Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
met tot Radis ende
sins gemaect soude mogen hebben, ende deser
tegenwoerdigen tesamen te soude moghen
contrarieren, Ende op nieuws disponeren
van haeren goederen, henluijden, ende elcx van
hem bijsondere, van goet almachtich tijt
lijck verleent, verclaerde tot haeren
erfgenaeme te institueren Jan # die ky
# haeren soon
dere va Jannitgx haer testatueren doch
re, die sij tegenwoerdich heeft, ende naer
maels vordere echtelijck zal mogen ghe¬
# mit een
crighen # mitsgaders die kynderen van hil
1535
goudt
Meijmerich van gelijc¬
Faer
testatuers dochtere, die sij oeck tegenwoer
dich hebben, ende naemaels noch vordere
# mede mit een echtelijck sulle moge gecrige # in alle
Fant
en goederen, roerende, ende onroerene, gout
silver, gemut, ende onghemidt, actien, credi¬
ten, paerten scheeps, ende anders, wes die
lancxtlevende va hem testatueren, mitter door
zal ontruijmen, ende achterlaete, mits dat
tghene die voern. haer testatueren soon
mitsgaders die voern. kynderen, ofte haer
re keyndere, alsdan bevonde zal, ofte
sullen worde, eene meer, als dadeeren
voer uuijt gehadt te hebben, ghehouden
sullen wesen tzelve weder inne te brengen
ofte soe langhe sulle te staen, ter tijt toe
dandere soe veel daer tegen gehadt
# ofte sulx
sal hebbe, verclaerde voerts sij tesa¬
tvers, ende elcx van hem bijsondere, te willen
dat tghene die voern. haeren soon, boven
het erve van thuijs, ende den lijn baen, mit
alle sijn gereetschap,
leggende uuyten der
stede van Midrickendam, mit noch een stuck
lants, gelegen besijde den voerss. baen, groot
ontrent twee morghen, belast mit dijck
ende dijckaigie, ende daer toe noch twee
Duijsent
gul.
voor een gedeputeerden
leden aen gelt, ende twelck
9
te wille dat hy „ specialijck onder anderen
sijn portie zal genieten ) meer bevonden
den
zal worden ten tijde vande overlijden van
lancxtlevende van hem testatueren, naeden staet
van sterfhuijse alsdan, hem te competeren
dat tzelve overschot „ boven die voern.
bij den
recificeerde goederen, mitsgaders alle
# haeren soon
# mitsgaders
7
# mede mit een
Sant
# ofte sulx
XCII
die goederen die den voern. kijnts kijnderen
van hem testatueren, ofte den lancxtlevende van
dien, terne sulle ontfangen, tot gheven
tijde, ende in ghene gevalle van sterven, en sulle
moge vervreemde van de bloede van hem testa¬
tueren, tzij bij contracte, gifte onder den
levenden, gifte ter cause des doots, bij tesa
mente, codicille, fideicommisse, ofte enigerha¬
de andere dispositie, hoedanich dselve
33
1688
soude moge wess, maer altijt onvermin¬
teert, ende sonder oftreckinge van t vierde
paerte, in rechte genaempt die trebel
lianijcque portie, erve, succederen, ende
besterve sulle van tene kijnt opt andere
tot den lesten toe, ende tleste oeck deser
werlt passerende, sonder vordere gebooren
te, die voern. goederen van hem testatuere
gecomen, weder comen, erve, ende succederen
sullen andere naeste va haer testatuere sijde
linie, ende bloede, alsdan inder tijt wesende
Ende oft gebuerde, dat den voern. haere
tesatueren soon, ende oeck den voern. kijnts
kijnderen deser werlt quaeme te passeren
achterlaten
t kyndere, ofte wette
kussens
lijcke geboorte, ende dselve gevoorte
vordere geboorte, ende soe voerts vervol
gen, verclaerde sij testatueren evenwel
te wille, dat altijt, ende in alle ghe¬
valle, soe wanneer die leste geboorte
deser werlt compt te passeren, sonder
vordere gheechte geboorte achter te lae¬
ten, die goedere, va haer testatueren
gecomen, onvermindert, ende sonder oftrec
e van tvoern vierde paerte, weder
twee
comen, erve, ende succederen sullen an haer
testatueren sijde, linie, ende bloede, alsdan
van te mogen
# sonder daer
in der tijt wesende # mits altijt dat onder
tvoers. verbant die goederen van haer
vervreerende
testatueren voern. soon Jan Reijnertzoen niet
in der voegen
als voern.
