Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
van dese scheijdinge, aende voors Gerrit ende Eijngbert
Deijman, sal toegeuen, vuytreycken, ende voldoen, de somme van
Drije hondert ende derthien carolus guldens, te meyendage deses
Jaers xvjc ende Dertich toecomende, als wanneer elck sijne
voorscreue aenbedeelde Huijsen, ende erven, aentasten, aenvaerde
ende daer mede, als met haer vry eygen goet, doen ende vinspringen
sal mogen, soo sij te rinde sullen vinden, mits datte verhuijeringe de
seluer huijsen, bijde voorsz Gerrit frederichs voor desch gedaen, —
Waer volcomen effect sorteren sal, voor t' Jaer, Innegaende meij
anno xvjc. ende Dertich. Wijders is noch gecondictioneert
dat een ijder de selue sijne aenbedeelde huijsen ende erven,
sal aennemen, met soodaenige lendens vry ende onvryheden
van servituyten, actien ende gerechticheijden, als de selue den
voorn. boel opgedragen sijn, naevolgende de respectiue opdracht een
quijtscheldingh brieven daer van sijnde, Eijntelijcken, dat het
Testament van oude Cornelisgen Deijmans, sal blijven in sijn voll
cracht ende vigeur, ende dat in conformite vandien de voors
partijen, vuijtte naegelaeten goederen vande selue Cornelisgen
Deijmans, elcxs sullen trecken, genyeten ende ontfangen, soodani
portie ende gedeelte, als verstaen, ende bevonden sal werden
haer daer inne te competeren. Met alle t'welcke voorsst
De voornoemde partijen ende respectiue Comparanten, over
wedersyden seer wel te vreden ende vergenoecht wesende, hebben
belooff, ende beloven bij desen, voor hen, ende heuren erven, haer
tot allen tijden daer naer wel ende getrouwelijcken te sullen
gedragen ende reguleren, ende daer tegens naemaels nyet te
comen, te doen, nochte te laeten geschieden, door haer seluen
noch door anderen, Directelijck noch Indirectelijcke, onder
wat schijn, dexel, ofte pretext tselve oock soude mogen wesen
ende oock malcanderen tot herfdeylinge te constringeren in
eeniger manieren. Onder de verbintenisse van elcxs persoonen
ende goederen, roerende ende onroerenden, presente ende toecomende
egeene vuijtgesondert, Submitterende de selue, ende de keure
vandien het bedwanck van alle rechten, ende rechteren,
Remunchierende mede de voors partijen hinc inde van alle
exceptien, reductien relieven, ende andere acten ende
beneficien van rechte, als oock van gratien, die henluyden
ofte ijemant van haer, hier tegens, ofte eenich poinct
vandien eenichsints te baete soude mogen comen. Ende
insonderheijt vande exceptie in rechte, seggende dat generael
renunchiatie nijet en svalideert, ten sij datter speciaele brouw
Alles oprecht, ende ter goeder trouwen. Ende versochten hier
van bij mijn Notario voornt gemaect, ende ten wedersnde haer
gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in
behoorlijcker forme. Aldus gedach ende gepasseert, binnen der
280 Lxij
voorschreven stadt Haerlem, ten huyse ende herberge van
Huijbert fransz waert int schulpgen, den seuenden martij
samen xvjc. ende Dertich, in presentie van Jan Dircxsz
evenigen, mr. metselaer, ende Jan Jansz van Asperen mr
Timmerman, burgeren, ende innewoonden der voorsz stadt
als getuijgen van goeden gelove hier over geroepen, die de
minute van desen, neffens de voors. Contrahenten mede hebben
geonderteijckent.
„
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht,
6
G.G.
Schoudt Nots. Publ.
ƒ
Huijden, Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, notaris
publycij, bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende, ten bywesen vande naebeschreuen
getuijgen, Den E: Joost vander Graft, brouwer inde -
brouwerije vant roothart binnen deser stede, ter eenre, Ende -
Dirck martens van Goch, Coopman, wonende tegenwoordich
tot Amsterdam, ter andere sijde. Ende bekende den voors Joost
vander Graft, aende voorschreven Dirck maertens verhuyert,
ende den selven Dirck maertens, vande voors Joost vander
Graff, gehuyert, ende in huijere aengenomen te hebben, ende aen
te nemen bij desen, Seeckere bleyckerije, mette huijsinge, ende
opstall daer op staende, mitsgaders het meijrtgen daer bij gelegen
Sulcxs ende in gelycke schyne de selue nu tegenwoordich
verhuijert is, ende gebruijct werdt, bij Pieter Dircxsz Roo, —
bleijcker. Voorden tijt, eerst van twee eestcomende ende
achtereenvolgende Jaeren, Innegaende te kersmisse aencomende
deses Jaers xvjc. ende Dertich, die den voors verhuyerder aenden huijerder
ouerdoet, met consent vanden voors. Pieter Dircxsz roo, alsoo de -
selue bleyckerije, voor dien tijt noch aen hem was verhuyert
(:gelyck den voors Pieter Dircxs te desen mede present synde, oock
verclaerde daer inne te consenteren :) Ende naer expiratie —
vande voorschreven twee Jaeren, noch voor ses dan d'eerstcomen.
