers, te
Item noch aen Aert Wouters zn de somme van vier
ende quaet
hondert guldens, die den zelven Aert Wouters nyet
doet verheeckeren op sint lucas, van welcke
verzeeckeringe voor welcke verseekeringe den voors
pieter claesz van wegen hem comparant zal betalen
vier ende veertich gul. by aldien tschip wel overcopt
dan by aldien tschip daer op hem comparats goet
verassenteert werdt, quame te verongelucken (dat
god verhoede wil ) Goe zal den voors Aert
Woutersz de voors vierhondert guldens moeren
betalen ende opleggen mits daer aen corten) de voors
vier ende veertich gul van asseuratie
Item bekenden hy coppardt, aenden voors
Pieter claesz zelffs schuldich te wesen
van geene hy hem geleent heeft ende oock van
arbeyts loon s hondert negen guldens, sestien stuvers
Die
Somma dat den voors partyen bedraegen ende sy
copeerdt gehouden es jegens den voors perer
claes z goet te doen twee duysent vyff guldens
Ende naerdien den voors. comparat opentelicken
Steyde ende bekende dat den voors heren
claesz Doochem comparerts aenstaen, bidden
ende begeerte den voors last ende administratie
en bewint zyner strecken, vuyt alleenlick
vuyt vruntscoppe aengenomen ende geaccepteert
heeft, gelyck den zeelven perens present zynde
dezelve door bede ende vuyt vruntscap aenname
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.