Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
# belast
althans mede beswaert zyn, welcke cedulle
onder de hant van hem testateur gereyckent
gehec aen desen zyne vuyterste walle gehecht es
Dien hy wil dat gelooff werdt gegeven als den
inhouden van desen. Ende belangende
allen den goeden va van hem testateurs naede
voorss. betalingen gedaen vijff loot betacht ende een
de voors. lasten schulden ende renten affgedaen zy
noch stuvers overschieten sullen, wil hy
testateur by desen dat alle de selve hem
testateurs overgebleven goeden, sullen gelyckele
gaen erven ende succederen te weten opte voors
katherina cornelis dochter hem testateurs volle
suster, met haeren kinderen, willemtgen
Willems dochter hem testateurs voors halve
suster mede met haeren kinderen. Den kinderen
van Cornelis cornelisz hem testateurs
overleden volle broeder, ende den kinderen van
dirck Willemss hem testateurs overleden halve
broeder, te weten alle die ten overlyden van
hem testateur In leuen lyve bevonden sullen
worden, te samen hooft voorhooft ende elcxs van
# daer inne alle
evenveel # Onvermindert, de voors kather
de selve
cornelis dochter ende Willemtgen Willems Dochter
bij
heurl portien hyer voeren vant hem testateuren
justitie
goeden voor vuyt gemaect Welverstaen dat
Indien eenige van voors com cornelis ende hem
testateurs broeders kinderen quamen deser werlt
touer byden sonder kint kinderen ofte wettige
geboorte achter te laeten, Dat In sulcken
de goeden van sulcken overleden kint ofte kinde
sullen succederen opten anderen, kinderen susters ofte
broeders vanden overleden totten laesten kinde toe
Ende claeste der voors kinderen mede stervende
sonder wettige geboorte van zyn ofte haeren lyve
gedescendeert achter te laeten, dat alsdan de vo
goeden van hem testateur, weder zullen gaen ende
erven aen naeste vrunden van voorsz. kinderen van
heen testateurs zyde gecom sonder in eeniger
manieren vanden zelven bloede van hy
Ende
testateur te moegen vervreemden
heeft hy testateur Omme dese zyne
van terste wille te volbrengen ende naer hem
testateurs overlyden In alle zyne poincte
te executeren ende doen effectueren, sulcxs hy
voeren verclaert staet, daer toe geeligeert
# daer inne alle
de selve
bij
justitie
33
XXXI s. parisijs
geordonneert ende daer te ernstelick versocht ende
weder by desen,
Den Eerbaren personen, Cornelis
Jacobssz, buyrman vanden dorpe van oestgees¬
mede van oestgeest
ende Symon symonss,, henstestateurs susters soone
gesamentlicken, hen by desen oock zeer ernstel
bidden de voors laste te willen aenvaerden &
ende dese zyne testateurs uuyterste wille doen
volbrengen. In alle zyne poincten, Willen oock
hy testateur dat den voors executeurs van voors
zijne vuyterster wille ende testamentaire dispositie.
den voors heuren last volbrocht ende geeffectueert
hebbende, voor heurl moyen ende arbeyt, elcxs hebben
ontfangen ende genieten sullen Hooft voor hooft
uuyt haer testateurs voors. goeden, De somme
van vyffende twintich karolus guldens eens
Verclaeren voorts meer expresselick, dat
Sr.
testateur aen hem behoudt ende resserneert volcommen
macht ende lyve libre dispositie, omme desen
nen
testamente ende wuyterste wille hyer naer tot
37
allen tyden alst hem testateur, goetduncken zal
te moegen wederroepen casseren, te nyete doen
andere vermeerderen ende oock den selven veranderen
ofte oock eenige
bevinden legaten noch maecken soe hen hy
verbaert
micken zal t zy voor notaris ende gernyt
hoe
zynen biechtvader, twee getuygen alleenl ofte
oock simpelick onder zyn en hen handt, all t welcke
7 testateur wil dat van sulcken crachte
wesen zal, ende zyn effect sorteren all off In dese
inne vuyterste wilde geinsereert ende vuytgedruct
stondt.