Deijman, sal toegeuen, vuytreycken, ende voldoen, de somme van
Drije hondert ende derthien carolus guldens, te meyendage deses
Jaers xvjc ende Dertich toecomende, als wanneer elck sijne
voorscreue aenbedeelde Huijsen, ende erven, aentasten, aenvaerde
ende daer mede, als met haer vry eygen goet, doen ende vinspringen
sal mogen, soo sij te rinde sullen vinden, mits datte verhuijeringe de
seluer huijsen, bijde voorsz Gerrit frederichs voor desch gedaen, —
Waer volcomen effect sorteren sal, voor t' Jaer, Innegaende meij
anno xvjc. ende Dertich. Wijders is noch gecondictioneert
dat een ijder de selue sijne aenbedeelde huijsen ende erven,
sal aennemen, met soodaenige lendens vry ende onvryheden
van servituyten, actien ende gerechticheijden, als de selue den
voorn. boel opgedragen sijn, naevolgende de respectiue opdracht een
quijtscheldingh brieven daer van sijnde, Eijntelijcken, dat het
Testament van oude Cornelisgen Deijmans, sal blijven in sijn voll
cracht ende vigeur, ende dat in conformite vandien de voors
partijen, vuijtte naegelaeten goederen vande selue Cornelisgen
Deijmans, elcxs sullen trecken, genyeten ende ontfangen, soodani
portie ende gedeelte, als verstaen, ende bevonden sal werden
haer daer inne te competeren. Met alle t'welcke voorsst
De voornoemde partijen ende respectiue Comparanten, over
wedersyden seer wel te vreden ende vergenoecht wesende, hebben
belooff, ende beloven bij desen, voor hen, ende heuren erven, haer
tot allen tijden daer naer wel ende getrouwelijcken te sullen
gedragen ende reguleren, ende daer tegens naemaels nyet te
comen, te doen, nochte te laeten geschieden, door haer seluen
noch door anderen, Directelijck noch Indirectelijcke, onder
wat schijn, dexel, ofte pretext tselve oock soude mogen wesen
ende oock malcanderen tot herfdeylinge te constringeren in
eeniger manieren. Onder de verbintenisse van elcxs persoonen
ende goederen, roerende ende onroerenden, presente ende toecomende
egeene vuijtgesondert, Submitterende de selue, ende de keure
vandien het bedwanck van alle rechten, ende rechteren,
Remunchierende mede de voors partijen hinc inde van alle
exceptien, reductien relieven, ende andere acten ende
beneficien van rechte, als oock van gratien, die henluyden
ofte ijemant van haer, hier tegens, ofte eenich poinct
vandien eenichsints te baete soude mogen comen. Ende
insonderheijt vande exceptie in rechte, seggende dat generael
renunchiatie nijet en svalideert, ten sij datter speciaele brouw
Alles oprecht, ende ter goeder trouwen. Ende versochten hier
van bij mijn Notario voornt gemaect, ende ten wedersnde haer
gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in
behoorlijcker forme. Aldus gedach ende gepasseert, binnen der
280 Lxij
voorschreven stadt Haerlem, ten huyse ende herberge van
Huijbert fransz waert int schulpgen, den seuenden martij
samen xvjc. ende Dertich, in presentie van Jan Dircxsz
evenigen, mr. metselaer, ende Jan Jansz van Asperen mr
Timmerman, burgeren, ende innewoonden der voorsz stadt
als getuijgen van goeden gelove hier over geroepen, die de
minute van desen, neffens de voors. Contrahenten mede hebben
geonderteijckent.
„
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht,
6
G.G.
Schoudt Nots. Publ.
ƒ
Huijden, Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, notaris
publycij, bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende, ten bywesen vande naebeschreuen
getuijgen, Den E: Joost vander Graft, brouwer inde -
brouwerije vant roothart binnen deser stede, ter eenre, Ende -
Dirck martens van Goch, Coopman, wonende tegenwoordich
tot Amsterdam, ter andere sijde. Ende bekende den voors Joost
vander Graft, aende voorschreven Dirck maertens verhuyert,
ende den selven Dirck maertens, vande voors Joost vander
Graff, gehuyert, ende in huijere aengenomen te hebben, ende aen
te nemen bij desen, Seeckere bleyckerije, mette huijsinge, ende
opstall daer op staende, mitsgaders het meijrtgen daer bij gelegen
Sulcxs ende in gelycke schyne de selue nu tegenwoordich
verhuijert is, ende gebruijct werdt, bij Pieter Dircxsz Roo, —
bleijcker. Voorden tijt, eerst van twee eestcomende ende
achtereenvolgende Jaeren, Innegaende te kersmisse aencomende
deses Jaers xvjc. ende Dertich, die den voors verhuyerder aenden huijerder
ouerdoet, met consent vanden voors. Pieter Dircxsz roo, alsoo de -
selue bleyckerije, voor dien tijt noch aen hem was verhuyert
(:gelyck den voors Pieter Dircxs te desen mede present synde, oock
verclaerde daer inne te consenteren :) Ende naer expiratie —
vande voorschreven twee Jaeren, noch voor ses dan d'eerstcomen.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.