Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Op Huijden den 6e. April 1804.
compareerde voor mij Johannes Petrus Kuenen,
Openbaar Notaris, bij den Hove van Holland ge„
admitteerd, binnen de stad Haarlem residee¬
=rende, ende voor de nagenoemde getuijgen:
A:o April 1804 ƒ 6:-
Mejuffrouw Alida Johanna Tel
vooren eerder Weduwe van den Heer Pieter
Fiers, en laatst van den Heer Jacob Nicolaas
Elout, woonende binnen deeze stad.
Dewelke bekende voor haar en haare erven
wel en deugdelijk schuldig te zijn aan haar
zoon den Heer Floris Pieter Riers, zijne erve
afrechtverkrijgende, eene somma van
Veertien Duijsend Guldens, Capitaal, spre
zo veele van tyd tot tyd deugdelyk verstrekte en aan haar
tende uit oorzaake van geleende penningen
renuntieerende mitsdien van de exceptie
van onaangetelde gelden, ofte dat deeze
schuld uit geene wettige oorzaak zoude
alle andere
zijn gesprosten, mitsgaders van de beneficien
arrest
voor
en exceptien,
om in deesen opgeschreven, alsmeede senatus
consisti villegatie et authoritien codicis,
beloovende zij comparante zig daarmeede,
nog met eenige andere benofieren afgaan
=ten in prejudicie deezes nimmer te zullen
behelpen, nemaar behoorende en aannee„
=mende omme van voorsz: somma van Veer
=tien Duijsend Guldens Intressen te zullen
betaalen, tegens zes percent in 't jaar, inge„
gaan zijnde met den 1en. Januarij 1804, te
betaalen alle drie maanden de geregte vier
de part, en te geduuren tot de volle en afko„
=tueele voldoening en aflossing toe, welke door
de Comparante ten allen tijden zal kunnen
en mogen geschieden, terwijl de geldschie„
=ter of andere wettige houder deezer, dezelve
voldoening en aflossing meede ten allen
tijden zal kunnen vorderen, mits drie
maanden te vooren behoorlijk waarschou„
=wende, als wanneer de debitrice of haare
Erven, als dan ook gehouden zal of zullen
zijn dezelve voldoening dadelijk te presteeren
Verbindende zij comparante voor de præ„
tatie en naarkoominge deezes, hadre pe„
soone en goederen, als naar regten
Aldus
compareerde voor mij Johannes Petrus Kuenen,
Openbaar Notaris, bij den Hove van Holland ge„
admitteerd, binnen de stad Haarlem residee¬
=rende, ende voor de nagenoemde getuijgen:
A:o April 1804 ƒ 6:-
Mejuffrouw Alida Johanna Tel
vooren eerder Weduwe van den Heer Pieter
Fiers, en laatst van den Heer Jacob Nicolaas
Elout, woonende binnen deeze stad.
Dewelke bekende voor haar en haare erven
wel en deugdelijk schuldig te zijn aan haar
zoon den Heer Floris Pieter Riers, zijne erve
afrechtverkrijgende, eene somma van
Veertien Duijsend Guldens, Capitaal, spre
zo veele van tyd tot tyd deugdelyk verstrekte en aan haar
tende uit oorzaake van geleende penningen
renuntieerende mitsdien van de exceptie
van onaangetelde gelden, ofte dat deeze
schuld uit geene wettige oorzaak zoude
alle andere
zijn gesprosten, mitsgaders van de beneficien
arrest
voor
en exceptien,
om in deesen opgeschreven, alsmeede senatus
consisti villegatie et authoritien codicis,
beloovende zij comparante zig daarmeede,
nog met eenige andere benofieren afgaan
=ten in prejudicie deezes nimmer te zullen
behelpen, nemaar behoorende en aannee„
=mende omme van voorsz: somma van Veer
=tien Duijsend Guldens Intressen te zullen
betaalen, tegens zes percent in 't jaar, inge„
gaan zijnde met den 1en. Januarij 1804, te
betaalen alle drie maanden de geregte vier
de part, en te geduuren tot de volle en afko„
=tueele voldoening en aflossing toe, welke door
de Comparante ten allen tijden zal kunnen
en mogen geschieden, terwijl de geldschie„
=ter of andere wettige houder deezer, dezelve
voldoening en aflossing meede ten allen
tijden zal kunnen vorderen, mits drie
maanden te vooren behoorlijk waarschou„
=wende, als wanneer de debitrice of haare
Erven, als dan ook gehouden zal of zullen
zijn dezelve voldoening dadelijk te presteeren
Verbindende zij comparante voor de præ„
tatie en naarkoominge deezes, hadre pe„
soone en goederen, als naar regten
Aldus
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1516, Johannes Petrus Kuenen, Minuten van allerlei notariële akten, 1 januari 1804-23 juni 1804; met index
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.