Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 1562, pagina 378

Marie Anne St: Martin, en Charlotte
S:t Martin, wel verstaande indien beide, of
een van haar, op des Testateurs afsterven
zich noch ongehuwd zal, of zullen bevinden
ieder eene somma van Drie Honderd Guldens,
Contant geld, vrij van ’t Recht op de Successie
en zulks in compensatie van gelijke somma
als des testateurs overige kinderen, bij het
aangaan van hun Huwelijk, een ieder voor
Kleederen, en wat dies meer zij, genooten
hebben.
Instituëer ende de Heer Testateur in
zijne overige Nalaatenschap, tot zijne
eenige, algeheele, en Universeele Erfgenaa„
„men, zijne gezaamentlijke Kinderen, en
kleinkind, naamlyck: Vrouwe Susanne
S:t Martin, Weduwe den Heer Jean Che¬
„valier Durêge: Den Heer Elie Jean
S:t Martin: Vrouwe Madelaine S=t
Martin, Weduwe den Heere Iean Pierre
St. Martin: Mejufvrouwen Marie
Anne S:t Martin, en Charlotte S:l
Martin; mitsgaders ’t eenige nagelaate
„ne kind van zijn Testateurs overledene
Dochter Vrouwe Anne Ester S:t Martin,
in Huwelijk verwerkt bij den Heer Jean
Guillaume le Normant, Nicolaasz:
met naame Ieanne Ester le Normant
bij representatie in haare Moeder I plaatse,
en zulks allen hoofd, voor hoofde, en ieder
voor eene gelijke portie; en bij voor overlijden
van één, of meer van dezelven, der, of des
zoodanigens nagelaatene kind, kinderen,
of verdere descendenten bij representatie,
allen met vollen Rechten van institutie
of substitutie, zonder eenig verband, of
bezwaar.