archieftoegang 1617, inventarisnummer 2, pagina 65
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
uwelicxe voorwaerden tusschen Cornelis Willemsz ende marytgen claes dochter beyde van Assendel Inden naeme ons heere amen, by desen jegewoordige Instrumente zy eenen yegelicken bienlick ende openbaer hoe dat inden Jaere vander geboorten desselffs des seynsdaechs esu christi duysent vyffhondert vijff ende tzeuet dere by den vryen dach van martio omtrent ses vr naer noene, de derde Judictie, Regnerende die alder everluchtichste ende grootmoegenste prinche ende heer heeren maximuliano, die tweede gecoeren roomsche keijser vandier name Int elffde Jaer naer zynde klectie, Voor my Notaris publyck ende den getuygen hyer ondergescreven gecomen ende persoonen gecompareert zyn. Deersame Cornelis Willem buyrman tot assendelft, ende marytgen claes dochter wede van wylen Dirck Janssz mede van assendelft (soe zy beyde te kennen gaven) Verclaeren dat en niet malcanderen gesloten ende overgecomen waer omme gesamentelicken volgen dordonnan der heylige catholijcxsche kercken vergaderen souden inden heyligen echten staete huwelicken staette metten goeden landen renten & anders die zy elcxs tot subsidie ende onderstandt van voors huwelicken brengen sullen ofte getrocht hebben, daer mede over beyden zyden hem te vreden houden hielden onthora dat zy alleer zy malcanderen voorder hen leger kercke trouwden ofte besliepen gestipuleert over een gedraegen hadden den huwelicxe voorwae ende conditien hyer naer volgen. Te weten dat bevalen indien zij comparanten alle beyde ofte eenige v hen tween quamen deser werlt toverlyden sonder wettige blyven blycken geboorte In echten staet by malcanderen geprocreert achter te laeten dat in sulcken gevalle alle die goeden die bij en conthoralen totten voors huwelick elcxs van hebben in den, wederomme gaen erven ende gebrocht zijl. caeste vrouwe welcke van de naest kennen succederen vandaer die gecomen sullen koesten erffgen. 1771 bij den Ende by den 8en vande eeren ende conthoralen ofte eenige van hen beyden comen aldien zamen # desen werlt touerlijck kinderen by henlieden te samen in echten staten dat in sulcken gevallen geprocreert. van achter geerleden, ende de voors goeden,, sullen,, succederen opten voors kint ofte kinderen die alsdan In leuen lyve bevonden sullen werden, Ende sull en altoes de voors goeden van hen comparanten voors van teene horalen der voors kint ofte kinderen comen toverlyden # en sonder wette op tandere kindt ofte kinderen susters ende broeder geboerte naer hy te laten van overleden totten laesten kinde toe, Ende # staende te wassenden xxxvi tlaest der voors. kinderen mede stermen sonder echte blyuen blycken geboorte van zyn ofte haeren lyve gedescendeert achter te laeten, dat in sulcken gevalle de voors hoeden van elcxs der voorn comparanten zyde gecomen weder mitsgaders oock alle tgeene elcxs van henl staen huwelicke soude moegen aenbestorven ofte by erffenisse aen comen, weder gaen erven ende succederen sullen aen naeste erffgen. ende bloede vande zyde vandaer die gecomen sullen wesen sonder In eeniger manieren daer van te moegen vervreemden, dat oock mede alle winst ende verlies die zy conthoralen staende huwelicke souden moegen hebben ofte vercrygen by den lancxstleven ende den eerst overledens erffgen. genoten ende gedraegen sullen werden elcxs halff ende halff, mits dat erffge erffenisse voor geen winst en zal zyn gerekent. Voorts es oock expressel ondersproecken ende geconditioneert, Dat by aldien de voors cornelis Willemss comende deser werlt t'overlyden voorde voors marytgen claes dochter, tzy off hij kinderen by haer geprocreert achterlaet ofte nyet, dat In allen gevalle hoet oock soude moegen gebueren des voors cornelis jegewoordige re„er kint genaempt margriet corn. dr. Ghe. geprocreert by marytgen Dircx dr. overleden huysfrouwe, Int alderminste geen actie ofte recht en sal moegen pretenderen opte huysinge byde voors marytgen claes dochter desen huwelicke gebracht & tegewoordelick by haer bewoent noch te poe op geenen anderen landen ende renten ofte andere goeden den torassenen die van zyde van voorn marytgen ende gecommen ende tot desen huwelicke zyn gebrocht ofte oock gebracht sullen worden. Alle welcke voors staet die voors conthoralen te samen ende elcxs bysonder verclaerden te wesen heurl. huwelicxe voorwaerden willen Hochtervolcht vastelick ende onverbrekelick onderhouden,, te werden In allen zynen poincten heene vandien buyten gehouden nu ende ten enwigen daegen Ende versochten henluyden hier van by my Notario onder gescreven gemaect ende gelevert te werden een ofte meer openbaer Instrumenten In behoorl. Aldus gedaen ende by den voorn. forme. conchoralen verleden binnen der stadt haerlem ten huyse myns Notaris staen inde barteljonstrate genaempt den vergulden braesen ten daere jaere, ende Indictie alsboven alwaer met my Notario present ende jegewoordich waeren, d'eersame personen. Jehan van vollenhoe Notaris van ho: W. heere een bisschop van Haerlem ende heyndrick Jansz cirseor van hove episcopael, der selver jurisdictie
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 2, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1672-2 november 1672
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.