Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 209

Dingsdach den twintichsten Novembris, de klocke omtrent
vyer vuyeren naerden middach. De twaelffde Indictie, -
Impererende den onverwinnelijcxten ende Grootmogensten
Heere, Heere ferdinandus, bij Goodes genaede den tweeden vanden
naeme gecoren Roomsch keijser, int elffde Iuere sijns rycxs,
ƒ
voor mijn Jacob Schoudt, notaris publycq, bij den hove van
Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende,
in presentie vande ondergeschreven getuygen persoonelijcken
Compareerden, D'eersamen Hans Plovier, ende Flora
Abrahams Dochter, echte getroude luijden, mijn Notario seer
wel bekent, wonende buyten de groote Houtpoorte aende
blaeuwe steen, inden binne van Heemstede, beijde gaende,
staende, kloeck ende gesont van lichinnen, gebruijckende door
des Heeren genaede volcomelyck haer verstant, memorie, -
spraecke ende vijff sinnen, soo dat klaerlycken bleecke, ende
men anders nyet en konde bemercken, Dewelcke ouerdenckende
de brosheijt deses tijtelijcken leuens, als een bloeme opden Velde
verganckelijck. De seeckerheijt des Doots, & d'onsekerheijd
des tijts ende vuyere vandien, voorgenomen hadden te versien
van haeren vuijtersten wille, ende naer heurluijder
goetduncken ende believen, te disponeren vande goederen ende
middelen, haer van Godt Almachtich, op deser aerden
verleent. Eerst ende alvooren, bevelende haere Sielen
inde genaedige bescherminge des Alderhoochsten, ende haer
doode lichaemen de Christelijcke begraeffenisse der
nerden, oock wederroepende, casserende, doot ende te nyet
doende bij desen, alle Testamenten, Codicillen, ende sandere
dispositien van vuijterste wille, die elck alleen, ofte s'
beyde gemeen, voor dato van desen, gemaect, verleden, ende
gepasseert mogen hebben, Houdende alle de selue voor
geheel nul, crachteloos, ende van geender waerden,
hebben (:undermael disponerende:) met vuen vrije eijgen
wille, sonder ijemants aenraeden ofte persuasie, soo sij
opentlijcken seijden, haere beijder, ende elcxs Testament
laeste ende vuyterste wille, nu wederom van nyens
gemaect, geordonneert, ende besloten, maecken, ordonneren
ende besluijten mitsdesen, alle tgeene, ende sulcxs hier
naer volcht. Eerstelijcken. Soo hebben de voorn.
Testateuren, vuijt rechter lieffde, gunste, ende echtelijck
affectie, die sij malcanderen toedraegende sijn, ende andere
redenen haer ten wedersyden moverende, malcanderen
reciproquelijcken, ouer ende wederouer, dat is de eerste
ouerlijdende de lanxtlevende van hen beijden, genomineert
gestelt, ende geinstitueert, nomineren, stellen, ende
Institueren, elck anderen bij desen, tot sijne ofte haere
eenige ende universele erffgenaeme, met vollen rechte &
eijgenschappe, in alle de goederen, die de eerste van hen
x
198 Cxcvij
beijden, stervende sonder wettige blijckende lijffs geboorte
int leuen naer te laeten, metter doot ontruijmen & eenichsints
uchterlaeten sal, tsij roerende off onroerend, gelt, gout
silver gemunt off ongemunt, Imboel, huijsraet, clederen
linne ende wolle, geene van allen vuytgesondert nochte
buytengehouden. Daer mede de lanxtlevende van hen
Testateuren sal mogen doen, sijne ofte haere vrije eygen wille
ende believen, tsij int vercoopen, verteeren, verhuwelijcken,
veralieneren, ende andersints, oock daer van te ordonneren
beuelen, ende te disponeren, soo als de selve lanxtlevende dat
sal goetduncken ende believen, alles sonder ijemagts off eenich
tegenseggen, alsoo de lanxtlevende daer ouer gestelt werdt
vrij ende volcomen Heer) ende meester, sonder ijemant
bewijs off reeckenschap daer van te geuen, noch staet off
Inventaris te leveren, in eeniger manieren, Welverstaende
datte lauxtlevende van hen Testateuren, binnen den tijt
van twee Raeren, naer het overlijden vande eerstgestorvene
van hen beijden, aen des selffs eerstgestorvens vrunden, ende
gerechte erffgenamen ab Intestato, alsdan int leuen wesende,
vuytreycken ende betaelen sal. De somme van Twee hondert
carolus guldens, van xl grooten vlaems tstuck eens, sonder meer
die sij Testateuren, elcxs voors Vrunden, ende gerechte
erffgenaemen, maecken ende bespreecken bij desen, doch werdt
Sijntgen deckers de moeder vande voors huus plouier, Indien
sij hem quaeme te vuerleuen, inde voors Somme geheelycken
alleene geinstitueert, in voldoeninge van haere legittima portie
daer j mede sij oock voor mijn notario verclaert heeft, haer
te vreden te sullen houden, ende de voorn. Flora Abrahams in cas
sij langst compt te leuen, verder noch anders nijet te sullen
aenspreecken, moeyen nochte molesteren, in eenigenwys, Ende
de voornoemde Hans plonier, stervende eerst ende voorde voorn
Flora Abrahams sijne huijsvrouwe, heeft bouen tgeene voors
staet, noch gemaect ende besproocken, aenden Armen vande
gereformeerde kercke binnen Haerlem, de somme van vyff
entwintich carolus guldens eens, Gelyck oock de voorn
Flora Abrahams, ingevalle sij eerst, ende voorden voors Hans
plonier haeren man afflijvich werdt, gemaect ende bespicken
ten
heeft bij desen, aenden Armen vande gemeijnte „
welcope binnen deser stede, gelycke somme van vyffende
toe¬
twintich guldens eens. Alle t‛welcke hier vooren
geschreuen ende verhaelt staet, de voorn. Testateuren, te
samen, ende elck int bijsonder, opentlycken seijden & verclaerden
heure beijder vuyterste wille ende Testamentaire Dispositie
te wesen. Willende ende begerende daeromme de selue tsy
als alsulcxs, ofte anders als Codicille, gifte vuyt saecke des
doots, onder den levenden, ofte andersints, soo als des menschen