archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
by desen de somme van licht hondert kleyne tot xl groote vlaems tstuck, te weeten den voors Jan quest by alle de somme van hondert kl gul. binnen den tydt van een Jaer eerstrommende naer date van desen, Item die hondert kl gul in handen vanden zelven faen questioy & mayken question of haeren voors. man te zamen op twee volgende half Zaeren felcken de helft, ende directerende vier hondert kl gul. zullen betaelt werden aen voors. Jan ende mayken questroy ten afstraen vande voorn mayk hoornaerts voor buythaere geroetste naegelaten goed Voor alle twelcke dezelve Mayken verbonden heeft ende verbindt midts desen generals alle haere goeden roerende & ouroers jegenwoordige & toecomende gheene daer van vuytgesondert, Ende hier mede bekenden den voors. Jan question ende Jan de Keyser en wegen zyn huusvrouwe, van hem boort za vaders goeden vermocht & voldaen te wesen Quyctschelden den voorn mayken hoornaerts ende sullen anden desen aengaende daer van by desen Sonder eenige naemaninge, onder verbandt als naer rechte Van alle twelcke voors. staet die voorn compten hen bersochten by my voors. norano gemaeck ende gelevert te werden 2 vber openbaer Inclen in behoorl forme & beyde van eenen inhouden Aldus gedaen tot haerlem ten huyse myns notary gestaen opten Spaerne ter presentie van Gillis de beer wonende tot Leyden ende mede als voocht in desen by desen mayken voor zoe beelt tnoodt zy, & Claes Janssen aker poorter tot haerlem als getogen binnen goeden gelove met my nota hier toe sonderlinge versocht ende specialicken gebeden Een kennisse hebbe ick notaris voor myne gewoonl sguatuere hier beneden gestelt lb Nots. Willems # Inden naeme ons heeren Amen, By desen Jegenwoordigen Instume zy eenen yegelicken kennelyck & openbaer dat inden jaere naeden geboorte des zelfs ons heeren duysent zes hondert ende ses die vi indictie den xixen dach Maijt omtrent zes uren tzavonts Impertiende dalder doerluchtichste & grootmogenste heere op Ja gecce heeren Rudolpho, die tweede van dier naeme int Roomsch Keyser int xxxe Jaere zyns rycx voor my publyck notario & den getugen hier ondergess persoonlicken verschenen es mayken belen van Rousselaere sieckelyck naer den lichamen ende byden vuyere sittende, maer haer verstandt sinnen memorie & spraecke by Goods gratie wel machtich als vuytwendelijck gebleecken is, ende men anders nyet sien noch bemercken en conde Ende verclaerde niet vryen gemoede & onbedwongen van yemandt dat zy begeerde te disponeren by haere eytelycke goeden, die zy stemende sonder wettige geboorte int leve naer te laten, metter doot ruymen ende lichterlaten zal, Ende dien volgende haer testament, laetste & uuyterste wille gemaect & geordonneert heeft zulcx hier naer volcht Als eerst institueerde zy testateur haeren vader Gillis bel ingevalle hy t haeren overlyden als vooren int leven es inde some van Ses kxgrs. ter pl grooten vlaems tstuck in plaetse van zyne legittima of wettige portie dien hen naer rechte in haer achtergelaten goeden zoude mogen competeren ende meer nyet ende in alle haere vordere achtergelaten goeden hoedanich ende waerde zelve gelegen zyn of bevonden zullen werden die zy Testatrice stemende als vooren gene buytgesondert ongedisponeert acht naelaten zal, het haeren zuste 8 Catelyntgen bels geinstitueert ende justitueerde by desen tot haeren eenigen & universalen erfgenaeme, zoe ten regarde ende te den zelven haeren zuster haer langen tydt in haere sieck alle behulp ende handtreyckinge gedaepheeft, ende noch doende is, als omme andere redenen haer zulcx bewegende Sonderyemants tegenseggen, alle twelck hier vooren gess staet die voorn Mayken bel Testatrice seyde ende verclaerde te wesen haere vuyterste wille ende Testamentaire dispositie, vallende & begerende de zelve voor alsulcx ofte als codicille donatie vuyt saeck des doots onder den levenden ofte anders zoe wuyterste
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.