Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
regeratie van Joffrou Luyt van
henckesloot
huijden Soe Compareerden voor mij
Openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven. D' Joffrouwe Luyt van
gencquesloot wede wylen Joris carber
residerende tot Utrecht Ende verclaerden
dat zy inder bester ende sterckster forme
terelick zynde geconstitueert ende
volmachtich gemaect heeft constitueert ende
maecten volmachtich by desen Claes Jorisz Wonen
Inden eenhoorn binnen deser stadt haerlem thans
deser lettren Openvlicken omme vuyt haeren name te
compareren voorden stadthouder ende leenmannen
van brederoede Ende aldaer te transporteren
ende over te draegen ten behouve van cornelis symon
wonende betalphen, zeeckere drye mergen
Lants gelegen tot alphen by den Hogenberch naer
Pieter
Innehouden van donder brieven „ aen oostzyde
met gesamender aerde gerrijt roeloffs & derge
goe ende catryn Roeloffheurix ende aen welcken
ysaack aenwijns ende dien zy compareerde vanden
huyse van brederoede vleenhouden es ende haer
aengecomen ende op bestorven zyn by dode van
wylen mr Joost Henckesloot haeren vader
^ daeraff
verthyenisse ende quytscheldinge doen ende
verlijden. Ende generalen voorts alles diesengaende
te doen ende passeren dat zy compareerde helft
present ende tegenwoordich zynde, onerdragen
doen blyden ende passeren soude mogen als haer
bekennen van zelve overdrachte by den voors.
corn. sijn monsr. vernoecht ende voldaen te zyn de
lesten pennick metten eersten Beloven houdt
by den voors. claes Jorisz in desen met handt
kaeraen cleeft ende deperdeert gedaen ende gepasseert
zal werden ten eewigen daegen te houden ende
houden van zulcker cracht ende weerden als ofte
haer copste zelffs gedaen, ware Onder
verbot van haeren persoon ende goeden sulcx als
naerheche Ende versochte hyer van
acte. Aldus gedaen ende gepasseert ten
huyse myns notario den xx thienden dach
Emp @o xvC. een ende negentich pnten. den getuygen onder
Hooft
Luytgeda van huygesloot Jan bout
La attestor
Jan Lantebersz
N
Testament van Emaneladriaensz
ende zyn Seyssye
Inden name ons. Heeren amen. Wy desen.
legenwoordigen, Instrumente zij eenen ijegelicken
kennelick en openbaer, dat inden Jare nader geboorten
desselffs ons heren duysent ryff hondert geen ende
tnegentich, ter vier der Indiction des maendaechs de
smergens ƒ
derden dach van junio omtrent ten seuren uren
Vierde
Voor mij openbaer Notario by den
Empereren
pronincialen raide van hollat, tot depercitie van
notarisscap geadmitteert in by westen vanden getuygen
alhyer ondergenoemt, persoonlicken gecomen ende
Geersame ende discrete personen
gecompareert zyn
Omaniel adriaensz olyslager ende cornelia van
ten lingen, geechte luyden poorter ende poortersse der
dertselm
stadt haerlem. (my Notario ende den getuygen zeer
wel bekent) wesende alle beyde in gaenden ende
staenden lyve hebbende byde gratie van Godoussen
heere alwachlich, volcomen gebruyck huus verstants
memorie ende spraecke soe claerlicken bleecke ende
men anders niet en konde bemercken. Verclaeren elxs
bysonder met heuren vryen bedachten moet wille dat
zyluyden Innesiende de brosheyt des tytelicken levens
op deser aerden, zeeckecheyt des doots ende onseeckerheyt
des tyts en ure vandien, gaerne met goede voorsienicheyt
sulcxs van hun tytelicke goeden hen by codden heere op
deser werlt verleent souden ordonneren ende disponeren
dat de langstlevende van hen beyden sonder eenige mogen
ofte molestie blyuen sitten, weten soude mogen waer
naer hem te te reguleren, gemerct zy testanten geene
van „ onders noch te kinderen (soe zy verclaerden) Int
leven en hebben. Ende omme daer toe te geraecken
tesamen ende elcxs bysonder eerst ende alvorens
wederoepen gecasseert Dort & te nyete gedaen hebben
wederroep en casseren doen gehelicken doot ende vuyer
by desen, allen testamenten codicillen huwelicxe
voorwaerden, ende andere maeckingen ende dispositien dien
syluyden tesamen oft elcxs alleen voer desen daege
gemaect, verleden oft gepasseert souden moegen hebben,
voor wien ende in wat manieren tselve gedaen oft geschiet
soude mogen wesen, houden deselve ende elcken vandien
bysonder. In allen heuren poincten ende clausulen voor