vordere verstaen en sulle worde daer
ƒ
onder verbonden te sijn, da in manieren
Aerneden
voere verhaelt, verclaerden noch sij ue
tesatuere, ende elcx va he bijsondere, terre
dat alsoe Jannt. g. haere dochteme. op de
F
onder stijnde da seventien jaeren,
wille ende dancke van hem testatueren, binne
teghen onder
Municke da getrout heeft gehadt haeren zelve
sallen
sins gemaect soude mogen hebben, ende deser
tegenwoerdigen tesamen te soude moghen
contrarieren, Ende op nieuws disponeren
van haeren goederen, henluijden, ende elcx van
hem bijsondere, van goet almachtich tijt
lijck verleent, verclaerde tot haeren
erfgenaeme te institueren Jan # die ky
# haeren soon
dere va Jannitgx haer testatueren doch
re, die sij tegenwoerdich heeft, ende naer
maels vordere echtelijck zal mogen ghe¬
# mit een
crighen # mitsgaders die kynderen van hil
1535
goudt
Meijmerich van gelijc¬
Faer
testatuers dochtere, die sij oeck tegenwoer
dich hebben, ende naemaels noch vordere
# mede mit een echtelijck sulle moge gecrige # in alle
Fant
en goederen, roerende, ende onroerene, gout
silver, gemut, ende onghemidt, actien, credi¬
ten, paerten scheeps, ende anders, wes die
lancxtlevende va hem testatueren, mitter door
zal ontruijmen, ende achterlaete, mits dat
tghene die voern. haer testatueren soon
mitsgaders die voern. kynderen, ofte haer
re keyndere, alsdan bevonde zal, ofte
sullen worde, eene meer, als dadeeren
voer uuijt gehadt te hebben, ghehouden
sullen wesen tzelve weder inne te brengen
ofte soe langhe sulle te staen, ter tijt toe
dandere soe veel daer tegen gehadt
# ofte sulx
sal hebbe, verclaerde voerts sij tesa¬
tvers, ende elcx van hem bijsondere, te willen
dat tghene die voern. haeren soon, boven
het erve van thuijs, ende den lijn baen, mit
alle sijn gereetschap,
leggende uuyten der
stede van Midrickendam, mit noch een stuck
lants, gelegen besijde den voerss. baen, groot
ontrent twee morghen, belast mit dijck
ende dijckaigie, ende daer toe noch twee
Duijsent
gul.
voor een gedeputeerden
leden aen gelt, ende twelck
9
te wille dat hy „ specialijck onder anderen
sijn portie zal genieten ) meer bevonden
den
zal worden ten tijde vande overlijden van
lancxtlevende van hem testatueren, naeden staet
van sterfhuijse alsdan, hem te competeren
dat tzelve overschot „ boven die voern.
bij den
recificeerde goederen, mitsgaders alle
# haeren soon
# mitsgaders
7
# mede mit een
Sant
# ofte sulx
XCII
die goederen die den voern. kijnts kijnderen
van hem testatueren, ofte den lancxtlevende van
dien, terne sulle ontfangen, tot gheven
tijde, ende in ghene gevalle van sterven, en sulle
moge vervreemde van de bloede van hem testa¬
tueren, tzij bij contracte, gifte onder den
levenden, gifte ter cause des doots, bij tesa
mente, codicille, fideicommisse, ofte enigerha¬
de andere dispositie, hoedanich dselve
33
1688
soude moge wess, maer altijt onvermin¬
teert, ende sonder oftreckinge van t vierde
paerte, in rechte genaempt die trebel
lianijcque portie, erve, succederen, ende
besterve sulle van tene kijnt opt andere
tot den lesten toe, ende tleste oeck deser
werlt passerende, sonder vordere gebooren
te, die voern. goederen van hem testatuere
gecomen, weder comen, erve, ende succederen
sullen andere naeste va haer testatuere sijde
linie, ende bloede, alsdan inder tijt wesende
Ende oft gebuerde, dat den voern. haere
tesatueren soon, ende oeck den voern. kijnts
kijnderen deser werlt quaeme te passeren
achterlaten
t kyndere, ofte wette
kussens
lijcke geboorte, ende dselve gevoorte
vordere geboorte, ende soe voerts vervol
gen, verclaerde sij testatueren evenwel
te wille, dat altijt, ende in alle ghe¬
valle, soe wanneer die leste geboorte
deser werlt compt te passeren, sonder
vordere gheechte geboorte achter te lae¬
ten, die goedere, va haer testatueren
gecomen, onvermindert, ende sonder oftrec
e van tvoern vierde paerte, weder
twee
comen, erve, ende succederen sullen an haer
testatueren sijde, linie, ende bloede, alsdan
van te mogen
# sonder daer
in der tijt wesende # mits altijt dat onder
tvoers. verbant die goederen van haer
vervreerende
testatueren voern. soon Jan Reijnertzoen niet
in der voegen
als voern.
vordere verstaen en sulle worde daer
ƒ
onder verbonden te sijn, da in manieren
Aerneden
voere verhaelt, verclaerden noch sij ue
tesatuere, ende elcx va he bijsondere, terre
dat alsoe Jannt. g. haere dochteme. op de
F
onder stijnde da seventien jaeren,
wille ende dancke van hem testatueren, binne
teghen onder
Municke da getrout heeft gehadt haeren zelve
sallen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 4, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1684-23 maart 1684
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.