archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 238
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
verclaerden dat zyluyden metten anderen verdragen ende teenemale gescheyden waeren op alle tgheene gecomde elck vanden voors twee kinderen van heurey respective voors vaders erve zoude mogen eysschen off competeren in deser naevolgende manyeren als te weeten dat alles obudt yembindt van hen kinderen by heuren moeder Quirina Jans dr gegeven was of ziluyden vanden zelven genoten hadden, geheelicken zal blyven, gesmolten, gegeven, ende ontfangen, ende dat voorts de voorn. twee kinderen als manigen Jacobs de ende wouter lanssen tot voldoeninge van heuren voors vaders goeden ontfangen zullen te samen de somme van vier hondert Kl gul tot xl grooten vlaems tstuck, comende voor elck tweehondert der zelver gul, Ende dit soe wanneer de zelve Quirina Joris dochter theuren moeder zal wesen overlee tzy off zy eerst off lest voorden voors claes uernts ende geraecte te sterven, Sonder dat voor dien tydt bij den voorn marigen Jacobs en ende wouter Janssen, eenigen eysch omme de voors penningen gedaen noch tot verseeckeringe vande betaelinge vandien eenige questie noch versouck gevoueert sal werden, waer dat de voorn Quirink Joris Dochter vrij zal staen, bij roode te mogen vercoopen, belasten, ende verteeren zoe bylleven van haer & haeren tegenwoordigen men te zamen als by voiraflymenheyt ende zelven haeren man by haer alleen zulcx den zelven haeren noodt zal vereysschen mogen, ende hier mede bekenden die voirs comparanten over wederlyden wel te vreden te wesen, Belovende hiertegens nyet te doen noch doen doen sy rechte noch daer buyten in eeniger manyeren, Onder verbandt als naer rechte, Sonder fraude Ende bersochten hen hier van by my notario bovengenoempt gemaect ende gelevert te werden drie openblieven acten in behoorl. forme ende alle van eenen inhouden, Aldus gedaen tot haerlem, ten huuse myns notaris gestaen opten Spaerne ter pntie van Jacob Jansz bleenknlms & aelbert Jansz vant Tholhuys beyde Linnewenen ende poorteren of inwoonderen der zelver stadt als getugen van goeden gelove met my notaris hier toe sonderl versocht, & specialicken gebeden, die metten compten tot meerder kermissen toutwerp van desen elx ondert hebben In kennisse hebben ick notaris voon myne gewoont 1 gratie hier beneden gestelt A Not. Willemen E E Een Op huyden den vierden dach marty inden Raed ons heeren xvjc ende zeven compden voor my Adriaen Willemssen xi blyck notario byden hove van hollandt toegelaten ten by wesen vanden etc ondergess hans draeck van Antwerpen ende man K augustyns mede van Antwerpen beyde sieckelyck te hadde leggende ende verclaerden dat zyluyden malckanderen trouw belofte gedaen hadden ende noch doende waeren by desen omme te samen als man & wijf in wettigen huwelyck te samen naer ordonnantie vande kerck, daer zy midts dese versoucken de proclamatien eerstdaechs te zullen geschieten Belovende malckanderen met hande ende monde, dese trouwe te houden, & dien danderen nyet te verlaten inder eeuwicheyt ende begerende aen my norano dat tusschen leven & sterven hier af zal werden gemaect & gelevert dese acte van belofte ende trouwe voorn, Sonder fremde, aldus gedaen tot haerlem Ten huyse ofte woonstede van des voors maykens vader, gestaen op den ouden graft ter presentie van wouter Janssen van Bruyssel, & Jaques dele meer van Curtryck, die verclaerden den voors compten wel te kennen als getugen van goeden gelove met my notario haer toe sonderlinge versocht ende specialicken gebeden die tot meerdere kennisse toutwerp van desen elx onder hebben toorrende hebbe ick notaris voorn myne gewoone signatuere hier beneden gestelt Een Cor Willem etc. E 9 Op huijden compareerden voor my Adriaen Willemsz openbaer notaris by den hove van hollandt toegelaeten ten by wesen vande getuigen ondergess. Pieter Besschaert voor hem zelven Symon lanssen bosschaert voor hem ende de kinderen van zu Lyntgen bosschae zyn zuster E Roelof Jansz Lakenrop als genouwen Tryntgen thomas bosschaerts dr. & verbangen zyn huysvrouwe broeder & zusters kinderen van Thomas Jansz bosschaer Berclaerende hoedat zyluyden meenende de naeste erfgenaemen vruntschappen van smoeders zyde te wesen van Hans vander straten den zoon van Adriaen vander straete, vuytlandich
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.