archieftoegang 1617, inventarisnummer 6, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
toe gerechticht es naer vuyt wysen dese scheydinge Alles ter goeder trouwen ende sonder argelist. Ende versochten zy comparaten aen my Notario bovengenoemde hyer van gemaect, ende henluyden gelevert te worden een ofte meer publycke acten ofte Instrumenten inder bester forme Aldus gedaen verleden ende gepasseert binnen der stadt haerlem te myns notaris huyse gestaen aen tgrote bagynhoff, ten daege ende jaere alsboven. Alwaer als gelooff waerdige geruygen mede present ende jegenwoordich waeren sme van bont poorteren ende Java en dirick pieters & cleermaker beyde poorteren & Inwoonderen der stadt voorsz tot kennisse van desen met my Oopenbaer Notario voorsz specialen versocht ende gebeden Jan Bour Derick pelery La attestor Den 23en Dewoerden Nots. 1583 Mr. VI 3/5 Item eersten februarij anno xvc. vyff ende tachtich Soe hebbe ick Michiel Janssen van woerden secretaris der stadt haerlem, by consent ende auctorisatie van Nicolaes Ruythaver als officier ende schout der stadt haerlem my schriftelick onder zyne signature gegeven als hyer volcht Op te vertooch gedaen by Michiel van woorden openbaer Notaris Emperiael ende secretaris deser stadt haerlem, dat hy van meenige was zyne dagelicxe subsignatie nu over de elff jaeren by hem gebruyct alleenlick inde byhalende trecken te veranderen ende wat lichter te maken laeten nochtans zynen name als van oudts, Welck sonder yemats naedeel wel mochte geschieden, dan om zeeckerlick daer Inne te handelen behoorlick consent daer toe den mij Nicolaes Ruychaver als schoudt ende officier der voors stadt haerlem versocht heeft, Voegen welcken Ick Nicolaes Ruychamer voornt. zatione offitij de voors veranderinge vande by halende trecken, In des voors van woerdens sijbs huae hem geconsenteert ende toegelaten hebbe by desen Behoudelicken dat Int subsigneren zynen gewoonlicken by name blyven ende desen tot nyemde naedeel ofte prejuditie strecken zal Overcon ende huysvrouwe hondert die deselve getransporteert heeft ten behouden van voors. amme claes mynen name hyer beneden gestelt den xxiiijen Januaer anno xvc. vyff ende tachuch, ende was ondergeteeckent Ruychaver, Mijne subsignat inde by halende trecken verandert ende lichter gemaect v voorts aen tselve soe als Notaris, als oock als secretaris te gebruycken respectiuelick ende op dat dezelve veranderinge altoes zal moegen blycken soe dezelve geschiet sonder yemets prejuditie ofte naedeel soe hebbe Ick tselve hyer geregistreert voor Memorie ende donde signature met oock de nyeuwe soe die vermindert es hijer beneden gestelt, Ten voorss. Daeghe ende jaere n E dH Nots. Mr. de Woerden etc. gewoerden ƒ 2 85 1527 februarmen Transport gedaen by Claes Dircxz roo en behoeve van Lambert reyers zn van der Horst Op hien den Compareerden voor My Openbaer Notario ende den getuygen alhyer ondergess. Claes Dirxsz zoo als erffgenaem van Anna claes parydes dochter tot castricu zyne moeye Ende gelieden gecransporteert recedeert ende tot eenen vryen eygen opgedraegen te hebben Lambert reyersz vander horst, al sulcken Costrente brieff van ses Karolus gul. sjrs vallen ende Cloeboier hondert. voerschynen alle jaere op onse lieve vrouwe lichtmisse als hy copeerdt Inder voorss. qualite spreken heeft op adriaen worters & buyrman tot Limmen als gecoren voocht voor recht van neeltgen wouters der breder blycken by den originalen brieve, besegelt by den schort ende scepenen tot luymen den tweeden decebris @no xvc. deselve een ende vyftich tot proffyte van gauwen tyssen Daer transporteert heeft ten behouden doer desen onssen Lettren geselven ende getransfixeert van voors. anno clae beschelt zyn. Ende bekennende hy w paerdt daer van al voldaen ende wel betaelt te wesen den lesten pennick metten eersten Belooff den daerome de voors brieff te vryen ende te waeren van allen lasten
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 6, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1683-9 november 1683
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/