Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
den zaecken die de voors joncbre agacha
ofte
comparatie
# vuyt haeren name
michielder voorden voors hove alrede
uuytstaende heeft ofte noch gecrygen zal
soe wel int eyschen als verweren, te bewaeren
defenderen ende beschermen Allen termyn van
rechten naer stile ende usantie vanden voors
hove te observeren ende onderhouden en vuyten de
vanden zaecken toe, oock van allen grieven ende
beswaernissen te moegen appelleren oft reformen
soe zynen goeden zoudt gedraegen zal
Ende generalicken voorts al te moegen
doen, dat hy compareerde zelffs present
ende jegewoordich wesende van t crachte van
voors originale procuratie op hem verleden
doen soude moegen, Twelck hy belooffden
terhouden ende doen houden voor goet vast
aengenaem ende van waerden ende enwijen
daegen Onder den verbanden als Inde
principale procuratie staet gehusereert. Versoucken
hyer van acte, etc. In crij forma Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen haerlem den xxvien
Juny anno xvc. negen ende tzendtich Ten bij wesen
van Meersame geraert stuver, ende mr Dirick
spycker poorteren der voors stadt haerlem tot
kennisse van desen specialyck versocht ende gebeden
met my Michiel van Woerden openbaer notaris. Soircon
in De woerden
van
C.J
M
Noch procuratie vanden zelven
coornhert soe in zyn prince name
als substitue vuyt crachte van
inde procureurie van Joffr. gerechte
Michiels dre
Op huijden Compareerden voor my openbaer Notaris
ende een getuygen ondergess. Dirck worthert volchers
voor hem zelven, ende oock als gemacht by procureur
In houdende de clausule van substitue van joncbre
sagatha michiels dr. wedhe wylen joncker aeler van
treslonge in zynen leven heer tot veerhuysen gedateert den
vierden decebris lestleden oock voor my Notario ende
zeeckere getuygen gepasst. Ende heeft geconstitut
ende gesubst. t respectivel. Maerten pietersz procur.
voorde vierschare tot alcmr. v aldaer en elders daer
nodich wert taghen In rechte tegens eenen yegeld In oibon
cu potestate subdi et Ratimabitione, ende namentel
jegens pr bicker prsz van amstelrede met zyn mede
erffgen van mr pr bicker zyn vader, met belofte van
tgewyfte te voldoen in communiter forma. Actum Den
XXVIen juny xvc lxxix byt marctvelt binnen haer
Inten deersame geraert stuver, ende mr. verick
spycker tot kennisse van desen specialy met mij
Michiel van woerden openbaer notaris versocht ende
gebeden Toirconden
M Gewoerden No. 19 st.
te
Exh
ƒ
Crommelin
# vuyt zaeren name
Inwelicxe voorwaerden van Jeroen
Jacobssen van noort wyckerhout
xlviij
In den Naeme onsheeren amen, By desen jegewoordige
Instrumete zy eenen yegelicken kennelick ende openbaer
Dat op huyden den xxviijen dach van junio omtr
elff uren opte middach anno xvc negen ende
thevetich compareerden voor my Openbaer
notario ende een getuygen alhijer ondergeschenen
Jerven Jacobsz Buyrman van noortwyckerhoudt
Ende Cornelia Hillebratschs
ker eenre.
dienstmaecht van Sophia Jans dr. frans claes zn.
sont mans weduwe, ter andere zyde Ende
verclaerden elcxs met hoeren vryen moet ende
wille dat zyl ter eeren goods gesloten waeren
omme met malcanderen te vergaderen In den huwel.
state, Opten conditien ende huwelicxe hyer
naer verclaert. Te weten Dat
wert indien eenich
vanselen voors conthoralen comen te overlyden
een voor Dandere tzy met ofte sonder kinderen
by malcanderen gewonnen achter te laeten, Den
de langstlevende van hem beyden wederomme naer
hen nemen hebben ende behouden zal. Den goederen
die van zyn oft haere zyde tot desen huwele
gebrocht zijn metten clederen ende cleynodien die
bevonden zullen werden tot zyn oft haeren
sijne te behoeren
Daer tegens een kint oft kinderen off bygebreecke
van henl. eerffgen. van deerste sterven mede
daer hem nemen ende behouden den goeden by de
zullen eerstgestorven
zelve tot desen huwelicke gebrocht ende daer
zelve
toe den clederen ende cleynodien „ anders ondersproeck
eerste gesturven behoort
den
Inde zal
lebr.
soe de de voorn. Cornelia „ d eerste gesturven
soude moegen wesen, zullen den kint oft kin in
allen gevalle aen haere zyde wederomme vr
naer haer nemen hebben ende behouden gelyck
oock doen zullen alse hvieren kinderen ende erffgen.
