Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
aen den vorn. Nicolaes van
alckenade floris
G
Zuyden Soe Compareerden voor
My Openbaer notario ende den getuygen
ondergess. Nicolaes van alckenwide Florisz
residerende binnen der stadt haerlem soe voor
hem zelffs als oock als doen ende momboir
van twee naegelaten kinderen van wylen
Johan van alcke made florisz zynen
za broeder daer voeren hy de rato caneerden
Ende verclaerden dat
hy geconstitueert
ende volmachtich gemaect heeft constitueerde
ende maecten volmachich by desen willem
claesz keel op samegeest binnen rund tot
bergen thoonder deser lettren Omme
allen hem comp arnts ende der voors zyns
broeders zaecken te bewaeren administreren
regeren ende heurl. pachten penningen ende
praeschulden ontfangen ende opte beuren
quictancie te geven Ende oft noot waer
recht te spreken voor allen Ingen ende gerechte
ende allen hem ende der voors. kinderen zaecken soe
in rechte als daer buyten. Gesenderen soe
wel Int en schehees veroberen ende tselve
te vervolgen ten vuyt ende be, hem oock
pecire
macht geven om in hem comparants prince
naeme te moegen copen ende vercope
alle sulcke parcelen ende goederen hem
compareert zielffs toecomende als hem meest
# ende oock andere
weder in de
oorbaerlick duncken zal. behoorlick
brieven van traditie ende overbroicht Amstingeresse
plaetse
coperen als
verlyden ende te passeren sulcxs ende aldaer het
condem¬
hij compagnie
oorbaerlick zal duncken ende nodich zal
helven Willem
wesen met macht omme een oft meer
Claes Londeren
hout ende syname prociers oud laten In zyne plaetse te
breder belast
moegen substitueren Ende generalen
vooris all te doen hemdelen ende besoingneren
dat hy copaerdt zelffs present
doen
soude moegen. Belovende sulops te
ratificeren approberen voor goet vast ende
van waerden te houden ende doen gouden nu ende
tot allen tyden alle tgundt wes by den voors
willem claesz ketel zyn volmachricht
hadde
des zelffs gesubstitueerden ende gelck van
hen bysonder In tgundt voors staet gedaen
handelt ende bebesoingneert zal werden
xliiij
Onder Een verbonden naer rechte zy
behoiren. Mits dat
toe staende
en tallen tyden daer van
gehouden.
al
te doen reeckenen bewys ende reliqua seer
behoort ende hem vebetrout werdt Ende
versochte hyer voors van acte Actum
dese bruesen anno XVC
Den XXIen
Sessentich nicht
Sententie
oude
Spoirwater st.
E
men maer
Saattestore
gul.
alwoerder
alckenade floris
G
Zuyden Soe Compareerden voor
My Openbaer notario ende den getuygen
ondergess. Nicolaes van alckenwide Florisz
residerende binnen der stadt haerlem soe voor
hem zelffs als oock als doen ende momboir
van twee naegelaten kinderen van wylen
Johan van alcke made florisz zynen
za broeder daer voeren hy de rato caneerden
Ende verclaerden dat
hy geconstitueert
ende volmachtich gemaect heeft constitueerde
ende maecten volmachich by desen willem
claesz keel op samegeest binnen rund tot
bergen thoonder deser lettren Omme
allen hem comp arnts ende der voors zyns
broeders zaecken te bewaeren administreren
regeren ende heurl. pachten penningen ende
praeschulden ontfangen ende opte beuren
quictancie te geven Ende oft noot waer
recht te spreken voor allen Ingen ende gerechte
ende allen hem ende der voors. kinderen zaecken soe
in rechte als daer buyten. Gesenderen soe
wel Int en schehees veroberen ende tselve
te vervolgen ten vuyt ende be, hem oock
pecire
macht geven om in hem comparants prince
naeme te moegen copen ende vercope
alle sulcke parcelen ende goederen hem
compareert zielffs toecomende als hem meest
# ende oock andere
weder in de
oorbaerlick duncken zal. behoorlick
brieven van traditie ende overbroicht Amstingeresse
plaetse
coperen als
verlyden ende te passeren sulcxs ende aldaer het
condem¬
hij compagnie
oorbaerlick zal duncken ende nodich zal
helven Willem
wesen met macht omme een oft meer
Claes Londeren
hout ende syname prociers oud laten In zyne plaetse te
breder belast
moegen substitueren Ende generalen
vooris all te doen hemdelen ende besoingneren
dat hy copaerdt zelffs present
doen
soude moegen. Belovende sulops te
ratificeren approberen voor goet vast ende
van waerden te houden ende doen gouden nu ende
tot allen tyden alle tgundt wes by den voors
willem claesz ketel zyn volmachricht
hadde
des zelffs gesubstitueerden ende gelck van
hen bysonder In tgundt voors staet gedaen
handelt ende bebesoingneert zal werden
xliiij
Onder Een verbonden naer rechte zy
behoiren. Mits dat
toe staende
en tallen tyden daer van
gehouden.
al
te doen reeckenen bewys ende reliqua seer
behoort ende hem vebetrout werdt Ende
versochte hyer voors van acte Actum
dese bruesen anno XVC
Den XXIen
Sessentich nicht
Sententie
oude
Spoirwater st.
E
men maer
Saattestore
gul.
alwoerder
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 7, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1587-26 december 1588
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.