Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
wesen tot haren overlyden toe, de welcke
begeert dat byde voors luysbet Jans oft
anderen betrouwden persoon onder haer eygen het
te nomineren zullen besteet ende bekeert werden
soe zulcken eynde als zy testatrice gewilt ende
haer in gesgrifte belast zal hebben ende hen
vuyt rantscher herten beneelt ende toebetrouwt
dat tzelve zal worden volbracht. Item
legweert ende bespreect noch de voors
ycberh Jans haer broeders Dochtere ende tharen
eygen behouve ontfangen ende geheven te worden een
lijffrente van negentien gulden sjrs t'haeren
lyve spreeckende op te voors stadt delft
ende verschynende alles Jare den xxen Julij Vorder
heeft zy Testatrice gewilt ende begeert dat
alle tgeene zy yemat van haeren vrunden etc.
erffgenamen tot voordeel onder gedaen oft haere
verstrect heeft, ende dat daer van blyck be
haer testatrices eygen hant ende gescrifte
dat zy sall naerlaeten, dat t'selve den gedaen
daert zal aengaen zal gecort ende affgetogen
worden aen portie vande erffenisse die
sulcken eenen van haer testatrice zullen comen
Willende ende begerende
tontfangen
oock. Dat in eindt van haeren naegenoemde
erffgenamen eenigen van haeren testatrice
naegelaten goeden roeren aenvaerden, gemeen
op deelen zullen voor ende alleer Dat
Henrick Dercxz burgge haren broeder, gehelick
zal bevryt ende ontlast wesen vande
waerborchtochte daer Inne hy hem zeij
Op huysingen ende brouwerus
voor zyns broeders vercofte, huys „ genaemt
1578
tclomerblat binnen delft, gestelt ende verbonden
heeft. Ende off hy den voors hendrick
burghe by haere testatrices leven ijet
was
ter saecke van de voors. borch ochte
gegonden ofte betaelt mocht hebben tselve we
ende begeerden zy testatrice dat den voors
henrick bugghe voor vuyt d eerste ende
gereetste goeden by haer testatrice naer te
xij
laeren zal betaelt ende verhoet worden, Sonder
eenich tegenseggen Begeren oock zy testatrice
dat alle tgeene zy noch wyders by haer eygen
hant ende gescrifte ordonneren maecken legateren
bespreecken oft in desen verminderen ende oft vermeerderen
zoe, dattet zelve zal westen van gelycken
crachte ende in alles van punct tot poinct
moeten achtervolcht ende naerhecomen worden In
allen schyne oft In desen haeren principalen
testamente mede gescreven ende van woordete
woorde verhaelt waeren. Ende In allen
haeren,, over blyvende goederen dien zy testatrice
meer
ongedisponeert metter doot ruymen ende naerlaten
zal ervene binnengehouden heeft zy als haer
Ende off yemat erffgenamen genomineert ende geinstitueert
genaemen met Nomineerden ende Institueerden by desen Mr Jan
van haren voors
dese maeckinge ende Henrick Pieter Dirick ende Lysbet haeren
dispositie nyet te vier gebroeders ende sustere, noch den kinderen
reden by waren ende van Jan Dericxz bagge, ende den kinderen van Wylen
gepoochden voor Adriana Dercxdr. haeren overleden broeder ende
aer tegens deden.
welte ofte daer suster op hun ouders plaetse met eene hant -
en dese oock van nietastende, Omme deselve erffenisse
meteleerden ofte In seven gelycke delen te participeren. Ende
enigen saecken
nestiemaecten by tmercken den van eenich van haeren genoemden
toe ende vuyt vat erffgenamen, sullen een kindt oft kinden te vanden
bare Soe wilden vanden overleden by representatie oock comen op
saecke datter oock
Alle twelcke
dat zulcken in een ouders plaetse
ofte haer potersz er voren gescreven ende verhaelt staet
Erffgenaem van
als versteecken ten de ende verclaerde de voors Aechten
bese ende blyven den derix dr bigghe testatrice Coen, stipulatie
wijen dagen ende dat
welke poene aen hemden myns notario haere Werste
affgenamen, die wille te wesen, Willende ende begerende
al blijven aen dander
hebbe te vreden tselve naer elck haere afflivicheyt vast ende
houden & haere onverbreeckelicken In allen zynen poincten
testatrices dispositie alsoe gevolcht ende onderhouden hebben tzy als
ten alles naercomen gestamet. Uterste wille, codicille
sullen
Een
gifte vuytsake des doots, ofte anders soe als
eens christen mensche vuyterste wille naer
begeert dat byde voors luysbet Jans oft
anderen betrouwden persoon onder haer eygen het
te nomineren zullen besteet ende bekeert werden
soe zulcken eynde als zy testatrice gewilt ende
haer in gesgrifte belast zal hebben ende hen
vuyt rantscher herten beneelt ende toebetrouwt
dat tzelve zal worden volbracht. Item
legweert ende bespreect noch de voors
ycberh Jans haer broeders Dochtere ende tharen
eygen behouve ontfangen ende geheven te worden een
lijffrente van negentien gulden sjrs t'haeren
lyve spreeckende op te voors stadt delft
ende verschynende alles Jare den xxen Julij Vorder
heeft zy Testatrice gewilt ende begeert dat
alle tgeene zy yemat van haeren vrunden etc.
