archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme ons heeren Amen, By desen jegenwoordigen Instrum eenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden Jaere naer E geboorte den zelfs ons heeren duysent zes hondert & zes vierde Indictie, den vyfhienden dach Aprilis omtrent zeven Curen smorgens, Impererende dalder d'oerluchtichste en grootmogenste heere heeren Rudolpho, die tweede wyde naeme gecoren Roomsch keyser int xxxe Jaere zyns ry Voor my publyck Notario ende den getugen hier naer genoe verstoulicken gecompareert es, d'eerbare guerte en wael Jans dochter naegelaten weduwe van wylen Pieter claes ende in zynen leven burgermr deser stadt haerlem gaende ende staende lyve clouck & gesondt haer verstand binnen memorie ende spraeck by doods gratie wel machke als vuytwendelicken gebleken is ge men anders nyet sien noch bemercken en conden de welcke eerst ende alvooren reno ende wederroepende doot ende te nyet doende by alle Testamenten, codicillen ende andere dispositien van vuyterste willen by haer voor date van desen eenichsins gemaect ende verleden hoe ende voor wyentzelfde geschiet zoude mogen wesen, houdende alle dezelve voor nul, nae ^ten allen poincten ende bly onwaerden, in allen schyne off die by haer noeyt en waeren gepasseert geweest. Verclaerde met haeren bryen onbedwongen willen goede voordacht eygen bedenckinge sonder yemants Inductie als zy open seyde, dat alsoe zy gheene kindt, kinderen, of desiene int leven heeft, daerome van haere tytelycke goeden op ryenbbs begeerde te disponeren, ende dien volgende (naer Christelycke recommandatie haers zyels ende Lichaems, haer Testament & buyterste wille geschickt gemaect, & geordonneert heeft, Schicte, maecte & ordonneerde by desen alle tgheene & zulcx hier naer volcht Inden eersten heeft zy testatrice gemaect & gelegateert den armen inde gereformeerde kercke binnen haerlem de somme van duysent Karolus guldens, die betaelt zullen werden aen drie termynen, als vierhondert kl gul binnen een maendt naer haeren overlyden, ende danden tses hondert kl gul op twee jaeren daer naer als felck „ Jaere drie hondert gelycke gul. Item bespreect noch den armen vande schael binnen desen voors stadt haerlem de son van hondert kl gul eens, noch maert ende legateert zy Testatrice ten behouve van een oudt mannen gasthuys binnen haerlem, zoe wanneer dat gemaect werdt ende eer nyet tontfangen de somme van driehondert kl gul aen gelt, of aen vaste rentebrieven inde plaetse, Ende ingevalle tvoors oudt mannen huys binnen drie jaeren naer haere Testatrices aflyvicheyt nyet en werde gemaect, dat in zulcken gevalle de voors die hondert kl gul in gelt of aen brieven sullen commen ende gegeven werden aen baste rentebrieven aenden heyligen geesthuyse binnen desen stadt haerlem voorn Voorts legateerde zy Testatrice de twee kinderen van ha wyboult de wael, met naemen Tryntgen & Aeffgen gesamentlicken, ende by overlyden van yemandt van hen deszelfs wettige kindt off kinderen in des overledens plaetse, ende soe eene van hen sonder kindt of kinderen voor haer Testatrice overleden waer, dandere lancxtlevende, off der zelver kinderen, eerst eenen bezegelden losrentebrieff van veertien karolus guldens tsjaers staende opde naeme van meester Lenaert hardinck specialicken verseeckert opde vroonlande buyten Alcmaer, & generalicken op alle de domeynen van kennemerlandt & westbrieslandt verschruende Jaerlycx opden achthienden July, ende Losbaer met Ses hondert veertich al gee hooftsommen Ende noch eenen losrentebrieff van vierhondert Kx gul. hooftsomme houdende op wollebrant Jansz wonende tot Osdorp ten halfwegen thuys ter hert. Item maect ende bespreect noch de drie kinderen van wylen margriete de wael gewonnen za. Cors geryts en, met naemen Gerijt corss wonende tot aemstelredame Susanna corssen mede bbruende binnen Aemstelredame, ende willem corsss wonende tot delft, ende by vooraflyveheyt van yemant van hen des zelfs wettige kindt off kinderen inde plaetse als vooren Eerst eene camere metten thuyn ofte erve daer achter aen lanck omtrent tzeventich voeten staende ende leggende in St Annen straet, ende daer toe aen gereeden 37
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.