alsulcke anderhalff hondert gul als zy tot
desen huwelicke gebroch schrijven aen sulcx ende den
2„
heeft
Jacobs
voorn. personen oock bekende
Ende zullen
een goeden van deerste van hen beyden stervend
ende oock van laest sterven erven ende succederen
van teene kindt op tandere totten laesten
kinde toe, Ende tlaeste kindt mede commende
te sterven sonder echte leven blyven, blyckende
geboore van zynen lyve gecomen achter te
laeten, dat in sulcken gevalle desselffs
laeste knus goeden wederomme zullen comen
aen naeste vanden bloede vande zyde
daer die affgecommen zullen wesen sonder
Ende dat voorts schade
E
vervreemden
ende brieve winste ende verlies bystaende
Huwelicke gevallen zal wesen ende gedragen
werden over beyden zyden halff ende halff
ofte
comparatie
# vuyt haeren name
michielder voorden voors hove alrede
uuytstaende heeft ofte noch gecrygen zal
soe wel int eyschen als verweren, te bewaeren
defenderen ende beschermen Allen termyn van
rechten naer stile ende usantie vanden voors
hove te observeren ende onderhouden en vuyten de
vanden zaecken toe, oock van allen grieven ende
beswaernissen te moegen appelleren oft reformen
soe zynen goeden zoudt gedraegen zal
Ende generalicken voorts al te moegen
doen, dat hy compareerde zelffs present
ende jegewoordich wesende van t crachte van
voors originale procuratie op hem verleden
doen soude moegen, Twelck hy belooffden
terhouden ende doen houden voor goet vast
aengenaem ende van waerden ende enwijen
daegen Onder den verbanden als Inde
principale procuratie staet gehusereert. Versoucken
hyer van acte, etc. In crij forma Aldus gedaen
verleden ende gepasseert binnen haerlem den xxvien
Juny anno xvc. negen ende tzendtich Ten bij wesen
van Meersame geraert stuver, ende mr Dirick
spycker poorteren der voors stadt haerlem tot
kennisse van desen specialyck versocht ende gebeden
met my Michiel van Woerden openbaer notaris. Soircon
in De woerden
van
C.J
M
Noch procuratie vanden zelven
coornhert soe in zyn prince name
als substitue vuyt crachte van
inde procureurie van Joffr. gerechte
Michiels dre
Op huijden Compareerden voor my openbaer Notaris
ende een getuygen ondergess. Dirck worthert volchers
voor hem zelven, ende oock als gemacht by procureur
In houdende de clausule van substitue van joncbre
sagatha michiels dr. wedhe wylen joncker aeler van
treslonge in zynen leven heer tot veerhuysen gedateert den
vierden decebris lestleden oock voor my Notario ende
zeeckere getuygen gepasst. Ende heeft geconstitut
ende gesubst. t respectivel. Maerten pietersz procur.
voorde vierschare tot alcmr. v aldaer en elders daer
nodich wert taghen In rechte tegens eenen yegeld In oibon
cu potestate subdi et Ratimabitione, ende namentel
jegens pr bicker prsz van amstelrede met zyn mede
erffgen van mr pr bicker zyn vader, met belofte van
tgewyfte te voldoen in communiter forma. Actum Den
XXVIen juny xvc lxxix byt marctvelt binnen haer
Inten deersame geraert stuver, ende mr. verick
spycker tot kennisse van desen specialy met mij
Michiel van woerden openbaer notaris versocht ende
gebeden Toirconden
M Gewoerden No. 19 st.
te
Exh
ƒ
Crommelin
# vuyt zaeren name
Inwelicxe voorwaerden van Jeroen
Jacobssen van noort wyckerhout
xlviij
In den Naeme onsheeren amen, By desen jegewoordige
Instrumete zy eenen yegelicken kennelick ende openbaer
Dat op huyden den xxviijen dach van junio omtr
elff uren opte middach anno xvc negen ende
thevetich compareerden voor my Openbaer
notario ende een getuygen alhijer ondergeschenen
Jerven Jacobsz Buyrman van noortwyckerhoudt
Ende Cornelia Hillebratschs
ker eenre.
dienstmaecht van Sophia Jans dr. frans claes zn.
sont mans weduwe, ter andere zyde Ende
verclaerden elcxs met hoeren vryen moet ende
wille dat zyl ter eeren goods gesloten waeren
omme met malcanderen te vergaderen In den huwel.
state, Opten conditien ende huwelicxe hyer
naer verclaert. Te weten Dat
wert indien eenich
vanselen voors conthoralen comen te overlyden
een voor Dandere tzy met ofte sonder kinderen
by malcanderen gewonnen achter te laeten, Den
de langstlevende van hem beyden wederomme naer
hen nemen hebben ende behouden zal. Den goederen
die van zyn oft haere zyde tot desen huwele
gebrocht zijn metten clederen ende cleynodien die
bevonden zullen werden tot zyn oft haeren
sijne te behoeren
Daer tegens een kint oft kinderen off bygebreecke
van henl. eerffgen. van deerste sterven mede
daer hem nemen ende behouden den goeden by de
zullen eerstgestorven
zelve tot desen huwelicke gebrocht ende daer
zelve
toe den clederen ende cleynodien „ anders ondersproeck
eerste gesturven behoort
den
Inde zal
lebr.
soe de de voorn. Cornelia „ d eerste gesturven
soude moegen wesen, zullen den kint oft kin in
allen gevalle aen haere zyde wederomme vr
naer haer nemen hebben ende behouden gelyck
oock doen zullen alse hvieren kinderen ende erffgen.
alsulcke anderhalff hondert gul als zy tot
desen huwelicke gebroch schrijven aen sulcx ende den
2„
heeft
Jacobs
voorn. personen oock bekende
Ende zullen
een goeden van deerste van hen beyden stervend
ende oock van laest sterven erven ende succederen
van teene kindt op tandere totten laesten
kinde toe, Ende tlaeste kindt mede commende
te sterven sonder echte leven blyven, blyckende
geboore van zynen lyve gecomen achter te
laeten, dat in sulcken gevalle desselffs
laeste knus goeden wederomme zullen comen
aen naeste vanden bloede vande zyde
daer die affgecommen zullen wesen sonder
Ende dat voorts schade
E
vervreemden
ende brieve winste ende verlies bystaende
Huwelicke gevallen zal wesen ende gedragen
werden over beyden zyden halff ende halff
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 3, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, januari 1681-6 november1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.