Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
heesschere
# gedaen
uwerust omme
Jan Janssen des
’t ryn Jans broeder
renten betaelt vande somme inde zelve oblre
begrepen, ende telcken als den voorn. Hubrecht
daer yet open betaelden de zelve renten alsdan in
affgereeckent werden, welcke obligae. va
met thundt daer aen mochte resteren te betalen
den voors Jan pietersz haeren za man, daer
nae jegenen heeft aen tryn Jans zyne voor
dochtere in betalinge van etlicke penningen
die den zelven haeren man de voorsz tryn
voor dochiere vuytreycken moffel welcke
tryn Jans der (die nu overleden es) oock
naer t belen van Haerlem tegens haere
getuyge wesende haere stieff moeder geseyt
heeft dat zy tryn vanden voorn. Hubrecht
geduerende t voors. beleg ten welcken tyde etc.
vuyter stadt was vanden voorn. Hubrecht
hetlicke penningen opte voors obligatie hadde
ontfangen ende dat zy oock daer naer met
hem soe wel vanden renten als anders offereken
hadde, sulcxs datter maer tzestich gul.
en bleeff resterende, bekennende de zelve tryn
alsdoen opentel tegens haer deposante dat
zy renten vande voors penningen inde obligae
begrepen genoten ende ontfangen hadde, verthoren
en haere getuyge oock tgelt by haer ter zelver
tyt van affreeckeninge vanden voors
welck hebbende Hubrecht ontfangen # Alle twelcke vooren
ende Dat
uwernst om
gescreven ende verhaelt staet de voorn. katry
van Janssen des
sijn Jans broeder Willems dr. verclaerde te vreden te westen
tot allen in den des met rechte versocht
wesen met haeren solemnelen eede te bevestigen
versoucken de voorn. Hubrecht van desen by
ƒ
my notario gemaect ende hem gelevert te
werden een ofte meer openbare acten van
certificatie in beteren forme. Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen Haerlem
Een
vijffden Julij anno xvc. negen ende tzene lich
Presenten ten huyse myns Notaris indes
konige bacquestrice Alwaer present ende
jegewoordich waeren heersame Nicolaes
Jacobsz keel cleermaecker ende Jan Joostens zn.
contsinth als po poorteren der stadt haerleyen
tot kennisse van desen met my notaris als
gelooff waerdige getuygen versocht ende gebeden
6070
by myn claes yacosen by myn Jan Joster
Verboorden Nots. p.
Nots.
# (d'welcke de voorn.
Claes Janszns beker
ten voors. XXVen meester
ƒ
ontfangen te hebben
Acte obligatoir van Willem Willemsz in
kinderen van guerte mms. by grieten bruy
Op huyden Compareerden voor my Michiel
Jansz van woerden openbaer notaris by den
hove van hollat toegelaeten, en by wesen
vanden getuygen alhyer onder gescreven Deersom
Claes Jansz scepen der voors stadt Haerlem
als voocht ende momboir van Katrina Jacob
Willems zoons naegelaeten weeskint ter
Ende Willem Willemsz besuyden
eenre.
noortwyck binnen woenen ende willem mathys
van heemstede binnen haerlem woenen als
getrout hebbende marijtgen Jans dr. ende Pieter
cornz van overveen als getrout hebben
alpherigen willems dr. soon en swagers
respective van guerte willems dr. wede haeren
haeren laesten man zal
„ nv
wylen Willem Willem
voor de trouwe metten voorn. Willem
inwoeren ende eertyts „ op grieten brugger laen gelt
woenen, heurl moeder ende schoenmoeder
respective die zy in desen vervangen ende hen
daer voeren sterckmaecken ter andere zyde
Ende verclaerden Hoe dat zyluijden te weten
den voorn claes Janssen met haese Jans des
voors weeskints moeder ter eenre Ende den
voorn. Willem Willemsz ende Willem machijsz vuyte
naeme van guerte willems dr voors ter andere
met malcanderen opten xxven dach in meye
@no lxxix voorleden geaccordeert ende en
E
overcomen waeren beroerende zeeckere seven
jaeren erffpachts van omtr vier meyen lants
by grieten brugge gelegen, tot Dertich ka. gul.
van p groon vlaems tstuck elck Jaere
verschenen zyn te lucas marct annis lxx
xxv
lxxiij LXXIIII LXXV LXXVI LXXVII ende lxxviij
Te weten dat de voorn. guerte willemsch
vanden voors. seven twee jaeren erffpachts souden
E
quyct geschonden wesen. Mits dat zy de
resteren vijff Jaeren soude betaelen te weten
welcke de voorn. een der zelver vyff jaeren als eertich der
es Janszins beker
voorsz xii beijmen de ^ vors guldens gereep # ende de vordere vier
Jaeren, op vier toecomende palm marcten als aen
te hebben
telcken een gelyck Jaers
annis xvc lxxx lxxxi lxxxij ende
xxxiiij
988
829
Mits,, oock dat de voortaen jaerlicxs verschyn
# gedaen
uwerust omme
Jan Janssen des
’t ryn Jans broeder
renten betaelt vande somme inde zelve oblre
begrepen, ende telcken als den voorn. Hubrecht
daer yet open betaelden de zelve renten alsdan in
affgereeckent werden, welcke obligae. va
met thundt daer aen mochte resteren te betalen
den voors Jan pietersz haeren za man, daer
nae jegenen heeft aen tryn Jans zyne voor
dochtere in betalinge van etlicke penningen
die den zelven haeren man de voorsz tryn
voor dochiere vuytreycken moffel welcke
tryn Jans der (die nu overleden es) oock
naer t belen van Haerlem tegens haere
getuyge wesende haere stieff moeder geseyt
heeft dat zy tryn vanden voorn. Hubrecht
geduerende t voors. beleg ten welcken tyde etc.
