archieftoegang 1617, inventarisnummer 879, pagina 411
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op Huyden den 19. en 21 Junij A=o 1742 Compareerden van mij Willem Baart, Openbaar N. ris, by den Hove van Holland geadmi¬ Residerende binnen de stad Haarlem de nagenoemde getuygen. Junij 1742 Den E. Junij 7 Den Eersaame Klaas Dirksz Kluijs Wede: van Antje Pieters van Rijsen, met wien hij in gemeenschap van goederen is getrouwd geweest ter eenen ende voor een kindere gedaan gerecht derde part meede geinstitueerde erffgenaam van de voorschreeven Antje Pieters van Rijsen volgens haar testamentaire dispositie op den 29=en Maart 1742, nevens hem comparant voor mij notaris en getuijgt B gepasseerd, ter eenre, ende nog dezelve Klaas Dirksz Kluijs als door de voorschreeven zijne huijsvrouw bij het opgemelde testament, gestelde voogd over haar minderjarige zoon Dirk Klaasz Kluijs bij hem comparant verwekt, als zijnde dezelve voor een derde part meede geinstitueerde erfgenaam van de voorsz: sijne moeder ten andere, mitsgaders Pieter van Rijsen, Klaas van Rissen en Baart de Jong, als twee testamentaire voogden, over Pieten Cornelisz de Jong voorzoon en voor de overige derde part geinstitu„ eerde meede erffgenaam van de voorsz: Antje Pieters van Rijsen, ter derden zijde comparant aan woonende den eerst ^ te Rotterdam de de somervaart, de tweede ^ en derde compa binnen deese stad ^ en den vierden compa¬ vant in den banne van Zuijd Akendam, dagt zijnde en allen binnen deze stad, mij notaris bekend, te kennen geevende, dat de voorschreeven Antje Pieters van Rijsen ^ vooren bij haar ^ testamentaire dispositie, de drie laatste comparanten in hun gemelde qualiteijt, hadde gequaliseert gequalificeerd, omme de voorschreeven haare voorzoon te laten blijven in de kost en onder de opvoedinge en alimentatie van den eersten Comparant, op alzulke redelijke conditien als zij te saamen zouden kunnen over een koomen, ende allen de goederen des gemeenen boedels ofte zoodanige van dien, als zij meede te raden zouden worden, 't zij op taxatie ofte andere redelijke conditien
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 879, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 3 januari 1742-22 juni 1742
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.