archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 146
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van eenige landen off Steden, mach bestaen, van waerden blijven, ende effect sorteren, Nijettegenstaende tgebreck van eenige rechtelijcke solemniteijten in desen beuonden, die sij Testateuren de presselijcken hebben gederegneert ende te nijet gedaen bij desen, Compareerden mede voor mijn Notario ende getuijgen naegenp. Henrick Dircxsz glaesemaecker, Jacob Samijn, getrout hebbende Jacobgen Dircxs dr. ende steuen franssjals man & voocht van Annetgen Dircxs dr. kinderen vande voorss. Dirck Jacobsz soo voor haer selueren, als oock inden naeme ende van wegen utgen Dircxs Jonge Dochter, heurluyder Suster, die sij in desen vervangen. Ende verclaerden alle te samen, mett voors. Testamentaire Dispositie van Dirck Jacobsz haeren vader (nae dat henluijden die perfectelycken voorgeleschwis) seer wel te vreden ende vergenoecht te wesen, ende voor soo veele vuer elck aengaen mach, daer inne te bewilligen ende consenteren bij desen, Belovende bij een ende vromicheijt t selue tot geenen tijden te sullen Impugueren nochte weder spreecken, directelyck noch indirectelijck in eenige manie„ maer de voornoemde Maritgen Jans dr. (: in cas sij den voors Dirck Jacobsz compt te ouerlenen) t‛volcomen effect daer van te sullen laeten toecomen ende genijeten, sonder eenige tegenstellinge, Alles yprecht, ende ter goeder trouwen, - Ende versochten hier van by myn Notario voornt gemaeckt ende geleuert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlycker forme, Aldus gedaen, ende gepasseert, binnen der voors Stadt Haerlem, ten huijse mijns Notarij als vande voornoemde Testateuren, gestaen inde Nagestraet, ten dage Jaere, maent ende Indictie alsboven, in presentie van d'eersam,, Franchois de buts, ende Henrick marcusz poorten, ofte Innewoonderen der voors Stadt, als getuijgen van goeden gelom tot kennisse van deschmer mijn notario speciaelycken versocht ende gebeden, die beneffens de voorn Testateuren, & alle de verdere Comparanten. De minute van de schmede hebben geonderteyckent Ende want alle tgeene voorsz. es, bijde voornoemde Testateuren, ende de andere Comparanten sulcxs voor mijn notario, ende getuygen bovengenoempt es geschiet ende verleden Soe hebbe ick mijne gewornelijcke signature hier beneden geselt verte ende De Schoudt Nots: Pub: N.P. ƒ O E 141 Cxl Huijden, Compareerden voor myn Jacob Schoudt, notaris ƒ publijcq, bij den hove van Hollandt geadmitteert, binnen der te stadt Haerlem residerende, ten bywesen vande naebeschreuen - getuijgen, mr. Cornelis Coper Chirurgijn, Nicolaes vander laen getrout hebbende Geertruyt Copers, ende mr. Pieter Jacobs gansius mede Chirurgijn, als man ende voocht van Aechtgen Copers elck voor haer seluen, ende hen noch gesamentlijck sterckmaecken. voor Willem Coper, ende Annetgen Copers (:die Innocent es :) heurluyder broeder, ende swager, Suster ende Schoonsuster respective, verclaerende de voors Comparanten, Alsoo Sijmon fransz vanden bogaert, aenden voors m.r Cornelis Coper geleent 6 heeft, ende denseluen mr Cornelis oock agnosceerde vuyt handen vanden voors vanden bogaert, ontfangen te hebben, een somme - van Hondert tweendertich carolus guldens, ende willende den seluen daer vooren doen goede verseeckeringe. Soo ist dat s' Comparanten, als in soo voor haer seluen als oock inden naeme & van wegen alsboven, te samen, ende elck int bijsonder, aende voors Sijmon fransz getransporteert, ende opgedragen hebben, gelyck luijden transporteren, ende opdragen mitsdesen, alle tgeene - „ henluijden als mede erffgenaemen van 1 sa: neeltgen Copers heurluyder Suster ende Schoonsuster van haluen bedde, ende noch van Steuentgen Copers heurluijder overleden moeye, noch hem staet te ontfangen, ende resterende is, (:bouen tgeene syluijden voor desen genoten ende ontfangen hebben:) vuyt de naegelaeten goederen van wylen Reynier Jacobsz mitsgaders hun Compten. portie inde Hondert carolus guldens, henluijden, mette kinderen - van wijlen Grietgen Copers, mede haere suster & schoonsuster hebben van haluen bedde, bij accoort competerende van Neeltgen Jacob ick Coninck, ende de Soetemans, weduwe van wijlen Henrick heurlinx kinderen van Jacob Soetemans, vuytt portie vande vercofte goederen, vande voors Reijnier Jacobsz hogeseijn, gelegen inden lande van Schouwen. Sonder eenich recht ofte actie aen eenig vande selue, int minste ofte meeste te behenden, mits conditie, dat Symon fransz voors alle tgeene hy meerder vant geene voors is, sal ontfangen, als de voors somme van hondert tweendertich guldens, ende een Interest vandien, naer advenant den penning sal bedragen, dat hy gehouden sal sijn, tselue aen hen Comparanten te restitueren, Alles vorecht, ende ter goeder trouwen. Ende consenteerden hier van bij myn Notario voornt gemaect, ende gelevert te werden, acte een ofte meer in debita forma, Aldus gedaen ende gepasseert, binnen der voors stadt Haerlem, ten huyse - mijns Notarij gestaen inde Sijlstraete, den vijfthienden meije anno xvjc. negen-entwintich, in presentie van Adriaen Euerswijn mijns Notaris Cleick, ende Jan cornelisz visscher schoenmaecker als getuygen hier toe versocht, die de minute mede hebben geondert In oirconden, desen bij mijn openbaer notario voornt. onderschreuen, gesubsigneert, ende benesticht te st Schoudt Dots: Pub:ss E
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/