archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 148
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Elijsabeth de wijs, wesende een suster vande voors Marcelis de Wijs met naemen Aeltgen, Henrick, ende Anneken, in plaetse vande vyfflien hondert guldens, int voors Testament gestelt, aende voornoemde - Aeltgen, eerst De somme van vijer Hondert carolus guldens eens, - ende noch een lyffrente van vijftich carolus guldens siaers, staende geconstitueert, opt Sticht van Utrecht, ten lijve vande selve Aeltgen Insgelijcxs aen Henrick Twee hondert, ende aen Anneken wesende heurluijder halue suster, de somme van hondert vijftich gelijcke guldens eens Item maect, ende bespreeckt oock sij Testatrice aende kinderen van Naleken de wijs, wesende d‛oudtste dochter van haer Testatrices ouerleden broeder, Gerrit de Wijs, ende nu naegelaeten weduwe van Jan mom van: eerst de somme van vyfthien hondert cuygul. eens, ende daerenbouen noch aen Elijsabeth mom alleen, mede een dochter vande selue naleken de wijs, maect ende bespreect zij Testatrice, onvermindert haere portie inde voorseijde vijffhien hondert guldens, Den lijffrente van Vijftich, cur: gul. siaers, staende mede geconstitueert opt Sticht van Utrecht ten lijve vande selue Elijsabet mom, ouermits sy van kints been aen, bij haer Testatrice gewoont heeft, ende oock omme andere redenen, haer Testatrice sonderling daer toe bewegende. Ende noch mede aende kinderen van Elijsabeth de Wijs, haere nichte wesende Suster vande voors Maleken de wijs, nu naegelaeten wech van sa: fiederick Strick, ende Jongste Dochter vande voors haeren vuerleden broeder Gerrit de Wijs, maect ende bespieect sij Testatrice eerst gelijcke somme van duijsent guldens eens, in plaetse vande vijfthien hondert guldens, int voors Testament verhaelt, ende dan noch aen Emerens, de Dochter vande voorn. Rijsabeth de Wijs onvermindert haere portie ind ende aenpaert inde voorseyde Duijsent gul. Eene lijffrente van vijftich carolus guldens siaers, ten lijve vande selve Emerens opt Sticht van Utrecht, mede geconstitueert staende, oock omme goede redenen, die sij Testatrice verclaerde haer daer toe te moveren. Ende dit alles bouen ende onvermindert, het geene t'welck sij Testatrice, aen haere voors genomineerde legatarijsen, ofte der huere leu¬ seluer respectiue Ouders,, vuytgegeven, verstrect, ofte geleent soude mogen hebben, als nijet willende, dat henluyden ofte eenige - van haer, tselve Immermeer gemaent, ofte wederom affgevordert sal mogen werden, nyettegenstaende t haere Testatrices overlyden, eenige obligatien dien-aengaende (noch ongescheurt, ongeraseert ofte ongecancelleert wesen :) in haeren boele ende sterffhuijse mochte werden gevonden, alsoo sij Testatrice, nu voor alsdan, ende dan voor alsnu henluyden alle te samen, alle tselue puijerlycken remitteert ende quijtschelt mitsdesen. Willende mede de voornoemde Testatrice, dat haere voors. Cxliii 143 genomineerde Legatarijsen, tgeene henluijden hier voorens respectiuelijck gemaect ende besproocken is, noc nyet eerder en sullen mogen ontfangen nochte de naegenoemde Executeurs affvorderen, voor ende alleen zij Testatrice, een Jaer en ses weecken van deser werelt sal wesen gepasseert, ende de selue alsdan nyet anders mogen aenvaerden, besitten, nochte gebruijcken, als onder de conditien, restrinctien verbanden, ende lasten van fidei commis, int selue haere testatrices principaelen Testamente, int lange geertendeert, t'welck dien- aengaende, in alles alhier gehouden wert gerepeteert, Vorder verclaerde noch de voorn. Testatrice, haere vuyterste wille ende begeerte te wesen, alsoo tsedert het maecken spasseren van haeren voors principael. Testamente overleden es. Elijsabeth de wijs Michiels dochter, dewelcke mede geordonneert was, — totte deijlinge ende partagie vande clederen linnen ende wollen, ende voorts alles wat beuonden sal werden tott haere restatrices lijve behoort te hebben, Datte voornoemde Aeltgen Floris, desselffs Blijsabeth de Wijs Dochter, daer inne overleden moeder daerinne sal succederen, ende sulcxs mette geenen int voors Testament verder genomineert, erven ende deelen, de wolle ende linne clederen, men all het geene, ten lyve ende gerijve van haer Testatrice gedient & toebehoort sal hebben. De selue daertoe authoriserende mitsdes„ Heeft mede de voorn. Testatrice, gantschelijcken geinuilleert ende te nijet gedaen, haeren voors principaelen Testamente, voor soo veele belangt, de kiesinge, stellinge, ende commissie, van Executeurs ende Curateurs vant selue haeren Testamente, kiesende stellende ende committerende nu van nyeus, tot Executeurs & Curnteurs van dit Jegenwoordich, ende voorgaenden Testamente d' eersame mannen Willem van Heuvel, ende Pieter Joosten Coopluijden binnen Haerlem wonende, te samen ende elck van haer int bijsonder, Omme naer haere Testatrices doot ende afflijvicheijt, in haere naegelaeten boele ende sterffhuijse te treden, ende daer inne te doen handelen ende besoigneren, gelijck ende tgeene sij Testatrice, in haere voors principaelen Testamente geordonneert ende bevolen heeft, daer toe henluijden de selue macht ende aucthouteijt gegeuen werdt, — in wijens vanden zij Testatrice oock begeert, dat comen sullen alle de goederen die sij ongedisponeert metter doot ontruijmen, ende achterlaeten sal mogen, waeromme sij de selue, voor soo veele alst noot es, int selue vuerschot oock Institueerde bij desen, Omme daer mede te doen, ende te leuen, sulcxs, ende gelijck als int vooverhaelde Testament staet verhaelt. Daer toe sij Testatrice Waer oock mitsdesen refereert, Nijet willende datte voors Executeurs ende Curateurs, bij ijemant ter werelt aengesproocken, ofte geconstungeert sullen mogen werden, omme daer van te doen, eenige openinge, bewijs, reeckeninge, off reliqua, in eenige manieren, alsoo sij henluijden daervan volcomelijcken vrij stelt, ende ontslaet mit seeven, ende haer vertrout, dat sij in alles haeren last ende begeven volgen sullen. Ende soo t‛eeniger tijt eene
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/