Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
#nuste ofte meeste
op ende vor allen
sy der
# van haeren kinderen
comme
vaders
e
heeft de voorn. geertruyt van berckenroede bysonder
ende alleen met haeren voors voochts hant, tot
verseeckerheyt, van tgundt voors staet, vry willich
belooft overgegeven, belooft en overgeeft by desen, dat
nu noch ten enwijen daegen nyet en zal genieten
van hoeren kinderen goeden van svaders zn. xlijc
de
Een alrede
Januarij
aengeerft van wylen Jan adriaenssz Louw alhier die
heul naer date deser „ souden moegen aenbestervend In
in ses ofte meesten
geheel noch int deel # tzy by testamentaire
dispositie off ab intestato, bij erffenisse legate,
oft vuyt crachte van legittime portie, nochte oock
by Donatie Inter viurs vel causa mortis. Daer
van zy wel expresselicken „ by desen renunchieerden
Ende bruen dien noch vrij willichlicken
verclaerden ende overgaff, Op gebeurden dat eenigen
van haeren voors kinderen oft eenigen vandien —
haer veertruyt van berckenroede yet souden
moegen maecken legateren bespreecken ofte geven
twaere by donatie onder den levenden ofte vicht
saecke des doots, oft onder wat ander naeme
oft tytle tzelve gescieden soude moegen, Dat
mil ende onwaerden gehouden
alle tzelve zal voor
Ick voorss. staet zn. heertricht van
werden # boven alle twelcke hebben
v ende tot allen
sonen dien
bercken roede, met haeren voorn voochts hant
den
tot meerdere zeeckerheyt, nu voor alsdan en
alsdan voor alsnu, soe dicwils tselve gebeuren
soude moegen (sonder in eenich zeecker getal begrepen
ende toesten
te wesen) alle haere actie ende rechte welck
in haeren kinderen haer immermeer vuyt crachte alsboeren. In aen oft
comen totten voors goeden # ende moegen coveneren, gegeven heeft
vast ende onwederroupelicken by desen ten behouve van
dert
de
voors margrieten claesgen ende erna gerritschre
met hoeren mede erffgenamen, ende successeurs
Alles sonder eenige
van henl. Inder tyt wesende ende d'overtrochven
voorsouckende
fraude ofte bedrocken soo aen den gedaen
sumulatres
londen
naer wette
een voorn partyen en wederzijden dat t'heurl.
verzeeckerheyt van desen by my Notario gemaect
ende henl gelevert soude werden een ofte meer
Openbare Instrumenten Inder alder bester ende
sterckster forme Aldus gedaen verleden
ende gepasseert, binnen der stadt haerlem ten huijse
van my Notario gestaen inde Lange bagynestrate
alzoo
de dach van september, Inden
Een wtachtich gerechte
opten
onsheeren duysent vyffhondert Negen
mede ende te zeven
met hun notaris
Alwaer als gelooft waerdige getuygen „ present
ende Jegewoirdich waeren Jan Joosten ende contsmit
ende pieter baernisz backer, beyde poorteren ende
inwoenderen der voors stadt als gelooff waerdige
getuygen tot kennisse van desen specialen versocht
Hebben
by my pieter Larenz Jan Hessen
a et le
Duijmen
werckende op
ƒ
25-
hebben
Nots.
mariete gerrits
Tres. van Nes
H
Gheertruyt van Bk
Sclaes gerrits
# ten versoucke
steenputte van meer
van Guillame
compt
Cromrae van Machtelt cornelis dr
Negewoordel binnen deser stadt haerlem
Op huyden compareerden voor my Notaris
ende een getuygen alhyer ondergescreven.
