archieftoegang 1617, inventarisnummer 46, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Impererende dulder doorluchtichste ende grootmogenste heere heeren Rudolpho die tweede van dier naeme gecoren Roomse keyser int xxxjen jaere zyns ryx, Voor my publyck notario ende den getugen hier ondergescreven persoonlicken gecompareert zyn Claes Willemsz Linnewere, ende saeff Jan thollen dochter, geechte luyden, poorter ende poortersse der stadt haerlem, beyde in gaende ende staende lijven clouck ende gesondt, heur verstandt sinnen memorie ende spraecke by Goods gratie wel machtich als vuytwendelicken gebleecken is ende men anders nyet sien noch bemercken en conde. Ende verclaerden met vryen gemoede ende onbedwongen van yemandt, dat zyluyden den uyt rechter liefde gunste ende echtelycke affectie, die zy tot elckanderen hebben ende dragen als omme andere redenen hen sonderlinge bewegen deen danderen reciproie gegundt, gemaect, & gelegateert hebben, Gunnen, maecken, ende legateren by desen, den lyftocht usufruct ende gebruyck van allen den goeden tzy roerende of onroerenden, gheene ter werelt vuytgesondert die deerste stervende van hen beyden sonder kindt ofte kinderen byden anderen gewonnen int leven achter te laten metter doot ruymen ende achterlaten zal, tot zynen oft haeren leven lanck, ende langer nyet geduerende, tzy off de Sulcx dat de voors lancxtlevende van hen beyden tz off dezelve wederomme ten huwelycke verandert of nyet, ten afsterven binnen eerstgestorven in allen des ghelfs goeden ende inden geheelen boele zal blyven sitten, dezelve wendende ende keerende all of zy beyde inden leven waeren mesgaders de voors. goeden ende eerstgestorven ter noodt ende tot zyne oft haere onderhoudinge wegende vercoopen aentasten ende verteeren, Sonder tegenseggen van ijemandt Sonder dat oock den Lamptlevende gehouden zal zyn eenigen staet off inventaris te leveren, of cautie te stellen als elckanderen daer van ontslaende ende remitterende by desen Des wilde de eerste gestorven dat zyne ofte haere erfgenamen terstont naer des zelfs overlyden, zullen aenbaerden alle zyne ofte haere clederen tot des zelfs lyve behoorende als in desen gemaerte lyffochte nyet begrepen, midts dat den Lamptlevende by hen beyden oock daer tegens van gelycken voor af nemen ende behouden zal alle op zyne ofte haere zyde alle zyne, ofte haeren clederen ende tgheene tot deszelfs Lijne behooren zal, midts dat claes willems ) zoe zy aen Jans dochter eerst storve aen zyn zyde ende voorhem alles eygenlyck hebben ende behouden zal als zy aef Jans des hen Claes Willemsz in zulcken gevalle legateert midts den allen den gouden ringen ende juweelen t'haeren lyve behoorende Alle twelcke hier vooren gescreven staet die voorn. Claes Willemsz ende lief Jansz dr Testateur & Testatrice tezamen ende elx onderlinge seyden ende verclaerden te wesen heure vuyterste wille & eyntelycke begeerte, dien hy voor alsulcx oft als codicille Douatie vuyt saecke des doots onder den levenden ofte anders, zoe dat best etc. vastelapte zal mogen stadtgrypen tzynaer bescreven rechten oft goede gewoonten van eenige landen of steden, wilden & begeerden dat vast ende onverbreeckelyck naer heuren overlyden geachtervolcht ende onderhouden zal werden, nyet jegenstaende tgebreck van eenige rechtelycke solemniteyten in desen noodich ende gerequireert, Ende versochten hen hier van by my notario ondergess gemaect ende gelevert te werden een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorl. forme Aldus gedaen tot haerlem voors ten huyse myns myns notary gestaen opten Spaeme te tyden als vooren. Ter presentie van Jan van rollegem van Beveren, ende Harman schenck van Epe int sticht van Munster beyde Linnewevers ende poerteren der zelver stadt, als getugen van goeden gelove met my notario hier toe sonderlinge versocht ende specialicken gebeden, die verclaerden een voorn. Testateurs wel te kennen, ende metten zelven Testateurs tot meerder kennisse de minute van desen elcx ondert hebben Ende wandt tgundt voorsges zulcx voor mij Adriaen willems openbaer notario byden hove van Hollandt toegelaten te bywesen ende getugen voorn. es geschiet ende verleden, Soe hebbe ick myne gewoont signatueren hier beneden gestelt W Willemen 5 1572 - #
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 46, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 10 april 1607-28 oktober 1608
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.