archieftoegang 1617, inventarisnummer 1512.1, pagina 200
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
te verkrygen, en van het by myn voorschreeven Testament gemelde fidei=Commissaire Capitaal, myn schoonzoon Tho„ mas Cogan, voor zo verre dezelve op myn afsterven zig hier te lande mogt bevinden, dog anders niet, voorts den Heer Fran¬ cis Melvil te Amsterdam, dog ingeval van desselfs uitlan¬ „digheyd op mijn afsterven, of van desselfs vooroverlijden, als dan desselfs Broeder den Heer John Melvil, mitsgaders den Heer Lambert Jacob van der Smissen, woonende binnen deeze stad, ende zulks met alle zodanige ample magt last en gezag, als desweegens by myn voorschreeve Testament is vermeld, en waar toe ten deesen word gerefe¬ reerd, en dus ook meede de magt van Ad Sumtie en Surrogatie Begeerende ik ook, dat myne onderhandsche Codicille van 28 October 1791, nopens mijn Grafsteede in de oude kerk te Amsterdam, op myn overlyden effect zal sorteeren Actum Haarlem deezen 8e. Maart 1795 was geteekend Maria Walton onder stond in presen¬ tie van ons = was geteekend = I. P. Kuenen Nots= = J. V. Roos. dij — A. van Wickevoorts Crommelin - W. A. Haselaar. Nog verklaare ik ondergeteekende Maria Walton weduwe Gerardus Groen, te begeeren, dat op myn overlijden mijne kinderen Alexander Henderson en Elisabeth Groen, by my inwoonende, zullen kunnen en moogen volstaan, mo op derzelver woord van Eer op te geeven alle het geen my is toebehoorende, van meubilaire en andere goederen, met welke opgave als dan genoegen zal moeten worden genoomen Actum Datum als vooren = was geteekend = Maria onder Walton ###stond — in presentie van ons = was ge¬ teekend - J. P. Kuenen Nots. = I. V. Proosdy = A. van Wickevoort Crommelin W. A. Haselaar Verklaare Verklaare ik ondergeteekende Maria Walton, Wedu¬ Gerardus Groen, by deesen geheel en al te vernietigen het prelegaat, door my by myn voorschreeve Testament van den 8. Augustus 1791 besprooken aan myn klynzoon Gerardi Nicolaas Groen, niet willende dat het zelve verder van eenig effect meer zal zyn of gehouden worden Voorts verklaare ik, by aldien myne Dogter Elisabeth Groen, Huysvrouw van Alexander Henderson voor my mogt koomen te sterven, als dan voor haar aandeel in't prelegaat myner kleederen etc. by myn voorschreeve Tes¬ tament besprooken, in haare plaatse te substitueeren haare Dogter Maria Anne Henderson Alverder verklaare ik te prelegateeren en voor uyt te bespreeken by deezen aan myne dogter Johanna Maria Groen Huijsvrouw van den Heer Thomas Cogen, en by haar voor overlyden, aan haare gemelde man, als meede aan myne dogter Elisabeth Groen gehuwd met den Heer Alex¬ „ander Henderson, en by haar voorover lyden aan haare Dogter Maria Anne Henderson, ieder de Somma van Tien Duysend Guldens Eens. En bij aldien myn Dogter Elisabeth Groen, en myn klyndogter Maria Anne Henderson, beyden onverhoopt voor mij mogten koomen te sterven, en de laatste geene descendent of descendenten mogt hebben nagelaaten, en alsdan op myn afsterven nog in leeven was, myn Schoon¬ zoon voornoemde Alexander Henderson, zo verklaare ik by deesen in dat geval aan denzelve te legateeren ende te bespreeken, eene somma van Twintig Duysend Guldens eens. Actum Haarlem deesen 5e Maart 1796 = was ge„ =onderstond= teekend = Maria Walton = in presentie van ons = was geteekend = J. P. Kuenen Nots = I. V. Proosdy A. van
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1512.1, Johannes Petrus Kuenen, Minuten van allerlei notariële akten, 2 januari 1802-10 april 1802, nummer 114; met index
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.