vuyter stadt was vanden voorn. Hubrecht
hetlicke penningen opte voors obligatie hadde
ontfangen ende dat zy oock daer naer met
hem soe wel vanden renten als anders offereken
hadde, sulcxs datter maer tzestich gul.
en bleeff resterende, bekennende de zelve tryn
alsdoen opentel tegens haer deposante dat
zy renten vande voors penningen inde obligae
begrepen genoten ende ontfangen hadde, verthoren
en haere getuyge oock tgelt by haer ter zelver
tyt van affreeckeninge vanden voors
welck hebbende Hubrecht ontfangen # Alle twelcke vooren
ende Dat
uwernst om
gescreven ende verhaelt staet de voorn. katry
van Janssen des
sijn Jans broeder Willems dr. verclaerde te vreden te westen
tot allen in den des met rechte versocht
wesen met haeren solemnelen eede te bevestigen
versoucken de voorn. Hubrecht van desen by
ƒ
my notario gemaect ende hem gelevert te
werden een ofte meer openbare acten van
certificatie in beteren forme. Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen Haerlem
Een
vijffden Julij anno xvc. negen ende tzene lich
Presenten ten huyse myns Notaris indes
konige bacquestrice Alwaer present ende
jegewoordich waeren heersame Nicolaes
Jacobsz keel cleermaecker ende Jan Joostens zn.
contsinth als po poorteren der stadt haerleyen
tot kennisse van desen met my notaris als
gelooff waerdige getuygen versocht ende gebeden
6070
by myn claes yacosen by myn Jan Joster
Verboorden Nots. p.
Nots.
# (d'welcke de voorn.
Claes Janszns beker
ten voors. XXVen meester
ƒ
ontfangen te hebben
Acte obligatoir van Willem Willemsz in
kinderen van guerte mms. by grieten bruy
Op huyden Compareerden voor my Michiel
Jansz van woerden openbaer notaris by den
hove van hollat toegelaeten, en by wesen
vanden getuygen alhyer onder gescreven Deersom
Claes Jansz scepen der voors stadt Haerlem
als voocht ende momboir van Katrina Jacob
Willems zoons naegelaeten weeskint ter
Ende Willem Willemsz besuyden
eenre.
noortwyck binnen woenen ende willem mathys
van heemstede binnen haerlem woenen als
getrout hebbende marijtgen Jans dr. ende Pieter
cornz van overveen als getrout hebben
alpherigen willems dr. soon en swagers
respective van guerte willems dr. wede haeren
haeren laesten man zal
„ nv
wylen Willem Willem
voor de trouwe metten voorn. Willem
inwoeren ende eertyts „ op grieten brugger laen gelt
woenen, heurl moeder ende schoenmoeder
respective die zy in desen vervangen ende hen
daer voeren sterckmaecken ter andere zyde
Ende verclaerden Hoe dat zyluijden te weten
den voorn claes Janssen met haese Jans des
voors weeskints moeder ter eenre Ende den
voorn. Willem Willemsz ende Willem machijsz vuyte
naeme van guerte willems dr voors ter andere
met malcanderen opten xxven dach in meye
@no lxxix voorleden geaccordeert ende en
E
overcomen waeren beroerende zeeckere seven
jaeren erffpachts van omtr vier meyen lants
by grieten brugge gelegen, tot Dertich ka. gul.
van p groon vlaems tstuck elck Jaere
verschenen zyn te lucas marct annis lxx
xxv
lxxiij LXXIIII LXXV LXXVI LXXVII ende lxxviij
Te weten dat de voorn. guerte willemsch
vanden voors. seven twee jaeren erffpachts souden
E
quyct geschonden wesen. Mits dat zy de
resteren vijff Jaeren soude betaelen te weten
welcke de voorn. een der zelver vyff jaeren als eertich der
es Janszins beker
voorsz xii beijmen de ^ vors guldens gereep # ende de vordere vier
Jaeren, op vier toecomende palm marcten als aen
te hebben
telcken een gelyck Jaers
annis xvc lxxx lxxxi lxxxij ende
xxxiiij
988
829
Mits,, oock dat de voortaen jaerlicxs verschyn
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 3, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, januari 1681-6 november1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.