erffgenamen tot voordeel onder gedaen oft haere
verstrect heeft, ende dat daer van blyck be
haer testatrices eygen hant ende gescrifte
dat zy sall naerlaeten, dat t'selve den gedaen
daert zal aengaen zal gecort ende affgetogen
worden aen portie vande erffenisse die
sulcken eenen van haer testatrice zullen comen
Willende ende begerende
tontfangen
oock. Dat in eindt van haeren naegenoemde
erffgenamen eenigen van haeren testatrice
naegelaten goeden roeren aenvaerden, gemeen
op deelen zullen voor ende alleer Dat
Henrick Dercxz burgge haren broeder, gehelick
zal bevryt ende ontlast wesen vande
waerborchtochte daer Inne hy hem zeij
Op huysingen ende brouwerus
voor zyns broeders vercofte, huys „ genaemt
1578
tclomerblat binnen delft, gestelt ende verbonden
heeft. Ende off hy den voors hendrick
burghe by haere testatrices leven ijet
was
ter saecke van de voors. borch ochte
gegonden ofte betaelt mocht hebben tselve we
ende begeerden zy testatrice dat den voors
henrick bugghe voor vuyt d eerste ende
gereetste goeden by haer testatrice naer te
xij
laeren zal betaelt ende verhoet worden, Sonder
eenich tegenseggen Begeren oock zy testatrice
dat alle tgeene zy noch wyders by haer eygen
hant ende gescrifte ordonneren maecken legateren
bespreecken oft in desen verminderen ende oft vermeerderen
zoe, dattet zelve zal westen van gelycken
crachte ende in alles van punct tot poinct
moeten achtervolcht ende naerhecomen worden In
allen schyne oft In desen haeren principalen
testamente mede gescreven ende van woordete
woorde verhaelt waeren. Ende In allen
haeren,, over blyvende goederen dien zy testatrice
meer
ongedisponeert metter doot ruymen ende naerlaten
zal ervene binnengehouden heeft zy als haer
Ende off yemat erffgenamen genomineert ende geinstitueert
genaemen met Nomineerden ende Institueerden by desen Mr Jan
van haren voors
dese maeckinge ende Henrick Pieter Dirick ende Lysbet haeren
dispositie nyet te vier gebroeders ende sustere, noch den kinderen
reden by waren ende van Jan Dericxz bagge, ende den kinderen van Wylen
gepoochden voor Adriana Dercxdr. haeren overleden broeder ende
aer tegens deden.
welte ofte daer suster op hun ouders plaetse met eene hant -
en dese oock van nietastende, Omme deselve erffenisse
meteleerden ofte In seven gelycke delen te participeren. Ende
enigen saecken
nestiemaecten by tmercken den van eenich van haeren genoemden
toe ende vuyt vat erffgenamen, sullen een kindt oft kinden te vanden
bare Soe wilden vanden overleden by representatie oock comen op
saecke datter oock
Alle twelcke
dat zulcken in een ouders plaetse
ofte haer potersz er voren gescreven ende verhaelt staet
Erffgenaem van
als versteecken ten de ende verclaerde de voors Aechten
bese ende blyven den derix dr bigghe testatrice Coen, stipulatie
wijen dagen ende dat
welke poene aen hemden myns notario haere Werste
affgenamen, die wille te wesen, Willende ende begerende
al blijven aen dander
hebbe te vreden tselve naer elck haere afflivicheyt vast ende
houden & haere onverbreeckelicken In allen zynen poincten
testatrices dispositie alsoe gevolcht ende onderhouden hebben tzy als
ten alles naercomen gestamet. Uterste wille, codicille
sullen
Een
gifte vuytsake des doots, ofte anders soe als
eens christen mensche vuyterste wille naer
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.