archieftoegang 1617, inventarisnummer 975, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Alle gevallen, mitsga- in reguarde van al met vollen regten ende zonder eenig het minste bezwaar. Stellende ende committeerende zij Testatrices dan voorts tot Executeurs van dit hun geza- mentlijk en ieders apart Testament, tot Raden besorgers van des Overleedens begraaffenis, tot Redders van desselffs boedel ende nalatensch tot voogden over hare minderjarige nagelaten Erffgenaamen, ende tot Administrateurs van hare Erffportie, Legaaten ofte prelegaten, s Jan Vermande ende Aalbert van Grieken, beijde alhier mede woonagtigh: geevende ten dien eijnde aan dezelven zoo te zamen als aan ieder in't bijzonder, alle zodanige generale ende speciale Last, magt ende gezag, als aan Executeurs, Besorgers van begraaffenis, boedelredde voogden ende administrateurs na regten kan volgen ende gegeeven werden, ende wel specialijk mede met de magt omme bij affsterven ofte andere ongeleegentheijd van een van beijden, door de overblijvende wederom een ofte meer bequame perzoon ofte persoonen in des zodanige plaats, neevens sig te mogen werden geadsume ofte gesurrogeert, die dan ook wederom gelijke magt zal ofte zullen hebben, ende dat succes welijk ende ten uijteijnde van die respective commissien toe. Uijtsluijtende derhalven ook met alle eerbiedige heijd uijt Enarlieder respective boedels ende sterffhuijzen, voor altoos ende in alle gevallen de Ed. Agtb. Heeren Weesmeesteren deezer stad ende alle andere Weeskameren ende Geregten Daar haar respective Sterffhuijzen ge mogten komen te vallen, ofte haare goederen geleegen zouden mogen zijn Ende eijndelijk verklaarden zij Testatrices zoo te zamen als ieder apart, aan haar off ieders voorsig zelven te hebben behouden de magt ende vrijheijd, omme nog zegaten oft prielegaten te maken, ende die te vermeerderen verminderen, veranderen ofte in't geheel wederom te verniettigen, ende dat mede voor Notaris en getuijgen, ofte bij geschriffte onder de hand, bij haar Testatrices een van allen selffs geschreeven en onderteekent, off bij een ander geschreeven en bij henlieden onderteekent: begeerende dan ook dat alles wat alzoo zal werden bevonden door haar te zamen off ieder apart nader te zijn gedisponeert, mede zal moeten werden gehouden van die kragt ende waarden, als off 't in deezen mede was geinsereert, ofte ook voor Notaris ende getuijgen gepasseert. Alle het geene voors. staat, aan de voorn. Juffr. Testatrices duijdelijk voorgeleezen zijnde, verklaar- den zij dat te weezen haarlieder gezamentlijk ende ieders apart Testament, laatste ende uijtterste wille, begeerende derhalven dat alle 't zelve na een ieders overleijden alzoo zal moeten werden nagekomen ende agtervolgt, het zij dan als een Testament, ofte als een codicille, gifte ter zake des doods, onder den Leevenden, ofte zoo ende indiervoegen als een ieders laatste ende uijtterste wille, best zal kunnen bestaan schoon alle solemniteijten na regten vereijscht hier Inne niet en mogten weezen waargenoomen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 975, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 4 januari 1752-27 december 1752
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.