Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
vrij Een somma van ƒ 887:—1: 887—:— 11
Ende voorsz: Juffr:
Hester van der Sijs met last van
fideicommis als vooren in dien
zy ongetrouw en zonder getroud
geweest te zijn komt te over
„ 887 - : - 14
lijden, gelijke somma van
6.
ƒ 1
Ende bekende een ijder van hun Comparee
voorsz.
ten het montant van de ersportien van
hun zelve en die zij reprezenteeren van de
voorn: heeren Executeurs en gewezene
Curateuren Ontvangen te hebben
soo in goederen als gelden tusschen
hun na hun genoegen gedeeld ende
Alzoo van hun praelegaat en ijder van
derzelver erfportien ten vollen volg
daan en betaalt te zijn zonder dat
er iets niet alderminste aan man
queert, en de zulks niets meerder ten
Lasten van den voorn: Heeren van
der graas en Teijler nog te ook
tot malkanders Laste; te pretendeeren
te hebben, quiteerende mitsdien de
zelven ende voorts malkander
wegens de voorsz: boedel en nalaten„
schap ten vollen zonder iets het
Alderminste
verte
Nts.
ten hunnen Laste ^ hebben gereser
veerd ofte eenig regt actie
pretensie op of aan malkanders
open gehouden te hebben
Aanbedeelde te hebben gerete meerd
als daar van wel
erwes en voorbedagtelijk renuncieren:
de voor belofte van voor op de ruijmen
voorsz: Heeren gewezene
omme is tresorven
Curateuren en Executeuren van de voorsz hun„
ne commissie ontstaande en voor hun
goede
directie en administratie bedankende,
^en voorts malkander
met beloften ^ dezelven ^ voor alle namaninge
kost en schadeloos te zullen indemneeren
en bevrijden, onder verdere renunciatie
(van herrekening, Eerscheyding, debat)
Erreur, relief en van alle anderen behulp„
middelen voorregte en gratien, die hun
hier tegens ten bate zouden kunnen of
mogen koomen, waar meede zij beloofden
hun niet te zullen behelpen, alles
Onder verband van de persoonen en goede
ren van hun Comparanten en hunne prin¬
cipalen als na regten.
Aldus gedaan binnen haarlem in
prezentie van Pieter Schaagen Clementsz
en Christoffel van Neerland als getuy¬
gen ten dezen verzogt
Isaak van Geleyn
Margareta Dingemans
Hester Van der Sijs
Pieter schaagene bementsz
Welk ik getuijge
C.V. Neerland
1618
Ende voorsz: Juffr:
Hester van der Sijs met last van
fideicommis als vooren in dien
zy ongetrouw en zonder getroud
geweest te zijn komt te over
„ 887 - : - 14
lijden, gelijke somma van
6.
ƒ 1
Ende bekende een ijder van hun Comparee
voorsz.
ten het montant van de ersportien van
hun zelve en die zij reprezenteeren van de
voorn: heeren Executeurs en gewezene
Curateuren Ontvangen te hebben
soo in goederen als gelden tusschen
hun na hun genoegen gedeeld ende
Alzoo van hun praelegaat en ijder van
derzelver erfportien ten vollen volg
daan en betaalt te zijn zonder dat
er iets niet alderminste aan man
queert, en de zulks niets meerder ten
Lasten van den voorn: Heeren van
der graas en Teijler nog te ook
tot malkanders Laste; te pretendeeren
te hebben, quiteerende mitsdien de
zelven ende voorts malkander
wegens de voorsz: boedel en nalaten„
schap ten vollen zonder iets het
Alderminste
verte
Nts.
ten hunnen Laste ^ hebben gereser
veerd ofte eenig regt actie
pretensie op of aan malkanders
open gehouden te hebben
Aanbedeelde te hebben gerete meerd
als daar van wel
erwes en voorbedagtelijk renuncieren:
de voor belofte van voor op de ruijmen
voorsz: Heeren gewezene
omme is tresorven
Curateuren en Executeuren van de voorsz hun„
ne commissie ontstaande en voor hun
goede
directie en administratie bedankende,
^en voorts malkander
met beloften ^ dezelven ^ voor alle namaninge
kost en schadeloos te zullen indemneeren
en bevrijden, onder verdere renunciatie
(van herrekening, Eerscheyding, debat)
Erreur, relief en van alle anderen behulp„
middelen voorregte en gratien, die hun
hier tegens ten bate zouden kunnen of
mogen koomen, waar meede zij beloofden
hun niet te zullen behelpen, alles
Onder verband van de persoonen en goede
ren van hun Comparanten en hunne prin¬
cipalen als na regten.
Aldus gedaan binnen haarlem in
prezentie van Pieter Schaagen Clementsz
en Christoffel van Neerland als getuy¬
gen ten dezen verzogt
Isaak van Geleyn
Margareta Dingemans
Hester Van der Sijs
Pieter schaagene bementsz
Welk ik getuijge
C.V. Neerland
1618
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 883, Willem Baart, Minuten van allerlei notariële akten; met indices op voornamen en de aard der akten in alle delen uitgezonderd de delen 915, 916 en 917. De akten bevatten veel Engelse procuraties, 2 januari 1744-30 juni 1744
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.