Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Huijden Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, Notaris
publijck bij den hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt
E
Haerlem residerende, ten bijwesen vande n: ebe: chreren getuy¬
Claes kase legatuyerwercker, in huwelycke gehadt hebbende
Tunneken roose, bijde welcke hij drije kinderen, met naemen
naeijcken oudt vijff, Claes oud Drije, ende Claes ondt
anderhalff Jaeren, geprocreeert, ende van haer int leur
behouden heeft. Ende noch maeijcken thomas, naegelaten
weduwe van Jacob van Elslandt, vande welcke zij van
kinderen met naemen Thomas oudt veerthien, pieter ondt
twaelff, Hester oudt thien, ende Gillis oud't omtrent
Sucht Jaeren, int leuen behouden heeft. Ende verclaerden de
voors Comparanten, alsoo-sijluijden van meijninge sijn
met malcanderen ter eeren Goodes, te treden ende voorsa
inden Heijligen echten staet, voor ende alleer totte solemne
vandien te procederen, haere voornoemde respectiue kinder
soo van heurluijder Vaders als Moederlijcke erffenisse
hebben willen bewijsen, gelijck sijluijden dan de selve ber¬
mitsdesen, aen wedersyden, elcx,s mette somme van Dertich
stuijvers eens, belovende daerenboven de selve voorts op
brengen, ende te onderhouden, in kost, clederen, leringe ende
andersints, eerlijcken naer heurluijder Staet ende betanen
tot haere mondige Jaeren ofte huwelycks Staete, Indien sy
Comparanten soo lange int leuen sijn, maer anders nijet
met het affsterven van een van beijden, de lanxtlevende
van het alimenteren van des eerstgestorvens kinderen be
sal wesen. Ende hier vooren hebben de voornoemde Comparant
hinc Inde verbonden, ende ten onderpande gestelt bij desen haer
persoonen ende goederen, roerende ende onroerenden, presente
toecomende egeene vuijtgesondert, Submitterende de selve
de keure vandien het bedwanck van alle rechten ende rech
Welcke voors bewijsinge, matheus roose filius mathei
wonende tot Amsterdam, grootvader vande kinderen vande
voornoemde Tanneken roose, sijne overleden Dochter, mits¬
Gillis van Elslandt filius case, grootvader vande kinderen
vande voornoemde Jacob van Elslandt, sijnen overleden
ende sulcxs beijde naeste vrunden ende bestorven bloeten
souer de voors. kinderen, vande syde, daer zij respectiue
bestorven sijn, te desen mede comparerende hebben gelaude
ende geapprobeert, gelijck als sij die landeren, ende appro¬
mitsdesen, te meer alsoo henluijden seer wel bewust es
datter ten overlijden vande voornoemde Tinneken roose
Jacob van Elslandt, weijnich Jae geene goederen noch
middelen, van henluijden achtergelaten en zijn. Belovende
ouersulcxs de voornoemde Claes Kase, nochte maeijcke
335 Cxvi
thomas, ter cause voors, buijten nochte naer desen, verder
noch anders nyet te ruweijen nochte molesteren, directelijck
noch Indirectelijck in eeniger manieren. Alles oprecht, ende
ter goeder trouwen, versoeckende ende consenterende hier
van bij mijn Notario voornt gemaect, ende gelevert te werden,
een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlijcker forme, -
Aldus gedaen, ende gepasseert, binnen der voors stadt
Haerlem, ten huijse mijns Notarij, gestaen inde Sijlstraete,
Den lesten Octobris anno xvjc. ende Dertich, in presentie
van I. sack Jansz Seijlberch, Junijns Notaris Cleick, ende
Henrick Jansz cleermaecker, als getuygen hier toe versocht
die de minute van desen mede hebben geonderteijckent,
In oirconden desen bij mijn openbaer notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende benesticht.
M.
J Schoudt Nots: Pub: Hr.
