archieftoegang 1617, inventarisnummer 936, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Man Claas Pieterse Enke, 't soontje door haar Testatrice in Eerder huijwe lijk verwekt ende de kind ofte kinderen de sij Testateuren bij den anderen noch soude mogen komen te verwecken ieder hooft voor hoofft en in eguale pot¬ tien, en dat in alle de goederen, roerende en onroerende, actien Crediten, en geregtigheeden geene van dien uytgesondert, die sij Testatri¬ ce metter dood ontruymen ende nalatensal en dat ^ met vollen regten van Institutie: Dog Ingevallen sij Testatrice naa haar hier voorgemelde voorkindt quam te overlijden soo verklaarde sij indien gevallen, tot hare eenige ende univerkele erffgenaam te nomineeren ende te Institueeren de voorn: have man Claas Pietersz Enke alleen ende dat mede met vollen regten tatie als vooren Nogtans soo ende met dien verstande, soo ten opsigten van hem Testateur, als ten reguar¬ de van haar Testatrice soo sij na het voorn. haar voorkindt. quam te overlijden, dat de Langstleevende gehouden sal sijn, de kind ofte kinderen bij den anderen noch te verwecken, en in't leeven nate laten te alimenteeren ende groot te maken, tot haren mondigen dage, huij¬ welijk, ofte andere geapprobeerde state, ende daar toe gekomen weesende, als dan Aan deselve uijttekeeren, soo veel als de Langstleevende naden staat des boedels en tijds geleegentheijd, sal oordeelen te behoo¬ ren, en dat alles in plaatse van de Legi¬ time portie, die deselve kind off kinderen naar Regten Competeert, ende waarinne sij deselve alleen waren Institueerende bij deesen. Stellende ende Committeerende sij testateu¬ ven malkanderen over ende wederover ende sulx den Eerststervende den Langst¬ leevende, tot voogd off voogdesse over ha¬ re natelatene bij den anderen noch te verweekene kind ofte kin deren, geevende ten dien eijnde aan den ande ren, sodanigen generalen en specialen magt en gesag, als aan voogden off voogdessen kan volgen ende gegeeven werden, ende speci¬ alijk mede de magt van adsumptie, surro¬ gatie ende substitutie, en dat successivelijk ende sij Testatrice nog tot voogden over haar voorne: voorkindt de E: Arij Janse roerende Gijsbert Roele, ende Jan Dirksz, de twee Erste haar broeder en swager, en de Laaste haar overbuurman en Goede bekende. Uijtsluijtende ten dien eijnde uijt haar sterffhuijs de weeskamer en 't geregte van deese stadt, en alle andere weeskame ren en geregten, daar haar sterffhuijs salke, men te vallen, ofte goederen gelegen sijn mogten: Alle 't welke voorsz: staat, haar testateuren
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 936, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 4 juli 1732-31 december 1732
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.