Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Op den 6e. Januarij 1806
Compareerde voor my Willem Arnol¬
dus Haselaar, openbaar Notaris, by den
Hove van Holland geadmitteerd, bin
nen de stad Haarlem resideerende
2. Januarij
1806.
ƒ 1:
van Hendrica van der Vieh,
Johannes Sendorff weduwenaar ^ en volgens Testa¬
ment, op den 1e. Maart 1800 voor den Notaris Johannes
voorn:
Petrus Kuenen en getuijgen door hem Comparant met na
wyle zyne Huisvrouw Hendrica van der Viel alhier ge¬
passeerd, gestelde voogd over zyne nog twee minderjaarige kinde¬
^ by gem: zyne huysvrouwe in huwelyk verwekst,
ren ^ met naamen Trijntje & Symen Sendorff, thans oud
^ met alle nodige en daartoe vereischtmagt, lasten gezag, speciaaldie van adsinutie & surrogatie
22 en 20 Jaaren respective ^ wonende hij Comparant te Spaart
dam, doch op het teekenen en passeeren deezes alhier present.
Dewelke verklaarde, zo uit eigen hoofde, als uit kragten
speciaal
van de magt, aan hem bij het gemelde Testament gedefereerd
bij deezen op zyn overlijden, zo wanneer gemelde zyne kin¬
beyden of een van beyden
deren als aan nog mogten zyn minderjaarig, te verzoeken
te Committeeren en aan te stellen, tot bezorgers zyner begraaf na
en tot Redders van zijn boedel en sterfnais, mitsgaders toe
Voogden over voornoemde Zyne minderjaarige kinderen en
tot Administrateuren van derzelver van hem te Erven goede
Zyne goede bekenden Willem Akerboom en Evert te
Weltrup beijden woonende te Spaarn dam voornoemd, geeve
de en verleenende ten dien einde aan dezelven, zo te Laamen,
als aan ieder van hun in 't byzonder alle zodanige generaal
„le en speciaale magt, last en gezag, als in en tot dezelve Comm
sien eenigsints word vereischt, naar richten kan volgen en ge¬
geeven mag worden en wel specialyk meede de magt van adsa
tie surrogatie en substitutie Successivelijk ende ten Acte inde v
die Commissien toe.
Uitsluitende dierhalven ook uit zyn boedel en ster„
huijs de Weeskamer en gerechte van Spaarndam, mitsgaders
alle andere weeskameren en gerechten, daar Zyn Sterfhuys
mogt komen te vallen, of zyne goederen geleegen zyn mog¬
ten.
En op dat hiervan op Zijn overlijden behoorlyk mogt
Compareerde voor my Willem Arnol¬
dus Haselaar, openbaar Notaris, by den
Hove van Holland geadmitteerd, bin
nen de stad Haarlem resideerende
2. Januarij
1806.
ƒ 1:
van Hendrica van der Vieh,
Johannes Sendorff weduwenaar ^ en volgens Testa¬
ment, op den 1e. Maart 1800 voor den Notaris Johannes
voorn:
Petrus Kuenen en getuijgen door hem Comparant met na
wyle zyne Huisvrouw Hendrica van der Viel alhier ge¬
passeerd, gestelde voogd over zyne nog twee minderjaarige kinde¬
^ by gem: zyne huysvrouwe in huwelyk verwekst,
ren ^ met naamen Trijntje & Symen Sendorff, thans oud
^ met alle nodige en daartoe vereischtmagt, lasten gezag, speciaaldie van adsinutie & surrogatie
22 en 20 Jaaren respective ^ wonende hij Comparant te Spaart
dam, doch op het teekenen en passeeren deezes alhier present.
Dewelke verklaarde, zo uit eigen hoofde, als uit kragten
speciaal
van de magt, aan hem bij het gemelde Testament gedefereerd
bij deezen op zyn overlijden, zo wanneer gemelde zyne kin¬
beyden of een van beyden
deren als aan nog mogten zyn minderjaarig, te verzoeken
te Committeeren en aan te stellen, tot bezorgers zyner begraaf na
en tot Redders van zijn boedel en sterfnais, mitsgaders toe
Voogden over voornoemde Zyne minderjaarige kinderen en
tot Administrateuren van derzelver van hem te Erven goede
Zyne goede bekenden Willem Akerboom en Evert te
Weltrup beijden woonende te Spaarn dam voornoemd, geeve
de en verleenende ten dien einde aan dezelven, zo te Laamen,
als aan ieder van hun in 't byzonder alle zodanige generaal
„le en speciaale magt, last en gezag, als in en tot dezelve Comm
sien eenigsints word vereischt, naar richten kan volgen en ge¬
geeven mag worden en wel specialyk meede de magt van adsa
tie surrogatie en substitutie Successivelijk ende ten Acte inde v
die Commissien toe.
Uitsluitende dierhalven ook uit zyn boedel en ster„
huijs de Weeskamer en gerechte van Spaarndam, mitsgaders
alle andere weeskameren en gerechten, daar Zyn Sterfhuys
mogt komen te vallen, of zyne goederen geleegen zyn mog¬
ten.
En op dat hiervan op Zijn overlijden behoorlyk mogt
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1581, Willem Arnoldus Haselaar, Minuten van allerlei notariële akten; met in ieder pak een index, 3 januari 1806-31 december 1806
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.