Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Fo. 12
Bemkendorff.
Gt.
M
f
Huijden den 14=en Julij A:o 1730,
Compareerde voor mij Willem Baart, Openbaar
Notaris, bij den Hove van Holland geadmitteert
Residerende binnen de Stad Haarlem, ende voor de
nagenoemde getuijgen D' Heer Jacobus Hondius
Coopman binnen dese Stad, mij Notaris bekent
Weesende meede Voogt over Jonkvrouwe Catharina
Wilhelmina Bruijnink, Ende verclaarde bij desen
te versoeken en te authoriseeren Sijnen meede voogd,
den Heere Nicolaas Slecht Woonende tot Rotterdam
omme voor d’ Edele achtbare Heeren Commissarissen
van de huwelijkse Zaken binnen de Stad Amsterdam
en daar des verder van dienst zou konnen weesen
van weegen hem Comparant te betuygen zijn
etc.
Ed. genoegen en volcomen Consent in 't huwelijck
soo de voornoemde Jonkvrouwe Catharina Wilhelmine
Bruijnink met den Heere Willem van Vollenhoven
zal komen aan te gaan en verder meede in
sijn Comparants naam specialijk te bewilligen, soo
in de aanteekeningh der huwelijks proclamatien
die deselve zyn Comparants pupille van Welge¬
melde Heeren Commissarissen sal versoeken
als in d' onverhinderden voortgangh van
deselve met alle de gevolgen en aankleeven
van dien, en omme daar inne wijders alomme
en allesints meer te doen en te laten, 't gunt
hij Heer Comparant niet en beneffens den
gedagten Heer Nicolaas Slecht te samen
present zijnde, met haar twee-ën, en gelijkelijk
souden konnen off mogen doen, al waar 't
schoon, dat daar toe eenige nadere, of
Bemkendorff.
Gt.
M
f
Huijden den 14=en Julij A:o 1730,
Compareerde voor mij Willem Baart, Openbaar
Notaris, bij den Hove van Holland geadmitteert
Residerende binnen de Stad Haarlem, ende voor de
nagenoemde getuijgen D' Heer Jacobus Hondius
Coopman binnen dese Stad, mij Notaris bekent
Weesende meede Voogt over Jonkvrouwe Catharina
Wilhelmina Bruijnink, Ende verclaarde bij desen
te versoeken en te authoriseeren Sijnen meede voogd,
den Heere Nicolaas Slecht Woonende tot Rotterdam
omme voor d’ Edele achtbare Heeren Commissarissen
van de huwelijkse Zaken binnen de Stad Amsterdam
en daar des verder van dienst zou konnen weesen
van weegen hem Comparant te betuygen zijn
etc.
Ed. genoegen en volcomen Consent in 't huwelijck
soo de voornoemde Jonkvrouwe Catharina Wilhelmine
Bruijnink met den Heere Willem van Vollenhoven
zal komen aan te gaan en verder meede in
sijn Comparants naam specialijk te bewilligen, soo
in de aanteekeningh der huwelijks proclamatien
die deselve zyn Comparants pupille van Welge¬
melde Heeren Commissarissen sal versoeken
als in d' onverhinderden voortgangh van
deselve met alle de gevolgen en aankleeven
van dien, en omme daar inne wijders alomme
en allesints meer te doen en te laten, 't gunt
hij Heer Comparant niet en beneffens den
gedagten Heer Nicolaas Slecht te samen
present zijnde, met haar twee-ën, en gelijkelijk
souden konnen off mogen doen, al waar 't
schoon, dat daar toe eenige nadere, of
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 856, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 1 juli 1730-30 december 1730
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.