Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 5, pagina 120

pouwels haere soons dochterken de somme
van twee hondert karolus gul. te vergreij¬
vlaems tstuck voor vuijre prophreren
gereet
van „ gemeene goeden, Instituerende inde
eygende vande vordere over blyven goeden
Bouwels aelbertsz ende Jacob
saelberts & heurl. twee soonen ofte
by overlyden van eenich van henl.
heurl. kind geechte kindt ofte kinderen
in heurlieden plaetse, mits dat elcxs
ter lester doot Inne brengen zal
tgeene Deene meer den dander ten
huwelicke gehadt ofte genoten zal
hebben Soe henl. testateurs meenige
ende begeerte es dat elcke van heuren
voors. kinderen ter Cester Doot zal hebben
evenveel, Sonder dat van tweehondert
gul cornelia pouwels dr besproocken
eenige Inne brenginge by de vader za
gedaen worden als haer voor uuyt
gemaect zynde, Dan soo de voorn cornelis
gewecken Eester werlt toverlyden
kinderen van haeren
sonder „ kindt „ achter te laten
lyve gecomen dat in sulcken gevoelen
de voors. tweehondert gul. voor dee
helfte oock sullen besternen opten voors.
Jacob aelbertsz ofte zyn kindt oft kinderen
hebben zy testateurs corts sce
Jan Indertyt zyn.
gesamentelijck
ende elck by sonder expresselen gewilt ende
begeert, dat heurl. voors. kinderen
ende erffgen. den voors. goederen nyet
en zullen moegen vercopen belasten
vervreemden ofte enichsins veralieneren
van alleenlick tot haerl. Legittima
Ende
portie toe ende verder nyet.
Ingevalle van sterven sonder wettich
kindt oft kinderen van heuren lyve
gecomen int leven achter te laeken dat
altoes den goederen van hen testateurs
gecommen inschelycxs oock de tweehondert
gul cornelia pouwels besproocken altoes
wederomme zullen moeten, comen erven
ende besterven aen naeste vanden bloede
van hen testateurs dan Inder tyt zy
Sonder Immermeer dover van te moe¬
vervreemden Int mise ofte meeste, Begerende
oock dat heurl. kinderen ende erffgenamen
in allen zyn conincken
C viij
Een met dese maeckinge te vreden (onder
ende de zelve in alles achtervolgen zullen
Op pene dat zyl met heurl. legitima
portie zullen moeten afstaen twelck zy
Ende dat toverschot comen zal op den
geenen die hem met desen te vreden
houden ende naer de beliefte van
langstlevende hem vougen ende reguleren zal
Alle t welcke voors staet, De voorn.
testateurs gesennentelijck ende elcxs van hen
by sonder verclaerden heurl. testamente
van eerste wille ende laeste begeerte
te wesen Willende ende begerende tselve
naer heurl. overlyden vast ende onverbreeckel.
17 allen zyn poincten onderhouden ende geachtervolcht hebben
thy in crachte van testament vuyterste
wille codicille coste vuytserecke
des doots ofte anders soe des mensche
van eerste wille alderbest bestaen
beschreven
ende van waerden blyven mach naer „ rechten
ofte goeder gewoonten nyet tegenstaende
eenich gebreck van hechzelicke solemniteyt
in desen bevonden die zy testateurs
(voor soe veel alst noot es) wel expresse
gerogeerden
Ende versochten hier
van by my Notario gemaect ende hen gelevert
te worden een ofte meer publycke
instrumelen Inder bester forme Aldus
gedaen verleden ende gepasseert binnen
haerlem te myns Notaris huyse
gestaen inde lange bagynestraere
ten daege ende jaere alsboven Alwaer
present ende jegenwoordich waeren
hier Jan bont, ende Frederick Jansz
uuyte kuyndere beyde poorteren oft Inwoens
der voors stadt haerlem als gelost is
getren een tot kennisse van deseymer
my Notario special. versocht ende Geleden
Jan Boul Frederijck Jansz
Een ege michael filius fois do Woerde
Een pub. 9 per curiam holland admissen
attestor
voorsz.
gewoerden
No. 1982
ƒ