Machtelt
Cornelis dr vander Goude Pewoordel binnen deser
stadt haerlem woenen Ende heeft geconstitueert
ende machtich gemaect by desen Cornelis van
dam procher voorden hove van Hollandt, adsites
Cont Marrijtgen van der moelen woenen) tot
schoonhoven zu potestate subd. et Rathiabition
ycoi forma Actum den xvjen September
xvc lxxix pnten. mer. Nicolaes van schoren
ende Jan Joosten goudtsnach als getuygen
Ita est nicolaus Schotems
Verte
De woorden No. 19
Jan Joosten
H
M
Insinuatie ten versoucke van Guillem
Veenpuste aen aernt van ijperen gedaen
Op huyden den eenenthienden dach van september
anno xvc negen ende t zeuetich omtrent ten twaelff
uren smiddaechs, hebbe Ick Michiel van woerden
Jansz secretaris der stadt haerlem ende Notaris publyck
Nicke
van meer by den hove van Hollant toegelaeten my metten onder
Lams
genomineerden getuygen # gevonden aen den persoon van
aernt van yperen, onder een welcken een hebben ende gedaen
8
was, abzest van zeecker Linnewaet, dat hy hem
nyet vervorderen en soude yet vant gearresteerde
linnewaet te laeten gaen vuyt zyn handen voor ende
aleer gelevert soude wesen In handen vande voorn. Guille
steenput, als gemacht van Joffrouwe marie crisar
zyn moedere souffisante cautie subiect de jurisdictie
vanden hove van Hollandt, voor tgewysde vanden selven
hove ter somme van acht duysent Karolus gul.
volgen zeeckere Judiciele overcopste gemaect
Opten xijen deser maent septembris tusschen den
voors. Guille, inde voorsz. geege qualite eerst
gede ende nu eyscher, Ende pieter de velaer
van antwerpen als gemacht van Jacques de velaer
zyn broeder eerst Impt. ende nu verweerder voor
myn heere mr. Dirick vander Nieburch handt
Ordinaris inden voorsz. hove als commissaris
Op pene indien hy ter contrarie dede Off
dat hy het van t voors linnewaet liet gaen
uuyt zyn handen voor ende valeer hem gebleecken
soude zyn dat de voors cantie den voors
steenpuste gelevert ende by den zelffden voor goet
geaccepteert was, dat op hem yperen soude
verhorelt werden allen schaeden ende Interessen daer
op ende vor allen
sy der
# van haeren kinderen
comme
vaders
e
heeft de voorn. geertruyt van berckenroede bysonder
ende alleen met haeren voors voochts hant, tot
verseeckerheyt, van tgundt voors staet, vry willich
belooft overgegeven, belooft en overgeeft by desen, dat
nu noch ten enwijen daegen nyet en zal genieten
van hoeren kinderen goeden van svaders zn. xlijc
de
Een alrede
Januarij
aengeerft van wylen Jan adriaenssz Louw alhier die
heul naer date deser „ souden moegen aenbestervend In
in ses ofte meesten
geheel noch int deel # tzy by testamentaire
dispositie off ab intestato, bij erffenisse legate,
oft vuyt crachte van legittime portie, nochte oock
by Donatie Inter viurs vel causa mortis. Daer
van zy wel expresselicken „ by desen renunchieerden
Ende bruen dien noch vrij willichlicken
verclaerden ende overgaff, Op gebeurden dat eenigen
van haeren voors kinderen oft eenigen vandien —
haer veertruyt van berckenroede yet souden
moegen maecken legateren bespreecken ofte geven
twaere by donatie onder den levenden ofte vicht
saecke des doots, oft onder wat ander naeme
oft tytle tzelve gescieden soude moegen, Dat
mil ende onwaerden gehouden
alle tzelve zal voor
Ick voorss. staet zn. heertricht van
werden # boven alle twelcke hebben
v ende tot allen
sonen dien
bercken roede, met haeren voorn voochts hant
den
tot meerdere zeeckerheyt, nu voor alsdan en
alsdan voor alsnu, soe dicwils tselve gebeuren
soude moegen (sonder in eenich zeecker getal begrepen
ende toesten
te wesen) alle haere actie ende rechte welck
in haeren kinderen haer immermeer vuyt crachte alsboeren. In aen oft
comen totten voors goeden # ende moegen coveneren, gegeven heeft
vast ende onwederroupelicken by desen ten behouve van
dert
de
voors margrieten claesgen ende erna gerritschre
met hoeren mede erffgenamen, ende successeurs
Alles sonder eenige
van henl. Inder tyt wesende ende d'overtrochven
voorsouckende
fraude ofte bedrocken soo aen den gedaen
sumulatres
londen
naer wette
een voorn partyen en wederzijden dat t'heurl.
