Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
syne tegenwoordige huysvrouw magdalen
de koning te same ende ider voorde gereg¬
helfte ofte kinds gedeelte, ende dat alles
volkomen regt van Institutie
stellende hij testateur tot voogden over de
voornoemde sijne voorsoon willem blomme
Mess: willem Fleins en Ysbrandt weldijn
by de syne goede bekende, gevende aan dese
alle sodanige ample magt, gesag ende
autorityt als aan voogden na regte of
partije practijcque kan, ofte mag werde
gegeven, ende spesialijk mede met magt
van Assumptie, Surrogatie en substitu
successivelijk tot der uijtijnde deser Comm
toe.
Ende sy Testatrice mede alleen dispone
verklaerde tot haare erffgenaam te nog
stellen ende te institueeren, gelijk sy doet bij
haare man Jan blommers, ende bij voor
haare man
overlyden van deselve ^ als dan verklaard
sy Testatrice tot haare Erffgenaam te
Institueeren ofte wel te substitueeren,
willem blommers haare mans voorzoon
ende dat in alle de goederen, die sij Testa
enigsints metter doot ontruijme en agterle
sal, en dat alles met volkome regt van
perstitutie ofte substitutie,
Uytsluytende sy Testateuren te same als
en in alle gevalle van sterve (onder behoorl
reverentie:) uijt haar lieder boedels ende
stervhuijsen de weeskamer ende geregte
deser stad mitsgaders alle andere wees¬
kameren ende geregte daar een van bijde
haar sterffhuijs soude moge kome te Sallen
ofte goedere gelegen sijn ende voorts ende
eet
generalijk alle en ^ ijder, die sig ampts ofte
bloedts halve met haar Eider boedel ofte
sterffhuijs soude wille bemoeyen, ofte sig
aanmatigen, als alle deselve daar van excuseren
„rende by dese, gelyksmeede hij testateur ten aan sien van
sijn voorsoon Willem blommers voornoemt, sodanige
uytsluytinge is doende
Alle het gene voorschreve staat, verklaarden
sy testateuren naar het selve haar duijdelijk
ende klaar te hebbe voorgelesen, te wese haar
Testament, laaste en de uijtterste wille bij
haar alsoo geordonneert, begerende dat den
60
in houde vandien naar een van bij haar
Doodt sal moete werde agtervolgd ende
naar gekomen, het sij als een volkome
Testament, offte anders als onvolkome
gifte Legaat offte eenige andere makingen
soo het best en bondigst naar regte sal
konne bestaan, schoon eenige verijste
solemnitijter in dese veryst werdende, niet
wel mogte weese waargenoomen, houdende
deselve egter voor ingesloten, ende versogte
de Testateuren hier van acte.
Aldus gedaan en de gepasseert
binnen Haarlem, ten Huijse van de
de koning te same ende ider voorde gereg¬
helfte ofte kinds gedeelte, ende dat alles
volkomen regt van Institutie
stellende hij testateur tot voogden over de
voornoemde sijne voorsoon willem blomme
Mess: willem Fleins en Ysbrandt weldijn
by de syne goede bekende, gevende aan dese
alle sodanige ample magt, gesag ende
autorityt als aan voogden na regte of
partije practijcque kan, ofte mag werde
gegeven, ende spesialijk mede met magt
van Assumptie, Surrogatie en substitu
successivelijk tot der uijtijnde deser Comm
toe.
Ende sy Testatrice mede alleen dispone
verklaerde tot haare erffgenaam te nog
stellen ende te institueeren, gelijk sy doet bij
haare man Jan blommers, ende bij voor
haare man
overlyden van deselve ^ als dan verklaard
sy Testatrice tot haare Erffgenaam te
Institueeren ofte wel te substitueeren,
willem blommers haare mans voorzoon
ende dat in alle de goederen, die sij Testa
enigsints metter doot ontruijme en agterle
sal, en dat alles met volkome regt van
perstitutie ofte substitutie,
Uytsluytende sy Testateuren te same als
en in alle gevalle van sterve (onder behoorl
reverentie:) uijt haar lieder boedels ende
stervhuijsen de weeskamer ende geregte
deser stad mitsgaders alle andere wees¬
kameren ende geregte daar een van bijde
haar sterffhuijs soude moge kome te Sallen
ofte goedere gelegen sijn ende voorts ende
eet
generalijk alle en ^ ijder, die sig ampts ofte
bloedts halve met haar Eider boedel ofte
sterffhuijs soude wille bemoeyen, ofte sig
aanmatigen, als alle deselve daar van excuseren
„rende by dese, gelyksmeede hij testateur ten aan sien van
sijn voorsoon Willem blommers voornoemt, sodanige
uytsluytinge is doende
Alle het gene voorschreve staat, verklaarden
sy testateuren naar het selve haar duijdelijk
ende klaar te hebbe voorgelesen, te wese haar
Testament, laaste en de uijtterste wille bij
haar alsoo geordonneert, begerende dat den
60
in houde vandien naar een van bij haar
Doodt sal moete werde agtervolgd ende
naar gekomen, het sij als een volkome
Testament, offte anders als onvolkome
gifte Legaat offte eenige andere makingen
soo het best en bondigst naar regte sal
konne bestaan, schoon eenige verijste
solemnitijter in dese veryst werdende, niet
wel mogte weese waargenoomen, houdende
deselve egter voor ingesloten, ende versogte
de Testateuren hier van acte.
Aldus gedaan en de gepasseert
binnen Haarlem, ten Huijse van de
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 833, Mr. Gerard van Otelaar, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in de delen 822-830, 10 januari 1741-12 januari 1744
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.