henckesloot
huijden Soe Compareerden voor mij
Openbaer notario ende den getuygen alhyer
ondergescreven. D' Joffrouwe Luyt van
gencquesloot wede wylen Joris carber
residerende tot Utrecht Ende verclaerden
dat zy inder bester ende sterckster forme
terelick zynde geconstitueert ende
volmachtich gemaect heeft constitueert ende
maecten volmachtich by desen Claes Jorisz Wonen
Inden eenhoorn binnen deser stadt haerlem thans
deser lettren Openvlicken omme vuyt haeren name te
compareren voorden stadthouder ende leenmannen
van brederoede Ende aldaer te transporteren
ende over te draegen ten behouve van cornelis symon
wonende betalphen, zeeckere drye mergen
Lants gelegen tot alphen by den Hogenberch naer
Pieter
Innehouden van donder brieven „ aen oostzyde
met gesamender aerde gerrijt roeloffs & derge
goe ende catryn Roeloffheurix ende aen welcken
ysaack aenwijns ende dien zy compareerde vanden
huyse van brederoede vleenhouden es ende haer
aengecomen ende op bestorven zyn by dode van
wylen mr Joost Henckesloot haeren vader
^ daeraff
verthyenisse ende quytscheldinge doen ende
verlijden. Ende generalen voorts alles diesengaende
te doen ende passeren dat zy compareerde helft
present ende tegenwoordich zynde, onerdragen
doen blyden ende passeren soude mogen als haer
bekennen van zelve overdrachte by den voors.
corn. sijn monsr. vernoecht ende voldaen te zyn de
lesten pennick metten eersten Beloven houdt
by den voors. claes Jorisz in desen met handt
kaeraen cleeft ende deperdeert gedaen ende gepasseert
zal werden ten eewigen daegen te houden ende
houden van zulcker cracht ende weerden als ofte
haer copste zelffs gedaen, ware Onder
verbot van haeren persoon ende goeden sulcx als
naerheche Ende versochte hyer van
acte. Aldus gedaen ende gepasseert ten
huyse myns notario den xx thienden dach
Emp @o xvC. een ende negentich pnten. den getuygen onder
Hooft
Luytgeda van huygesloot Jan bout
La attestor
Jan Lantebersz
N
Testament van Emaneladriaensz
ende zyn Seyssye
Inden name ons. Heeren amen. Wy desen.
legenwoordigen, Instrumente zij eenen ijegelicken
kennelick en openbaer, dat inden Jare nader geboorten
desselffs ons heren duysent ryff hondert geen ende
tnegentich, ter vier der Indiction des maendaechs de
smergens ƒ
derden dach van junio omtrent ten seuren uren
Vierde
Voor mij openbaer Notario by den
Empereren
pronincialen raide van hollat, tot depercitie van
notarisscap geadmitteert in by westen vanden getuygen
alhyer ondergenoemt, persoonlicken gecomen ende
Geersame ende discrete personen
gecompareert zyn
Omaniel adriaensz olyslager ende cornelia van
ten lingen, geechte luyden poorter ende poortersse der
dertselm
stadt haerlem. (my Notario ende den getuygen zeer
wel bekent) wesende alle beyde in gaenden ende
staenden lyve hebbende byde gratie van Godoussen
heere alwachlich, volcomen gebruyck huus verstants
memorie ende spraecke soe claerlicken bleecke ende
men anders niet en konde bemercken. Verclaeren elxs
bysonder met heuren vryen bedachten moet wille dat
zyluyden Innesiende de brosheyt des tytelicken levens
op deser aerden, zeeckecheyt des doots ende onseeckerheyt
des tyts en ure vandien, gaerne met goede voorsienicheyt
sulcxs van hun tytelicke goeden hen by codden heere op
deser werlt verleent souden ordonneren ende disponeren
dat de langstlevende van hen beyden sonder eenige mogen
ofte molestie blyuen sitten, weten soude mogen waer
naer hem te te reguleren, gemerct zy testanten geene
van „ onders noch te kinderen (soe zy verclaerden) Int
leven en hebben. Ende omme daer toe te geraecken
tesamen ende elcxs bysonder eerst ende alvorens
wederoepen gecasseert Dort & te nyete gedaen hebben
wederroep en casseren doen gehelicken doot ende vuyer
by desen, allen testamenten codicillen huwelicxe
voorwaerden, ende andere maeckingen ende dispositien dien
syluyden tesamen oft elcxs alleen voer desen daege
gemaect, verleden oft gepasseert souden moegen hebben,
voor wien ende in wat manieren tselve gedaen oft geschiet
soude mogen wesen, houden deselve ende elcken vandien
bysonder. In allen heuren poincten ende clausulen voor
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.