archieftoegang 1617, inventarisnummer 5, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
geringe van het testament van Een Cornelis de remalme coopman van antwerpen Aennelick zy eeren yegelicken ende openbaer hoe dat voor mij Michiel van woorden secretards den stadt haerlem in hollat ende openbaer notaris imperiael by den pronunciaten zaide van hollant voors tot depercitie vanden notarisse cappe geadmitteert ter presentie vanden ondergenomineer getuygen gecomen ende gecompareert zyn D'eerbare Joncbre francyne de renialme wettige huysvrouwe van sr andries snellinck coopman van antwerpen, oock metten zelven Brandries snellinck haeren man ende Joncbre marie de remalme wedewylens Jacques tasse beyde dochteren ende sulcxs gerechte erffgexamen vand van sr. cornelis de renialme heurlieder vader, die op huyden binnen der voors stadt haerlem overleden was ende inden heere geinst was wiens ziele god genadich zy. Ende hebben my Notario verclaert dat zy inden coffere van heurl overleden vadere bevonden zeecker testamentaire dispositie gesloten wesende — de welcke zy my notario oock verthoonden ter ondergenoieerd presentie vanden getuygen, twelck zy wel van meenige waeren gesloten te laeten tot dat tselve tot antwerpen in by wesen van dandere hun mede erffgenamen soude geopent werden Dan om tperyckel vanden wech dat daer inne gelegen was, versochten tselve by my notario ter presentie vanden ondergenoieeren getuygen geopent tewerden, omme in alle zeeckerheyt tselve tot antwerpen te moegen overbrengen Twelck sulcxs theurl. comparetten by wesen in presentie vanden getuygen gedaen es geweest, ende geopent zynde den zelven copaeraten voor gelesen ende bevonden es luyden soe hijer van woorde te woorde soe hyer naer volcht. In den naeme des heeren thesu christi amen. Dit is het terstamdt ende vuytersten wille van my Cornelis de Renialme mr charles sone wylen begeren dat tselve In alle zyne pointen ende clausulen sal worden achtervolcht, ende stadtgrypen, inder bester forme gelycktselve naer rechte ofte costuyme vande X £ lande zal mogen geschieden, tzy als testament Codicille oft eenige andere dispositie, alwaert oock alsoo dat alles solemniteyten naer rechte daer toe requireert daer Inne nyet en waeren geobserveert Casseren ende te nyet doen mitsdesen alle myne andere voorgaende testamenten by mij gemaect, inden tersten soe bevele Ick myn siele Gode almachtich ende zyne gebenedyde moeder, ende mijn lichaem der gewyder aerden in onsser. L. vrouwe kercke tot antwerpen Int graff van myne ouders, liggende voor St. Jans Ontaer neffens den Coor vande besuydenisse plach te wesen, Begerende dat myne begraeffenisse sal geschieden eerlick sonder eenige merckelicke pompe Voirts disponeren van myne tztelicke goeden my van god den heere verleent. Soe maecke ende legatere ick de arme clarissen gevlucht uuyte stadt van antwerpen de sue van l 2. 13 d 4. Item den Armen schouvele huysarmen der selver stadt de sue van ƒ. 10 stver vles welcke aelmoessen gedistribueert sullen worden ter belieften ende goetdiencken van mynen erffgenamen hier onder genoempt. Item soe make ende legatere ick clare nagels myn dienstmaerte voer haeren getrouwen dienste my gedaen inden langen tyt die zy by my gewoont heeft de sue van £ 25 stver. vlesen. Item aen liesken ons dienstmaerte L 2 st bleinst Item aen mynen Dienare ende andere dienstmaerte ten tyde van myne afflivicheyt by my sullen woonen £ 1. 6. 8. vlems, Ten soe maecke ende legatere ick Anneken snellincx Dochter van andries suellinck en fronichyne de Renialme vuyt consaderatie dat zy by my soe langen tyt heeft gewoont, ende vuyt sonderlinge affectie de ne van L 300 st. Item soe maecke ende legatere Ick, Maenken, franchyne, Katalyne, & Susanna suellincx alle oick kinderen van voirs Andries & franchyne eenen Iegelycke van hun bezuendere ƒ 200 sct ende dat vuyt merckelicke redenen my daer toe moveren, die mynen erffgen ondersciende oick wel bevient mogen wesen Begerende vuyterlicken dat zy des nyettemin dezelve kinderen alle
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 5, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1676-30 december 1676
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/