archieftoegang 1617, inventarisnummer 81, pagina 103
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
by desen, die gerechte helfte van alsulcke somme van penningen, als t'haere comptes affsteruen, beuonden sullen werden by haer naergelaten te zyn, ende in bewaringe vande voors. Dirckgen Damen dr. te berusten geene vuytgesoniert, Begerende zoo goude als silvere op haere erffgen. (ab intestato) den voorn. Dircage damen, de zelve helft der gereede nagelaeten peun, alsoo met ruste ende breede te laten volgen & genoeten. Oock haere simpele woorden & verclaringe (nopende de penningen, die onder haer berusten en haer compte toecomen ) volcomen gelooft sonden nu 1 te werden gegeuen, Sonder haer totter doen van eenigen eede te belasten. Alzoo zy compte met tipulaire aen mijns Nots. handen gedaen) verclaerde sulx te syn, en aeren buyterste wille, Twelck zy naer haer affsteruen bij een gegelicken alzoe begeerde gevolcht te werden, tsij in crachte van Testament t' onder den levenden off andere zoot alder best sal mogen bestaen / Niettegenstaende t' gebreck van eenen rechtelicke solemniteyten, die zy derogeerde Versoeckende alens gedaen binnen Haerlem, ten huyse vande opte inde Berckenroosteege op den voors. daege & jaere daer als getuygen van goedghelooue mede pnt waeren Geersame Dirck Stoffensz Soutman & Cornelis Cornelisz suyder poorteren dezelver stadt, tot kennisse van desen neffens my Notaris special. versocht ende gebeden Dat den bewerpe hebben gewent en waerheijts oirconden datter geene voors. staet alzo voor my Openbaer Nots. voornt. ten tienhooren der voors. getuygen, es verleden & gepasseert, Soo hebben ick des gesubsigneert & bevesticht te zyn wan: Triero A. H. G. Publ. 1613 E xviij Op huuden Compareerden voor mij Openbaer Nots. etc. nuere nabes getuijge Gerrit claes vos eertres kerschouer inde Gooch inden banne vande weteringe uut omtrent inde xxxvj jaeren. Ende heeft bij zyne mannen dt, van waerheyt in plaetse van eede ten versoucke van Claes Willemssz verwer Brouwer & poorter des stadt, als van wegen zijne huysvrouwe Catarina in claes dr mede erffgen van wylen Catarina van laen syne Schoonmoeder, verclaert & geaffirmeert vast warachtich te wesen. Dat meer als een Jaer geleeden sonder begripvande fuysten tijt, den voorn. Claes Willemsz berwer reijst alhier ter stede in arrest heeft gehadt sijne deposants turffponde 1e voorde somme van vijer hondert car guldens ende de renten vandien, daer booren den voorn syne 15 hoonmoeder wylen Catharina vander Laen by obligae- voor hem deposant aen Claes van paenderen ofte van Soon Popius van paenderen, als borge verbonden tout. Ende dat hij deposant geene uuytcompste siende omme den voorn syne gearresteere turffpont te gecrijgen uuyten arreste, t'selue aengedient heeft „ Dirck Dircxs brouwer en mede poorter des stadt van in welcken hij deposant eenigen tijt als bierschoijer verscheyden byeren gehaelt & ontfangen hadde # Sulx dage ix zalende dat den voorn Dirck dircxs eyntelicken opt versouck van hem deposant, met hem, byden voorn reyst Claes Willemsz verwer es geweest, en sijlieden alsdoen de gesamentlijk sijn verdragen. Dat hij Dirck Dircxz soude Claes verwer den voorn gearresteerden turffponde van soude ontslaen, mits dat hij Dirck dirxs soude blijuen syne verwerff conterborge, ende byden voors Claes van paenderen ofte synen Soon benaerste doch
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 81, Willem van Triere, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op de voornamen in elk deel, 2 januari 1610-31 december 1610
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/