Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 975, pagina 28

Den E. Jan Jansz waren Voorthuijsen ende Johanna Bodde
Egtelieden woonende opde Burgwal binnen deese Stad,
mij Notaris bekend, beijden gezond van Lichaam ende
haar verstand ende memorie wel magtig: dewelke
verklaarden in overdenkinge vande zeekerheijd des
doods, ende de onzeekere tijd ende uure vandien
geneegen te zijn, van hare goederen te disponeeren opde
navolgende wijze.
Eerstelijk hebben zij Testateuren na Christelijke
recommandatie van Ziel ende Lichaam, wederroep
ende te niet gedaan alle Testamenten, Codicillen
ende andere actens van Laatste wille, bij haar
Testateuren te zamen, ieder apart ofte met Iemand
anders voor dato deezes gepasseert, niet willende
dat dezelven ofte een van dien, eenige de minste
kragt meer zal ofte zullen hebben, maar deese
teegenwoordige alleen ende sulx dan nu geheel en
al op nieuws wederom disponeerende.
soo verklaarden zij Testateuren uijt eene sonderlinge
Lieffde ende geneegentheijd die zij malkanderen
waren toedragende, malkanderen over ende weder
over, ende sulx de eerststervende de Langstleevende
van hen beijden, bij deezen te nomineeren ende te
Institueeren tot zijne ofte hare eenige ende
univerzele Erffgenaam, ende dat in alle de goederen
gelden, effecten, actien ende Crediten, niets uijtgeson-
dert, die de eerststervende van hen beijden met de
dood zal komen te ontruijmen ende agter te laten
met vollen regten, ende mitsdien omme die te
verkoopen, verhandelen, belasten, beswaaren, ende
daar mede alsints bij handelinge onder den Leevenden
te doen ende daar van te disponeeren, zoo als dezelve
Langstleevende te rade zal werden, ende selffs die
ook tot de Laatste stuijver toe te mogen verteeren