Huijden, den vijffden Novembris anno Sesthien
Hondert ende Dertich. Soe hebbe ick Jacob Schoudt
E
notaris publijcij, bijden Hove van Hollandt, mitsgaders
den heere Bailliu ende Houtoester, der heerlycheyt
van Bredenroede, totte exercitie vant voors ampt
geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, mijn ten
versoucke van Sr. Jan Hamer getrout hebbende Heijltgen
van Daelen, ende de Cornelis de bruyn, soo voor hem selven, ende
hem sterckmaeckende, voor Wouter, Heultgen, Cornelis, Abraham
ende ijsack de bruyn, gebroeders ende suster, kinderen van sa:
Magdalena van Daelen. De voors Jan Hamer ende Cornelis
de bruyn noch in desen vervangende, ende haer sterckmaeckende
voor Neeltgen ende Lambrecht van Daelen, kinderen van sa:
Lambrecht van Daelen den ouden, alle naeste bloetvrunden ende
gerechte erffgenamen ab Intestato, van sa: Lodewyck van
ende
Daele heurluyder swager, ende Oom respectiue,, in synen leven
Coopman binnen deser stadt Haerlem, gevonden ende
getransporteert, inden banne van Velsen Jurisdictie van
publijck bij den hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt
E
Haerlem residerende, ten bijwesen vande n: ebe: chreren getuy¬
Claes kase legatuyerwercker, in huwelycke gehadt hebbende
Tunneken roose, bijde welcke hij drije kinderen, met naemen
naeijcken oudt vijff, Claes oud Drije, ende Claes ondt
anderhalff Jaeren, geprocreeert, ende van haer int leur
behouden heeft. Ende noch maeijcken thomas, naegelaten
weduwe van Jacob van Elslandt, vande welcke zij van
kinderen met naemen Thomas oudt veerthien, pieter ondt
twaelff, Hester oudt thien, ende Gillis oud't omtrent
Sucht Jaeren, int leuen behouden heeft. Ende verclaerden de
voors Comparanten, alsoo-sijluijden van meijninge sijn
met malcanderen ter eeren Goodes, te treden ende voorsa
inden Heijligen echten staet, voor ende alleer totte solemne
vandien te procederen, haere voornoemde respectiue kinder
soo van heurluijder Vaders als Moederlijcke erffenisse
hebben willen bewijsen, gelijck sijluijden dan de selve ber¬
mitsdesen, aen wedersyden, elcx,s mette somme van Dertich
stuijvers eens, belovende daerenboven de selve voorts op
brengen, ende te onderhouden, in kost, clederen, leringe ende
andersints, eerlijcken naer heurluijder Staet ende betanen
tot haere mondige Jaeren ofte huwelycks Staete, Indien sy
Comparanten soo lange int leuen sijn, maer anders nijet
met het affsterven van een van beijden, de lanxtlevende
van het alimenteren van des eerstgestorvens kinderen be
sal wesen. Ende hier vooren hebben de voornoemde Comparant
hinc Inde verbonden, ende ten onderpande gestelt bij desen haer
persoonen ende goederen, roerende ende onroerenden, presente
toecomende egeene vuijtgesondert, Submitterende de selve
de keure vandien het bedwanck van alle rechten ende rech
Welcke voors bewijsinge, matheus roose filius mathei
wonende tot Amsterdam, grootvader vande kinderen vande
voornoemde Tanneken roose, sijne overleden Dochter, mits¬
Gillis van Elslandt filius case, grootvader vande kinderen
vande voornoemde Jacob van Elslandt, sijnen overleden
ende sulcxs beijde naeste vrunden ende bestorven bloeten
souer de voors. kinderen, vande syde, daer zij respectiue
bestorven sijn, te desen mede comparerende hebben gelaude
ende geapprobeert, gelijck als sij die landeren, ende appro¬
mitsdesen, te meer alsoo henluijden seer wel bewust es
datter ten overlijden vande voornoemde Tinneken roose
Jacob van Elslandt, weijnich Jae geene goederen noch
middelen, van henluijden achtergelaten en zijn. Belovende
ouersulcxs de voornoemde Claes Kase, nochte maeijcke
335 Cxvi
thomas, ter cause voors, buijten nochte naer desen, verder
noch anders nyet te ruweijen nochte molesteren, directelijck
noch Indirectelijck in eeniger manieren. Alles oprecht, ende
ter goeder trouwen, versoeckende ende consenterende hier
van bij mijn Notario voornt gemaect, ende gelevert te werden,
een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlijcker forme, -
Aldus gedaen, ende gepasseert, binnen der voors stadt
Haerlem, ten huijse mijns Notarij, gestaen inde Sijlstraete,
Den lesten Octobris anno xvjc. ende Dertich, in presentie
van I. sack Jansz Seijlberch, Junijns Notaris Cleick, ende
Henrick Jansz cleermaecker, als getuygen hier toe versocht
die de minute van desen mede hebben geonderteijckent,
In oirconden desen bij mijn openbaer notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende benesticht.
M.
J Schoudt Nots: Pub: Hr.
Huijden, den vijffden Novembris anno Sesthien
Hondert ende Dertich. Soe hebbe ick Jacob Schoudt
E
notaris publijcij, bijden Hove van Hollandt, mitsgaders
den heere Bailliu ende Houtoester, der heerlycheyt
van Bredenroede, totte exercitie vant voors ampt
geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, mijn ten
versoucke van Sr. Jan Hamer getrout hebbende Heijltgen
van Daelen, ende de Cornelis de bruyn, soo voor hem selven, ende
hem sterckmaeckende, voor Wouter, Heultgen, Cornelis, Abraham
ende ijsack de bruyn, gebroeders ende suster, kinderen van sa:
Magdalena van Daelen. De voors Jan Hamer ende Cornelis
de bruyn noch in desen vervangende, ende haer sterckmaeckende
voor Neeltgen ende Lambrecht van Daelen, kinderen van sa:
Lambrecht van Daelen den ouden, alle naeste bloetvrunden ende
gerechte erffgenamen ab Intestato, van sa: Lodewyck van
ende
Daele heurluyder swager, ende Oom respectiue,, in synen leven
Coopman binnen deser stadt Haerlem, gevonden ende
getransporteert, inden banne van Velsen Jurisdictie van
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.