archieftoegang 1617, inventarisnummer 208, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
iarigen, te staen ouer de scheydinge ende deelinge der nagelaten goederen vande voorn peryntgen van Canegem. Alle in haere res pertine voorgeroerde qualiteijten, kint, kintskinderen ende erf genaemen van Pieter Chette, ende de meergenoemde Perijnten van Canegen, ende na dat sijluijden aen ons luijden monde ling hadden gestelt ende verbleuen, haere wedersytse questie spectin¬ ende differenten, ontstaen vuyt de, nageraten erffenissen vanden voorn. Pieter Chette ende Jacom Peryntgen van Canegen metten gevolge van dien: edoch op approbatie vande voor heeren weesmren. Voor soo veel de voorn minderjarig geintresseerde minderiarige kinderen aengaet. hebben wij ondergeschreven partijen jegens den anderen gehoort, haerluijder wedersytse pretentien, ouer gewoogen, ende op alles gelet. en telick daer op voor arbitrale vuytspraecke verclaert ende pronuntieert, verclaeren ende pronuntieren bij desen, edoch of approbatie als vooren, dat den voorn Gerrit Chette vuyt syn eijgen hooffde, voor alle schiftinge ende deelinge,voor vuijt ontfangen ende genieten vuijt de effecten des voors boedels, so danige seuentienhondert, als de voorn. Perijntgen van Canegen sij moeder, bij notariale acte vanden 1e november 1648, bekent hee- aen hem schuldich te wesen, vuyt saecke inde voors. acte breden vuytgedruckt, metten interest van dien iegens vier ten hondert int iaer, sedert den voorn. 1e november 1648, tot den sterffdach e toe vande voorsz Perijntgen. In minderinge ende affcortin- „ van wercke penningen, hij sal aenneemen ende behouden, ter somme van seventien hondert car: gulden stercker huijs staende binnen dese stadt, bij syne voorn. moeder op synen naeme, inden iaere 1648 aengecopen, voor gelycke seventien hon¬ gulden, boven de last van 600 gulden daer op staende geuesticht dat mede hij Gerrit Chette voor aff als vooren, sal trecken de somme van elff mael twee hondert gulden, volgens seecker andere acte mede vanden 1e november 1648, aen hem by de selve Perijntgen belooft ouer belooninge van syne diensten ende arbeijde inde verwerie voor haer gedaen, tot twee hondert gul. iaerlijck Item noch de duijsent car: gulden, aen hem int voors. testa- ment bij syne moeder gelegateert. Wijders noch, een somme van seventen seventich gulden, voor soo veel voor syn contin¬ gent geprocedeert is geweest van de nagelaten erffenisse te synen Oom Bartram Chette gewoont hebbende tot Alcumael „ Ende alsoo hij noch was eysschende voor vuyt, een somme van het dert vyfftich gulden, guer rest van syne vuytsettinge, na in van den testament van synen vader ende moeder, van dato den 12 uembris 1639. Soo hebben wij aen hem in plaetse van dien, ende indiceert ende toegeboegt, gelyck wij doen by desen, eens tue- gentich gelycke gulden, mede voor alle scheijdinge te ont omme tot aenstellinge van eenige neringe ende benificie van haere huijshoudinge testeit te werden d'selbige haere geduijrende het tutien van Pieter van sanegen 16 fangen. Euen soo, als de twee minderiarige kinderen van Jan Chette, voor aff oock sullen genieten, eenenvyfftich gulden ses stuijv. thien penn., ouer twee derdeparten in gelycke gulden, op de samentlicke kinderen vanden selve Jan Chette, bij doode vanden voorn Bartram Chette gesuccedeert, ende inde boedel vande voors. Piecyntgen van Canegen gecoomen hebben voorders voor vuytspraecke gederlareert, dat aende melte kinderen van Jan Chette, nochte als oock aende weduwe ende kinderen van Jacob Chette vooren genomineert, niet en sullen werden aengereeckent, ofte in eenige affcortinge ge„ bracht, de posten ende sommen bij den voorn. Pieter Cherts ende Pierijntgen van Canegenen respectiuelick, tot haeren laste, in seecker boeck aengeteeckent, in schyn als off sij hunluyden wij pertinelick daermede waeren debeterende. maer dat alle de selve posten, gehouden sullen werden voor geannulleert, ende voor soo veel des nootsij, aen aende voorn. kinderen ende weduwe gere mitteert; sonder dat hij Jacob Gerrit Chette daer ouer eenige artie blyf behouden, ofte vergoedinge sal moogen versoecken. Ende nadien de voors Jacomijntgen Allerts dr, heeft gesustineert dat vuyt crachte vande gemeenschap tusschen haer ende den voors. Jacob Ghette haeren overleden man, synde geweest, sij oock was gerechticht inde nagelate goederen vanden voorn. Pieter Chette haeren schoonvader. soo hebben doende derhaluen mede vuytspraecke, verstaen, dat booven ende behaluen de remissie hier vooren aengeroert, vuyt haere de erffportie van haere kinderen, sullen worden betaelt ende gesuijvert haere schulden ende lasten ten alder uyttersten op drie hondert gulden gereec- kent, ende dat dan noch vuijt de selve erffportie haer aengetelt sal werden een somme van twee hondert car-guld soo als mede tot opvoedinge van haere kinderen, aen haer jaer lecx sullen werden gefurneert, de renten ende incompt vande erffportie van haere voors kinderen. Soo lang als re kinderen, minderiarich ende ongetrouwt sullen wesen, ende lan- ger niet. Waermede sij gehouden sal sal werden, van haere voorgementioneerde pretensien volcoomentlick te syn vol- daen, haere voordere actie ende eysch, mitsdien aende voorsz. Jacomijntgen Allerts ontseggende bij desen. Ordonneren voor desgelijcx, dat vuyt de voordere goederen des boedels vande voorn. Pierijntgen van Canegom, genoomen ende in bewaringe ende handen vanden voorn. thette gelaten sal werden ^ een ca- pitael van seven hondert vyfftich gulden, omme in son et vande voorss. Pierijntgen, vuijt formite van het testament vanden het reuenu ende incompsen gefurneert te werden het noo- dich onderhout van cleedinge ende lijwaet vanden gemelten Pieter van Canegem, mits dat het geene daer van jaerlicx sal ouerschieten, ende tot voors onderhout niet sal werden besteet, aenden voorn Gerrit, ende de respectiue kinderen van Jan ende Jacob Chette, pro rato van ijeders contingente erff portie sal werden gedistribueert. het geene oock plaetse
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 208, Nicolaas van Bosvelt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 196-213 en 215 hebben een index op voornaam, 6 juli 1660-22 mei 1661
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.