Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Huijden den 24=en Ma
E
A„o 1722, Compareerde voor mij
Willem Baart, openbaar Notaris
bij den Hove van Holland geadmittt
residerende binnen de stad haarlen
ende voor de nagenoemde getuij¬
d' Eerbaare Maritje Gerrits Pit huijsvr:
van Dirk Janse Buijs woonende op de
somervaart binnen de Jurisdictie deser
stad, mij notaris bekent, dewelke
verclaarde bij dese te stellen ende te
committeeren omme bij afwesen van
haar voorn: man op haar compa¬
rantes overlijden, in haar sterffhuijs
in te treeden ende haar op een ordente
lijke wijse na haar staat en gelegent¬
heyt te doen begraven, haar boedel
in bewaring te neemen en onder haar
te slaan, ende daar omtrent allen
't geene sij ^ nodigh sullen vinden te doen
ende besorgen, ende voorts gedurende
het leven van haar voorn: man tot
toesiende, en na sijn overlijden
tot eenige en administreerende voogden
over haar minderjarige en toesicht
behoevende kinderen en ende erfgenamen
te stellen ende te committeeren, gelijk
sij doet bij dese, den eersaamen haar
by Jan Dirkse Riecker haar broeder
van halven bedde ende haar voorn:
mans broeder Jan Janse Buijs, defereren
de aan deselve te samen en ijder in't
bijsonder ten dien eynde alle soodanige
ample en generaale macht als
eenigsints van noden sal sijn ende
haar na rechten gegeven can werden
en specialijk, dat bij overlijden
van een van beijden de langstlevende
soodanigh een ander eerlijk ende bequaam
persoon benevens hem in des afgestorven
plaatse sal vermogen te verkiesen en
stellen als hem sal welgevallen,
E
A„o 1722, Compareerde voor mij
Willem Baart, openbaar Notaris
bij den Hove van Holland geadmittt
residerende binnen de stad haarlen
ende voor de nagenoemde getuij¬
d' Eerbaare Maritje Gerrits Pit huijsvr:
van Dirk Janse Buijs woonende op de
somervaart binnen de Jurisdictie deser
stad, mij notaris bekent, dewelke
verclaarde bij dese te stellen ende te
committeeren omme bij afwesen van
haar voorn: man op haar compa¬
rantes overlijden, in haar sterffhuijs
in te treeden ende haar op een ordente
lijke wijse na haar staat en gelegent¬
heyt te doen begraven, haar boedel
in bewaring te neemen en onder haar
te slaan, ende daar omtrent allen
't geene sij ^ nodigh sullen vinden te doen
ende besorgen, ende voorts gedurende
het leven van haar voorn: man tot
toesiende, en na sijn overlijden
tot eenige en administreerende voogden
over haar minderjarige en toesicht
behoevende kinderen en ende erfgenamen
te stellen ende te committeeren, gelijk
sij doet bij dese, den eersaamen haar
by Jan Dirkse Riecker haar broeder
van halven bedde ende haar voorn:
mans broeder Jan Janse Buijs, defereren
de aan deselve te samen en ijder in't
bijsonder ten dien eynde alle soodanige
ample en generaale macht als
eenigsints van noden sal sijn ende
haar na rechten gegeven can werden
en specialijk, dat bij overlijden
van een van beijden de langstlevende
soodanigh een ander eerlijk ende bequaam
persoon benevens hem in des afgestorven
plaatse sal vermogen te verkiesen en
stellen als hem sal welgevallen,
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 839, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 5 januari 1722-2 juli 1722
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.