archieftoegang 1617, inventarisnummer 8, pagina 135
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Augustus G Acte van overgese tusschen Joncken van myssenb. ende haer swager huijden desen eersten dach Augusti 3 Inden Jaere ons heeren Duysent vyffhondert negen ende lachtich E Soo Compareerden voor My Michiel Janssoon van Woerden Openbaer Notaris Imperiael byden provincialen zoude van hollat tot De percitie vant Notaris scap geadmitteert ende secretaris der stadt haerlem In by wesen vanden getuygen alhier onder genoemt, D'eersame ende discrete personen Joffrouwe Margareta vander merwen weduwe wylen Eerick Jansz van Nayssenburch residerende binnen der voors stadt haerlem geassisteert met derick van Muyssenburch haeren soone ende gecoren voocht In desen als proce moeder van naegelaten weeskint van wylen Margareta van Meysenburch haere overleden dochter geprocreeert bij Guillame melissant haeren swager sere eenre Ende den voorn. Guillame melissant hogeheemhaer van schielen residerende tot Rotterdamme als vader van t voorn weeskint, ter andere zyde Ende verclaerden zy copperassen hoe dat zijl. In alle nune ende vrunt scappe met malcanderen geaccordeert ende overcomen staen belangende Calimentatie ende onderhoudt van tselve kindt Ende dat Inder vougen ende manieren hyer naer verclaert / onder eersten Soe heeft den voors Guillame melissant aengenomen ende neempt aen mitsdesen „ oudte van t voors zyne weeskent, tot zyn „ veertien jaren toe eerlicken in cost, clederen, leeringe ende alle andere notelicheyden te almeeren ende t onderhouden, voorde Jaerlicxe Innecompste C xxij vandes voorsz. kints moeders goeden Ende inde vijf tselve kindt tot zyn,, veertien Jaeren gecomen nde, heeft den voorn Guillame 82 melissant belooft ende belooffden mitsdesen en voorn. kint, tot alimentatie ende onderhout Alsboven jaerlicxs noch boven de voors. moederlicke Innecompsten uuyt zyns melissants en gen patrimonye vuyt te reycken ende vlaeren volgen de somme van hondert guldens erffelicken te lossen den pennick sestiene, Dan by soe verre t voors kint eerder quame te overlyden Soe zal den voorn. Guillame melissen vant vuyt reycken der voors hondert guldens ontlast wesen ende dan voorts aen genieren het Innehouden van zyn voors een vrouwen testament in allen schyne off dit accordt reyet en waere geschiet, behouden nochtans den erffgenamen van t kindt de legitime ende andere portien sulcxs alsdan bevonden zal worden te behoren. - Voorts off den voorn Guilame melissant nae zyn voors kindt quaem te overlyden Sonder wettich geboorte achter vlaeren Off dat oock ter contrarie t voors kint naeden voors Guillame melissant XXI (ber noch beneden zyn xi jaeren wesende) mede sonder wettich geboorte quaem te sterven toe heeft den voorn Guillame melissen gewilt ende wilden mit desen Omme wettige redenen hem daer toe porrende, Dat de voorn) Joffrouwe maer gaereta vander Merwe in sulcken gevalle soe verre zy alsdan Int Leven is, Off by gebreecke van haer haeren erffgenamen ruyten goeden van desselven Guillame melissants zyde gecomen zal vff zullen gemeten die somme van sestien hondert kaerolus gul tot veertich grooten Vlaems
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 8, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1589-31 december 1590
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/