Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
In desen bevonden mochte werden. Die
testatricen en elcxs van hen voor soe vele
tuwt doet) derogeerden en by desen te nyere
eeden. Versoucken alle gelijck aen mij
Notario hyer ondergescreven, hen hyer van gemae
en gelevert te werden een ofte meer openbaer
instrumenten in der bester forme.
Aldus
gedaen verleden en gepasseert binnen der
stadt Haerlem opten grooten salibagynhove
ten woonhuyse vanden voors drye testatricen
Ten daege Jaere maent ende Indictie als boven
Alwaer als gelooff waerdige getuygen mede
present en jegewoordich waeren Heersam
mr Frans van nesse oudtschepen der voors
stadt ende Jacob Jacobssen weesmr der stadt voors.
als tot Desen omme kennisse te draegen met
mij Notario versocht en by den voorn testatrice
gebeden
17 9 F. van Nes Jc.
In kennisse hebbe Ick Michiel
Janssz van woerden openbaer
Jacobs
Notaris desen geschikent
M
E
Ln
ƒ
stver.
in de woerden
1028
Wm
Maij
E
N 2 CXX
Acte van accoorde ende onderdracht van de
erffgen van wylen cor Willem cornz
Inde Hogewoert
Op hun den compareerden voor my Michael
Jansz van woerden secretaris der stadt haerlem
ende openbaer notaris by den hove van Hollant
toegelaeten Int bywesen vanden naegescreven
getuygen. Dirck ysbratsz als voocht
van marytgen Willems dr. naegelaere
weeskint van wylen willen comende, Jan
Janz als man ende voocht van aeff piezers dr.
zyne huysvrouwe ende Overyntgen
Kambrechts dr. naegelaeten wede van Dirck
florisz met mr cloies ontzerts zn haeren
gecoeren voocht In desen alle te samen erffgen. van
wylen willem corn ende in zyn leven woenen Inde
hogewoert. Ende bekenden allegelyck by
tusschen spreecken van Symon ysbroets zn
aelbert centenssz ende den voors. mr claes ontgertgen
als arbiters, by henl ten wederzyden gecoeren
overcomen te zyn, als dat den voorn Jan
Janss Inden name als boven de voorn
meestgen willemschr ende Overyntgen
Lambrechts dr. vuygecoft heeft vande voors.
erffenisse in sulcker vongen dat de voorn. Jan
Jansz alleene hebben ende voor zyne portie te
entbigen daegen vryen genel behouden zal de
vervallen hofstede daer de voorn. Willem
corn ende op te woenen plach metten thuyn, daer
aen gelegen inde hogewoert belast wesende
met vier stuvers een oorigen nu sjrs erffhuyze
een stuver nu ofte meer, wesende de voors
Hofstede ende thuyn belast belent aen
Derck van Heussens vaert Int zuyden
aent oosteynde cloies van Linnen ofte zyn
erffgen., aen toesteynde Derck van heussen
voors. ende aen tnoorden Jan Willemssen
Sonder dat de voorn. Jan Janssz eenige
meer lasten opte voors vervallen hofstede
opcomen erviegen zal dan die vier stuvers
2
f
H
testatricen en elcxs van hen voor soe vele
tuwt doet) derogeerden en by desen te nyere
eeden. Versoucken alle gelijck aen mij
Notario hyer ondergescreven, hen hyer van gemae
en gelevert te werden een ofte meer openbaer
instrumenten in der bester forme.
Aldus
gedaen verleden en gepasseert binnen der
stadt Haerlem opten grooten salibagynhove
ten woonhuyse vanden voors drye testatricen
Ten daege Jaere maent ende Indictie als boven
Alwaer als gelooff waerdige getuygen mede
present en jegewoordich waeren Heersam
mr Frans van nesse oudtschepen der voors
stadt ende Jacob Jacobssen weesmr der stadt voors.
als tot Desen omme kennisse te draegen met
mij Notario versocht en by den voorn testatrice
gebeden
17 9 F. van Nes Jc.
In kennisse hebbe Ick Michiel
Janssz van woerden openbaer
Jacobs
Notaris desen geschikent
M
E
Ln
ƒ
stver.
in de woerden
1028
Wm
Maij
E
N 2 CXX
Acte van accoorde ende onderdracht van de
erffgen van wylen cor Willem cornz
Inde Hogewoert
Op hun den compareerden voor my Michael
Jansz van woerden secretaris der stadt haerlem
ende openbaer notaris by den hove van Hollant
toegelaeten Int bywesen vanden naegescreven
getuygen. Dirck ysbratsz als voocht
van marytgen Willems dr. naegelaere
weeskint van wylen willen comende, Jan
Janz als man ende voocht van aeff piezers dr.
zyne huysvrouwe ende Overyntgen
Kambrechts dr. naegelaeten wede van Dirck
florisz met mr cloies ontzerts zn haeren
gecoeren voocht In desen alle te samen erffgen. van
wylen willem corn ende in zyn leven woenen Inde
hogewoert. Ende bekenden allegelyck by
tusschen spreecken van Symon ysbroets zn
aelbert centenssz ende den voors. mr claes ontgertgen
als arbiters, by henl ten wederzyden gecoeren
overcomen te zyn, als dat den voorn Jan
Janss Inden name als boven de voorn
meestgen willemschr ende Overyntgen
Lambrechts dr. vuygecoft heeft vande voors.
erffenisse in sulcker vongen dat de voorn. Jan
Jansz alleene hebben ende voor zyne portie te
entbigen daegen vryen genel behouden zal de
vervallen hofstede daer de voorn. Willem
corn ende op te woenen plach metten thuyn, daer
aen gelegen inde hogewoert belast wesende
met vier stuvers een oorigen nu sjrs erffhuyze
een stuver nu ofte meer, wesende de voors
Hofstede ende thuyn belast belent aen
Derck van Heussens vaert Int zuyden
aent oosteynde cloies van Linnen ofte zyn
erffgen., aen toesteynde Derck van heussen
voors. ende aen tnoorden Jan Willemssen
Sonder dat de voorn. Jan Janssz eenige
meer lasten opte voors vervallen hofstede
opcomen erviegen zal dan die vier stuvers
2
f
H
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 2, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1672-2 november 1672
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.