Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 839, pagina 81

staat en gelegentheijt van den gemeen
drie
boedel, en sulx aan haar laaste comp
ranten hadde vertoont en geopenbaa
alle de goederen, middelen en effecte
mitsgaders schulden tot voor en nad
van den selven boedel, welkeelk
en dat den eersten compa„
rant hadde verclaart dat hij —
deswegens niet het alderminste
Radde verswegen ofte ter quader
trouwe achtergehouden, met presen
tatie omme de deugdelijkheijt van
sijne opgave ten allen tijde daar
toe versocht sijnde met waare
woorden in plaatse van Eede, als —
sijnde Mennomet gesind, te willen
bevestigen; Ende alsoo den
eersten comparant in den voorsz
gemeenen boedel competeert eerst
uijt Hoofde van de gemeenschap de
helfte ende nogh wegens sijn kints
gedeelte een vijfde in de Weder Helfte
En sulx te samen ses tiende parten,
ende Rogh als vader en voogt over
sijne voorn: drie kinderen bij deselve
meergemelte sijne huijsvrouw verwe„
drie tiende parten, ende dat de
voorn: Maritje kerkhoven voor
haar kints gedeelte maar alleen was
competerende een tiende part in de
voorsz: gemeenen boedel; soo verclaat
den sij comparanten omme alle
rugien, kosten schaden en nadeelen
die door ’t inventariseeren, verkopen
en scheijden van den boedel en houden
werden veroorsaakt, en op dat den
eersten comparant in sijn kostwinnen
comparanten
^ verclarende
dat sij het
Corsz: kint
minder als de
gedeelte
somme waard
voorschreve
achten.
en affaires niet soude werden gefrustreert
en verkort, met den anderen in alle
te sijn geaccordeert
Nim en vriendschap
ende over een gecomen, gelijk sij doen.
bij dese, dat den eersten comparant
aan de tweede comparanten —
in voldoeninge van de erffportie
van de voornoemde Maritje Kerkhoven
in haar voorsz: moeders nalatenschap
eens voor al soude betalen een somme
van twee hondert twee en vijftigh
guldens en tien stuijvers contant ende
vrij gelt, ende dat daar voor alle de
voor en nadeelen van den selven boedel
ranten voor soo veel de voornoemde Maritje
rende
kerkhoven aangaat sullen comen en —
blijven tot voor en nadeele van den
het
int
als de eersten comparant; Ende bekende
sae
waard de tweede comparanten de voorschreve
neve
somme van twee hondert twee en
vijftigh guldens en tien stuijvers uijt
„
handen van den eersten comparant
### ontfangen ende genoten te hebben
quiterende mitsdien deselve deswegens
ten vollen, met belofte van hem
voor alle namaninge wegens de
voorsz: erffportie te sullen indemneren
en bevrijden, gelijk den eersten
comparant ook beloofde de voorn:
Marijtje treszhoven van alle schulden
en lasten des voorsz: gemeenen boedels
cost en scadeloos te sullen, affhouden
ten allen tijden op ende jegens een
Jegelijk in ende buijten regten
costeloos en schadeloos, onder
verbant van persoonen en goederen