verzeeckerheyt van desen by my Notario gemaect
ende henl gelevert soude werden een ofte meer
Openbare Instrumenten Inder alder bester ende
sterckster forme Aldus gedaen verleden
ende gepasseert, binnen der stadt haerlem ten huijse
van my Notario gestaen inde Lange bagynestrate
alzoo
de dach van september, Inden
Een wtachtich gerechte
opten
onsheeren duysent vyffhondert Negen
mede ende te zeven
met hun notaris
Alwaer als gelooft waerdige getuygen „ present
ende Jegewoirdich waeren Jan Joosten ende contsmit
ende pieter baernisz backer, beyde poorteren ende
inwoenderen der voors stadt als gelooff waerdige
getuygen tot kennisse van desen specialen versocht
Hebben
by my pieter Larenz Jan Hessen
a et le
Duijmen
werckende op
ƒ
25-
hebben
Nots.
mariete gerrits
Tres. van Nes
H
Gheertruyt van Bk
Sclaes gerrits
# ten versoucke
steenputte van meer
van Guillame
compt
Cromrae van Machtelt cornelis dr
Negewoordel binnen deser stadt haerlem
Op huyden compareerden voor my Notaris
ende een getuygen alhyer ondergescreven.
Machtelt
Cornelis dr vander Goude Pewoordel binnen deser
stadt haerlem woenen Ende heeft geconstitueert
ende machtich gemaect by desen Cornelis van
dam procher voorden hove van Hollandt, adsites
Cont Marrijtgen van der moelen woenen) tot
schoonhoven zu potestate subd. et Rathiabition
ycoi forma Actum den xvjen September
xvc lxxix pnten. mer. Nicolaes van schoren
ende Jan Joosten goudtsnach als getuygen
Ita est nicolaus Schotems
Verte
De woorden No. 19
Jan Joosten
H
M
Insinuatie ten versoucke van Guillem
Veenpuste aen aernt van ijperen gedaen
Op huyden den eenenthienden dach van september
anno xvc negen ende t zeuetich omtrent ten twaelff
uren smiddaechs, hebbe Ick Michiel van woerden
Jansz secretaris der stadt haerlem ende Notaris publyck
Nicke
van meer by den hove van Hollant toegelaeten my metten onder
Lams
genomineerden getuygen # gevonden aen den persoon van
aernt van yperen, onder een welcken een hebben ende gedaen
8
was, abzest van zeecker Linnewaet, dat hy hem
nyet vervorderen en soude yet vant gearresteerde
linnewaet te laeten gaen vuyt zyn handen voor ende
aleer gelevert soude wesen In handen vande voorn. Guille
steenput, als gemacht van Joffrouwe marie crisar
zyn moedere souffisante cautie subiect de jurisdictie
vanden hove van Hollandt, voor tgewysde vanden selven
hove ter somme van acht duysent Karolus gul.
volgen zeeckere Judiciele overcopste gemaect
Opten xijen deser maent septembris tusschen den
voors. Guille, inde voorsz. geege qualite eerst
gede ende nu eyscher, Ende pieter de velaer
van antwerpen als gemacht van Jacques de velaer
zyn broeder eerst Impt. ende nu verweerder voor
myn heere mr. Dirick vander Nieburch handt
Ordinaris inden voorsz. hove als commissaris
Op pene indien hy ter contrarie dede Off
dat hy het van t voors linnewaet liet gaen
uuyt zyn handen voor ende valeer hem gebleecken
soude zyn dat de voors cantie den voors
steenpuste gelevert ende by den zelffden voor goet
geaccepteert was, dat op hem yperen soude
verhorelt werden allen schaeden ende Interessen daer
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 3, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, januari 1681-6 november1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.