Alle twelcke vooren
gescreven ende verhaelt staet, Die voorn Dirck
Cornelissz testa¬
sonderen, wettelicken aen handen
myns Notaris stipuleren, seyde ende verclaerde
te wesen zyne vuy testamente vuyterste
wille ende laeste begeerte
Willende ende
begerende De selve voor alsulcxs, als codicille
gifte vuytsaecke des doots ofte anders soe
eenige van terste wille tzy naer bescreven
rechten ofte goeder gewoonten alderbest ende
vastelicxse stadtgrypen ende effect sorteren
mach,, Naer zyn overlyden vast ende onverbrekelen
onderhouden ende geachtervolcht te werden
in allen zynen poincten, Nyer jegenstaen
eenigen solempniteyten in desen gerequireert
ende nodich zynde nyet geobserveert moegen
die hy testateur expresselick derogeert ende
3
althans mede beswaert zyn, welcke cedulle
onder de hant van hem testateur gereyckent
gehec aen desen zyne vuyterste walle gehecht es
Dien hy wil dat gelooff werdt gegeven als den
inhouden van desen. Ende belangende
allen den goeden va van hem testateurs naede
voorss. betalingen gedaen vijff loot betacht ende een
de voors. lasten schulden ende renten affgedaen zy
noch stuvers overschieten sullen, wil hy
testateur by desen dat alle de selve hem
testateurs overgebleven goeden, sullen gelyckele
gaen erven ende succederen te weten opte voors
katherina cornelis dochter hem testateurs volle
suster, met haeren kinderen, willemtgen
Willems dochter hem testateurs voors halve
suster mede met haeren kinderen. Den kinderen
van Cornelis cornelisz hem testateurs
overleden volle broeder, ende den kinderen van
dirck Willemss hem testateurs overleden halve
broeder, te weten alle die ten overlyden van
hem testateur In leuen lyve bevonden sullen
worden, te samen hooft voorhooft ende elcxs van
# daer inne alle
evenveel # Onvermindert, de voors kather
de selve
cornelis dochter ende Willemtgen Willems Dochter
bij
heurl portien hyer voeren vant hem testateuren
justitie
goeden voor vuyt gemaect Welverstaen dat
Indien eenige van voors com cornelis ende hem
testateurs broeders kinderen quamen deser werlt
touer byden sonder kint kinderen ofte wettige
geboorte achter te laeten, Dat In sulcken
de goeden van sulcken overleden kint ofte kinde
sullen succederen opten anderen, kinderen susters ofte
broeders vanden overleden totten laesten kinde toe
Ende claeste der voors kinderen mede stervende
sonder wettige geboorte van zyn ofte haeren lyve
gedescendeert achter te laeten, dat alsdan de vo
goeden van hem testateur, weder zullen gaen ende
erven aen naeste vrunden van voorsz. kinderen van
heen testateurs zyde gecom sonder in eeniger
manieren vanden zelven bloede van hy
Ende
testateur te moegen vervreemden
heeft hy testateur Omme dese zyne
van terste wille te volbrengen ende naer hem
testateurs overlyden In alle zyne poincte
te executeren ende doen effectueren, sulcxs hy
voeren verclaert staet, daer toe geeligeert
# daer inne alle
de selve
bij
justitie
33
XXXI s. parisijs
geordonneert ende daer te ernstelick versocht ende
weder by desen,
Den Eerbaren personen, Cornelis
Jacobssz, buyrman vanden dorpe van oestgees¬
mede van oestgeest
ende Symon symonss,, henstestateurs susters soone
gesamentlicken, hen by desen oock zeer ernstel
bidden de voors laste te willen aenvaerden &
ende dese zyne testateurs uuyterste wille doen
volbrengen. In alle zyne poincten, Willen oock
hy testateur dat den voors executeurs van voors
zijne vuyterster wille ende testamentaire dispositie.
den voors heuren last volbrocht ende geeffectueert
hebbende, voor heurl moyen ende arbeyt, elcxs hebben
ontfangen ende genieten sullen Hooft voor hooft
uuyt haer testateurs voors. goeden, De somme
van vyffende twintich karolus guldens eens
Verclaeren voorts meer expresselick, dat
Sr.
testateur aen hem behoudt ende resserneert volcommen
macht ende lyve libre dispositie, omme desen
nen
testamente ende wuyterste wille hyer naer tot
37
allen tyden alst hem testateur, goetduncken zal
te moegen wederroepen casseren, te nyete doen
andere vermeerderen ende oock den selven veranderen
ofte oock eenige
bevinden legaten noch maecken soe hen hy
verbaert
micken zal t zy voor notaris ende gernyt
hoe
zynen biechtvader, twee getuygen alleenl ofte
oock simpelick onder zyn en hen handt, all t welcke
7 testateur wil dat van sulcken crachte
wesen zal, ende zyn effect sorteren all off In dese
inne vuyterste wilde geinsereert ende vuytgedruct
stondt.
Alle twelcke vooren
gescreven ende verhaelt staet, Die voorn Dirck
Cornelissz testa¬
sonderen, wettelicken aen handen
myns Notaris stipuleren, seyde ende verclaerde
te wesen zyne vuy testamente vuyterste
wille ende laeste begeerte
Willende ende
begerende De selve voor alsulcxs, als codicille
gifte vuytsaecke des doots ofte anders soe
eenige van terste wille tzy naer bescreven
rechten ofte goeder gewoonten alderbest ende
vastelicxse stadtgrypen ende effect sorteren
mach,, Naer zyn overlyden vast ende onverbrekelen
onderhouden ende geachtervolcht te werden
in allen zynen poincten, Nyer jegenstaen
eenigen solempniteyten in desen gerequireert
ende nodich zynde nyet geobserveert moegen
die hy testateur expresselick derogeert ende
3
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 2, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1672-2 november 1672
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.